VAL - Интро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни VAL - Интро
Авторство: Ефимова Валентина Олеговна
Authorship: Efimova Valentina Olegovna
Покуда свет нам очи ослепляет
While the light blinds our eyes
Покуда ушлый взор сокрыт в очки
While the cunning gaze is hidden in glasses
Здесь каждый день на души расставляют
Here every day souls are laid out
Невежд, заблудших темные крючки...
Ignorant, lost dark hooks...
За долговязым туманом мирского
Behind the lanky fog of the mundane
На пересадку в некое ""ново""
For a transfer to some “new”
Тянется тонкая масса из пыли
A thin mass of dust stretches
Звездного купола, мир опостылел
Star Dome, the world is disgusted
Ей : одичавшей, познавшей дремоту
To her: wild, having experienced slumber
Средь дребезжащего празднества яви,
In the midst of the rattling festival of reality,
Если любовь это Божья квота,
If love is God's quota,
То двое в любви - части общей скрижали
Those two in love are parts of a common tablet
Тянется к кассе бесформенным духом
Reaching towards the cash register with a formless spirit
Тянется та, для кого промежутки
She stretches for whom there are gaps
Времени и расстояний - прорухой
Time and distance are a mess
Стали, смешались в единые сутки
Steel, mixed into one day
Лица, билеты, маршрутки и дети
Faces, tickets, minibuses and children
Полные луны, квартиры и даты,
Full moons, apartments and dates,
что ныне делила с ним -
that I now shared with him -
Будто плети
Like a whip
Воспоминания ведут дебаты
Memories debate
Все потеряло цикличность
Everything has lost its cycle
и жадность
and greed
к жизни ушла
gone to life
Лишь хранит обещание,
Only keeps the promise
главное свойство любви -статичность
the main property of love is static
Смерти нет, смерти нет,
There is no death, there is no death,
Есть расстояния...
There are distances...
Все утекает : и вещи, и люди
Everything flows away: both things and people
Лишь про себя повторяет:
He only repeats to himself:
""Найти бы,
""I wish I could find
Память -ценнейшее из орудий,
Memory is the most valuable of weapons,
и, если в следующей жизни
and if in the next life
мне рыбой
fish for me
Выпадет доля прожить
You will have your share of living
Умоляю, пусть в три секунды,
I beg you, even in three seconds,
что Боже подарит,
what God will give,
Лик его вечно со мною стенает,
His face always groans with me,
Боже,
God,
Еще одну жизнь, умоляю...""
One more life, I beg..."
Времени нету, вокзалом делима
No time, divided by the station
Жизнь как досье предъявляет на кассе
Life is like a dossier presented at the checkout
И сквозь рентгены глаза Херувима
And through the X-rays of the Cherub's eyes
Спрятаться нельзя в Вечности рясе
You can't hide in the Eternity cassock
Искать тебя среди бытия,
Search for you in the midst of existence,
Потому что ты это я
Because you are me
И будто сама мама Земля
And it’s like Mother Earth herself
Сшивает наши края
Sews our edges
Искать тебя среди бытия,
Search for you in the midst of existence,
Потому что ты это я
Because you are me
И будто сама мама Земля
And it’s like Mother Earth herself
Сшивает наши края
Sews our edges
Смотрите так же
Последние
Benny Bailey 1979 Grand Slam - Full Album
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Гульназ Галлямова - ты мое все
Таня Прозор - Батькова криниця
Мой Химический Романс - ты всегда можешь убежать со мной
Вера Емельянова - Пять февральских роз