Тексты песен   >   T > treecmike > рядом

treecmike - рядом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: treecmike

Название песни: рядом

Дата добавления: 06.07.2024 | 19:12:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни treecmike - рядом

Нас разделяет тысяча километров.
We are separated by a thousand kilometers.
Нас разделяет третье транспортное и МКАД.
We are separated by the third transport road and the Moscow Ring Road.
Нас разделет северный ветер.
The north wind will separate us.
Нас разделяет Москвы реки глубина.
We are separated by the depths of the Moscow river.
Нас разделяют аэропорты и пероны вокзалов.
We are separated by airports and train stations.
Нас разделяют миллионы людей и машин.
We are separated by millions of people and machines.
Нас разделяют партии демократов и либералов.
We are divided between the Democratic and Liberal parties.
Нас разделяет расстояние,которое можно назвать большим.
We are separated by a distance that can be called large.


Я в Москве, тут высотки в сто этажей.
I'm in Moscow, there are skyscrapers of a hundred floors.
Ты,в городе,где высоток нет и в помине.
You are in a city where there are no high-rise buildings in sight.
Здесь метро, и миллионы заткнутых ушей.
There is a subway here, and millions of plugged ears.
У тебя,люди спускаются лишь в погриб,мешок яблок на спину закинув.
With you, people only go down to the mushroom cellar, throwing a bag of apples on their back.
Здесь машин больше,чем людей в городе,в котором ты.
There are more cars here than people in the city you're in.
Это город мечта, город сказка,вроде.
This is a dream city, a fairy tale city, sort of.
Но город, в котором я остался один.
But the city in which I was left alone.
Город звезд, в котором люди тонут,словно в болоте.
A city of stars where people drown like in a swamp.
Здесь все дорого, но самого дорогого здесь нет.
Everything is expensive here, but the most expensive thing is not here.
Ты далеко,а по ощущениям,дальше,чем кто-либо.
You are far away, but it feels further than anyone else.
Здесь всем на уме свое,каждый на своей волне.
Here everyone has their own thing on their mind, everyone is on their own wavelength.
Но от этих волн - цунами,и утопая,никто твоих не услышит криков.
But these waves are a tsunami, and when you drown, no one will hear your screams.
Ты там,где через весь город пешком - тяжкий труд.
You are there, where walking through the whole city is hard work.
Я здесь,где то же расстояние - просто обыденность.
I'm here, where the same distance is just everyday life.
Ты там, где тебя,и даже меня,наверное ждут.
You are where they are probably waiting for you, and even me.
Я здесь, где люди встречаются,но больше никогда не увидятся.
I am here where people meet, but will never see each other again.
Проще МКАД весь обойти пешком.
It’s easier to get around the entire Moscow Ring Road on foot.
Чем коснуться твоих теплых рук прямо сейчас.
How to touch your warm hands right now.
Проще по Садовому пробежать двадцать кругов.
It’s easier to run twenty laps along Sadovoy.
Чем просто тебя обнять и помолчать.
Than just hug you and be silent.


Нас разделяет тысяча километров.
We are separated by a thousand kilometers.
Нас разделяют граффити и надписи на подъезде.
We are separated by graffiti and inscriptions on the entrance.
Нас разделяют пешеходные зебры.
Pedestrian zebras separate us.
Нас разделяет так много,но мы все равно вместе.
There are so many things that separate us, but we are still together.
Так далеко друг от друга.
So far apart.
Но все равно.
But still.
Вместе.
Together.
Смотрите так же

treecmike - кент 8.

treecmike - танка

treecmike - твоя любовь оставила тебя позади

treecmike - Я

treecmike - человеку нужен человек

Все тексты treecmike >>>