USA For Haiti - we are the world - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни USA For Haiti - we are the world
[Justin Bieber]
[Джастин Бибер]
There comes a time
Приходит время
When we heed a certain call
Когда мы поделились определенным звонком
[Nicole Scherzinger & Jennifer Hudson]
[Николь Шерзингер и Дженнифер Гудзон]
When the world must come together as one
Когда мир должен собраться вместе как один
[Jennifer Hudson]
[Дженнифер Гудзон]
There are people dying
Там умирают люди
[Jennifer Nettles]
[Дженниферская крапинка]
And it’s time to lend a hand to life
И пришло время давать руку для жизни
The greatest gift of all
Величайший подарок всех
[Josh Groban]
[Джош Гробан]
We can’t go on
Мы не можем продолжать
Pretending day by day
Притворяться день
[Tony Bennet]
[Тони Беннет]
that someone, somehow will soon make a change
что кто-то, как-то скоро изменится
[Mary J Blige]
[Mary J Blige]
We are all a part of
Мы все часть
God’s great big family
Большая большая семья Бога
And the truth, you know love is all we need
И правда, вы знаете, любовь это все, что нам нужно
[Chorus]
[Хор]
[Michael Jackson]
[Майкл Джексон]
We are the world
Мы мир
We are the children
Мы дети
[Michael Jackson and Janet Jackson]
[Майкл Джексон и Джанет Джексон]
We are the ones who make a brighter day
Мы те, кто делает более яркий день
So let’s start giving
Так что давайте начнем давать
[Barbra Streisand]
[Barbra Streisand]
There’s a choice we’re making
Есть выбор, который мы делаем
We’re saving our own lives
Мы спасаем нашу собственную жизнь
It’s true we’ll make a better day
Это правда, мы сделаем лучший день
Just you and me
Только ты и я
[Miley Cyrus]
[Майли Сайрус]
Send them your heart
Отправь им свое сердце
So they’ll know that someone cares
Поэтому они будут знать, что кто-то заботится
[Enrique Iglesias]
[Энрике Iglesias]
so their cries for help
так что их крики за помощью
will not be in vain
не будет зря
[Nicole Scherzinger]
[Николь Шерзингер]
We can’t let them suffer
Мы не можем позволить им страдать
no we cannot turn away
нет, мы не можем отвернуться
[Jamie Foxx]
[Джейми Фокс]
Right now they need a helping hand
Прямо сейчас им нужна рука помощи
[Wyclef Jean]
[Wyclef Jean]
Nou se mond la
Nou Se Mond La
We are the Children
Мы дети
[Adam Levine]
[Адам Левин]
We are the ones who make a brighter day
Мы те, кто делает более яркий день
so lets start giving
Так что давайте начнем давать
[Pink]
[Розовый]
There’s a choice we’re making
Есть выбор, который мы делаем
We’re saving our own lives
Мы спасаем нашу собственную жизнь
[BeBe Winans]
[Bebe winans]
It’s true we’ll make a better day
Это правда, мы сделаем лучший день
Just you and me
Только ты и я
[Michael Jackson]
[Майкл Джексон]
When you’re down and out
Когда ты внизу и выйду
There seems no hope at all
Там кажется никакой надежды вообще
[Usher]
[Ашер]
But if you just believe
Но если вы просто верите
There’s no way we can fall
Там нет способа, мы можем упасть
[Celine Dion]
[Селин Дион]
Well, well, well, well, let us realize
Ну, ну, ну, ну, давайте осознаем
That a change can only come
Что изменения могут прийти только
[Fergie]
[Фергия]
When we stand together as one
Когда мы стоим вместе как один
[Chorus - All]
[Припев - все]
We are the world
Мы мир
We are the children
Мы дети
We are the ones who make a brighter day
Мы те, кто делает более яркий день
So let’s start giving
Так что давайте начнем давать
[Nick Jonas]
[Ник Джонас]
Got to start giving
Должен начать давать
[All]
[Все]
There’s a choice we’re making
Есть выбор, который мы делаем
We’re saving our own lives
Мы спасаем нашу собственную жизнь
[Toni Braxton]
[Toni Braxton]
It’s true we’ll make a better day
Это правда, мы сделаем лучший день
Just you and me
Только ты и я
[Mary Mary]
[Мэри Мэри]
We are the world
Мы мир
We are the children
Мы дети
[Tony Bennet]
[Тони Беннет]
Its for the children
Это для детей
[Isaac Slade]
[Slade Isaac]
We are the ones who make a brighter day
Мы те, кто делает более яркий день
[Toni Braxton]
[Toni Braxton]
So lets start giving
Так что давайте начнем давать
[Lil Wayne]
[Лил Вейн]
There’s a choice we’re making
Есть выбор, который мы делаем
We’re saving our own lives
Мы спасаем нашу собственную жизнь
It’s true we’ll make a better day
Это правда, мы сделаем лучший день
Just you and me
Только ты и я
[Chorus - All]
[Припев - все]
We are the world
Мы мир
We are the children
Мы дети
We are the ones who make a brighter day
Мы те, кто делает более яркий день
So let’s start giving
Так что давайте начнем давать
[Akon]
[Акон]
There’s a choice we’re making
Есть выбор, который мы делаем
We’re saving our own lives
Мы спасаем нашу собственную жизнь
It’s true we make a better day
Это правда, мы делаем лучший день
Just you and me
Только ты и я
[T-Pain]
[Т-боль]
We are the world
Мы мир
We are the children
Мы дети
We are the ones who make a brighter day
Мы те, кто делает более яркий день
So let’s start giving
Так что давайте начнем давать
[Jamie Foxx imitating Ray Charles]
[Джейми Фокс подражающий Рэй Чарльз]
Choice were making
Выбор делали
saving our own lives
Сохранение нашей жизни
It’s true we’ll make a better day
Это правда, мы сделаем лучший день
Just you and me
Только ты и я
[Rapping - LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz]
[Rappin - LL Cool J, Will-I-Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz]
We all need somebody that we can lean on
Нам всем нужна кто-то, что мы можем опираться на
when you wake up look around and see that your dreams gone
Когда вы просыпаетесь, оглянитесь и видите, что твои мечты ушли
when the earth quakes we’ll help you make it through the storm
Когда землетние землетрясения мы поможем вам через шторм
when the floor breaks a magic carpet to stand on
Когда пол ломает волшебный ковер, чтобы стоять на
we are the World united by love so strong
Мы мир Юнайтед любви такой сильный
when the radio isn’t on you can hear the songs
Когда радио не включено, вы можете услышать песни
a guided light on the dark road your walking on
Экскурсивный свет на темной дороге
a sign post to find the dreams you thought was gone
Знак пост, чтобы найти мечты, которые вы думали, было ушло
someone to help you move the obstacles you stumbled on
кто-то, кто поможет вам переместить препятствия, на которые вы наткнулись на
someone to help you rebuild after the rubble’s gone
кто-то, чтобы помочь вам восстановить после того, как колодки ушли
we are the World connected by a common bond
Мы мир, связанный общей облигацией
Love the whole planet sing it along
Люблю всю планету пою ее вдоль
[Chorus - All]
[Припев - все]
[Kanye West]
[Канье Вест]
Everyday citizens
Повседневные граждане
everybody pitching in
Все качкают в
[Singing - Children & Wyclef Jean]
[Пение - дети и Wyclef Jean]
Nou se mond la
Nou Se Mond La
nou se timoun yo
Ноу-Семоун Йо
[Will-I-Am]
[WILL-I-AM]
You and I
Ты и я
You and I
Ты и я
[Kanye West]
[Канье Вест]
Uh, 12 days no water
12 дней без воды
whats your will to live?
Что твоя воля жить?
[Will-I-Am]
[WILL-I-AM]
we amplified the love we watching multiply
Мы усилили любовь, которую мы смотрим умножение
[Kanye West]
[Канье Вест]
Feeling like the Worlds end
Чувство, как миры
we can make the World win
Мы можем заставить миру побеждать
[Will-I-Am]
[WILL-I-AM]
Like Katrina, Africa, Indonesia
Как Катрина, Африка, Индонезия
and n
и н