Срывая голос до хрипа, сбивая капли дождя,
Tearing a voice to wheezing, knocking down rain drops,
С чёрных веток листву уронил уходя.
From black branches, the foliage dropped leaving.
Это был только сон, её замкнутый круг –
It was only a dream, her vicious circle -
Он был дорог и близок, не больше чем друг.
He was dear and close, no more than a friend.
Просто тот человек, который ранней весной,
Just the person who is in the early spring,
Растопил в сердце лёд, принёс лето с собой.
He melted the ice in the heart, brought summer with him.
Осень жёлтой метлой выметает его
Autumn with a yellow broom sweeps it
Из её головы, и уже ничего…
From her head, and nothing ...
Не осталось совсем, не осталось подруг,
There was no left -handed man left at all,
Не осталось ни боли, ни любви, ни разлук.
Neither pain, nor love, nor separation remained.
Не осталось тоски, дрожь ударит в виски,
There was no longing left, trembling will hit in whiskey,
Листья желтые ноги одевают в пески.
Leaves are put on yellow legs in the sands.
Она так любит маски. В этой сумрачной сказке
She loves masks so much. In this gloomy fairy tale
Её стоны близки к переменчивым краскам
Her moans are close to changeable colors
Купола небосклона. А вокруг только клоны,
The dome of the sky. And there are only clones around
Только тени его. Улицы из бетона.
Only his shadows. Concrete streets.
Она курит так часто, дым её обнимает,
She smokes so often, smoke hugs her,
В голове мысли те, что только дождь понимает
Thoughts in the head are those that only the rain understands
Что только летом растают. Не хватает порыва,
That only in the summer they melt. There is not enough gust
Да и воздуха в крыльях для подъема. Игриво…
Yes, and air in the wings for lifting. Playfully…
Срывая голос до хрипа, сбивая капли дождя,
Tearing a voice to wheezing, knocking down rain drops,
С чёрных веток листву уронил уходя.
From black branches, the foliage dropped leaving.
Это был только сон, её замкнутый круг –
It was only a dream, her vicious circle -
Он был дорог и близок, не больше чем друг.
He was dear and close, no more than a friend.
Просто тот человек, который ранней весной,
Just the person who is in the early spring,
Растопил в сердце лёд, принёс лето с собой.
He melted the ice in the heart, brought summer with him.
Осень жёлтой метлой выметает его
Autumn with a yellow broom sweeps it
Из её головы, и уже ничего…
From her head, and nothing ...
Ей, по сути, не важно, откуда только взялась
She, in fact, does not matter where she came from
Воля к жизни – то плюс, то раздоры и грязь.
The will to life is a plus, then discord and dirt.
Пролетают минуты. Среди каменных стен
Minutes fly. Among the stone walls
Она хотела тепла и так ждала перемен.
She wanted warmth and was still waiting for change.
Настолько грустно одной, настолько пусто внутри…
So sad alone, so empty inside ...
Только звуки метлы. На часах уже три,
Only the sounds of the broom. There are already three on the clock,
А утром снова метро, искать в прохожих его,
And in the morning the metro is again, look for him in passers -by,
В голове только это, больше нет ничего…
This is only in my head, there is nothing more ...
Срывая голос до хрипа, сбивая капли дождя,
Tearing a voice to wheezing, knocking down rain drops,
С чёрных веток листву уронил уходя.
From black branches, the foliage dropped leaving.
Это был только сон, её замкнутый круг –
It was only a dream, her vicious circle -
Он был дорог и близок, не больше чем друг.
He was dear and close, no more than a friend.
Просто тот человек, который ранней весной,
Just the person who is in the early spring,
Растопил в сердце лёд, принёс лето с собой.
He melted the ice in the heart, brought summer with him.
Осень жёлтой метлой выметает его
Autumn with a yellow broom sweeps it
Из её головы, и уже ничего…
From her head, and nothing ...
Снов жуткие путы…
Dreams are terrible bonds ...
Перемешаны чувства, перекрыты пути.
The feelings are mixed, the paths are blocked.
Страсть, да только кому-то…
Passion, but only to someone ...
С этим ещё по жизни идти.
It's still to go through life.
Спешит на вечернюю встречу…
Hurrying to an evening meeting ...
И сгорает ночами одна в облаках.
And burns alone in the clouds at night.
Солнцем её новый день не излечит…
Her new day will not cure her sun ...
Имя его навсегда на руках.
His name is forever in his arms.
Срывая голос до хрипа, сбивая капли дождя,
Tearing a voice to wheezing, knocking down rain drops,
С чёрных веток листву уронил уходя.
From black branches, the foliage dropped leaving.
Это был только сон, её замкнутый круг –
It was only a dream, her vicious circle -
Он был дорог и близок, не больше чем друг.
He was dear and close, no more than a friend.
Просто тот человек, который ранней весной,
Just the person who is in the early spring,
Растопил в сердце лёд, принёс лето с собой.
He melted the ice in the heart, brought summer with him.
Осень жёлтой метлой выметает его
Autumn with a yellow broom sweeps it
Из её головы, и уже ничего…
From her head, and nothing ...
Ей не важно, не важно…
She doesn’t matter, it doesn't matter ...
Traffis Traff - www.traffis.ru - Я улыбнусь тебе в ответ
Traffis Traff - www.traffis.ru - Легализуйте
Все тексты Traffis Traff - www.traffis.ru >>>