Тексты песен   >   U > UnderГрад feat. MALGIN > Звезда

UnderГрад feat. MALGIN - Звезда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: UnderГрад feat. MALGIN

Название песни: Звезда

Дата добавления: 24.06.2024 | 11:08:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни UnderГрад feat. MALGIN - Звезда

Утром школа, днём работа, по ночам движухи
School in the morning, work in the afternoon, action at night
Товарищ участковый отпустите это слухи
Comrade district police officer, let go of these rumors
И ни кто не выбирал из нас судьбу такую
And no one chose such a fate among us
...Я сирота поэтому ворую
...I'm an orphan, that's why I steal


А в детском доме ждёт меня сестрёнка
And my little sister is waiting for me in the orphanage
Мама умерла когда был ещё ребёнком
Mom died when I was still a child
Ну ещё конечно я б хотел знать где наш папа
Well, of course I would like to know where our dad is
Мать тогда сказала он уехал по этапу
Mother then said he left on the stage


Не от хорошей жизни потеряли отчий дом
It wasn't because of a good life that we lost our father's house
И те преграды в жизни были пройдены с трудом
And those obstacles in life were passed with difficulty
Я поднимался когда жизнь меня сбивала с ног
I got up when life knocked me down
Никто не подал руку этот мир очень жесток
Nobody shook hands, this world is very cruel


Мы на своих ошибках учимся жить по другому
We learn from our mistakes to live differently
А кто то скажет что всё это до боли знакомо
And someone will say that all this is painfully familiar
И всё сложилось так как есть и ни как иначе
And everything turned out the way it is and no other way
А ты гори наша звезда гори для них ярче
And you, our star, shine brighter for them


А ты гори наша звезда Гори для них ярче
And you, our star, shine brighter for them
Подсвети на верный путь и где дорога мягче
Light up the right path and where the road is softer
Что б ни кто не заблудился в этой темноте
So that no one gets lost in this darkness
Гори только для них мы давно уже не те
Burn only for them we are no longer the same


А ты гори наша звезда Гори для них ярче
And you, our star, shine brighter for them
Подсвети на верный путь и где дорога мягче
Light up the right path and where the road is softer
Что б ни кто не заблудился в этой темноте
So that no one gets lost in this darkness
Гори только для них мы давно уже не те
Burn only for them we are no longer the same


Только кровать и тумба нас таких тут в спальной трое,
Just a bed and a nightstand, there are three of us here in the bedroom,
Мечты о маме с папой постоянно на повторе,
Dreams about mom and dad are constantly on repeat,
Как мать обнимет перед сном, а папа даст совет,
How a mother will hug you before bed, and a father will give advice,
но в реальности их с нами рядом больше нет.
but in reality they are no longer with us.


Забрала у них родителей судьба так рано,
Fate took their parents away from them so early,
Оставив им на сердце не излечимые раны.
Leaving them with incurable wounds on their hearts.
За что такое наказание, не найдёшь ответ,
What is the punishment for, you won’t find the answer,
И как тут дальше жить если счастья в детстве нет.
And how can we continue to live here if there is no happiness in childhood?


Постоянные звонки из школы в детский дом,
Constant calls from school to the orphanage,
Не явился на урок, хоть учиться и так с трудом,
Didn’t show up for class, even though it’s hard to study,
За что косые взгляды на него кидают люди,
Why do people cast sidelong glances at him?
И без этих мразей, путь его по жизни труден.
And without these scum, his path through life is difficult.


Восемнадцать стукнуло покинул детский дом,
Turned eighteen and left the orphanage,
Всё даётся тяжело, но пацан прёт на пролом.
Everything is hard, but the boy is ready to break through.
Добивается вершин в своей карьере,
Reaching the top in his career
Нашёл одну единственную только ей верен.
I found the only one I am faithful to.


А ты гори наша звезда Гори для них ярче
And you, our star, shine brighter for them
Подсвети на верный путь и где дорога мягче
Light up the right path and where the road is softer
Что б ни кто не заблудился в этой темноте
So that no one gets lost in this darkness
Гори только для них мы давно уже не те
Burn only for them we are no longer the same


А ты гори наша звезда Гори для них ярче
And you, our star, shine brighter for them
Подсвети на верный путь и где дорога мягче
Light up the right path and where the road is softer
Что б ни кто не заблудился в этой темноте
So that no one gets lost in this darkness
Гори только для них мы давно уже не те
Burn only for them we are no longer the same




Эти дети не при чем они не виноваты,
These children have nothing to do with it, it’s not their fault,
Если вникнешь то утонешь в этих серых взглядах,
If you delve into it, you will drown in these gray glances,
Маленьких и беззащитных по сути людей, которые когда то в миг остались без семей
Small and essentially defenseless people who were once suddenly left without families


Сирота не приговор это испытание, живущих за забором своё детство в этих зданиях,
Being an orphan is not a sentence, it’s a test, living behind the fence your childhood in these buildings,
Их по прежнему зовут детскими домами я вспоминаю как мы в юности там выживали
They are still called orphanages, I remember how we survived there in our youth


Я давно уж выпускник а там все новые лица
I’ve been a graduate for a long time and there are all new faces there
И чем взрослее я все больше начинаю злится
And the older I get, I get angrier
Что вы катаетесь по тюрьмам или просто пьяницы
What do you do, ride around prisons or are you just drunks?
А ваше чадо стиснув зубы с болью улыбается
And your child, gritting his teeth with pain, smiles


В моих очах снова зажжется светлый лучик солнца
A bright ray of sunshine will light up in my eyes again
Когда буду уверен что детей беда не коснётся
When I am sure that trouble will not affect the children
Я сразу же уйду туда где меня ждёт одно спокойствие
I will immediately go to a place where only peace awaits me.
И как бы не хотел останусь я там лучшим гостем...
And no matter how much I would like to stay there as the best guest...


А ты гори наша звезда Гори для них ярче
And you, our star, shine brighter for them
Подсвети на верный путь и где дорога мягче
Light up the right path and where the road is softer
Что б ни кто не заблудился в этой темноте
So that no one gets lost in this darkness
Гори только для них мы давно уже не те
Burn only for them we are no longer the same


А ты гори наша звезда Гори для них ярче
And you, our star, shine brighter for them
Подсвети на верный путь и где дорога мягче
Light up the right path and where the road is softer
Что б ни кто не заблудился в этой темноте
So that no one gets lost in this darkness
Гори только для них мы давно уже не те
Burn only for them we are no longer the same