Тексты песен   >   V > V.Fred > В делах, а не на словах

V.Fred - В делах, а не на словах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V.Fred

Название песни: В делах, а не на словах

Дата добавления: 13.08.2024 | 17:00:49

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V.Fred - В делах, а не на словах

1.
1.


Не мечтай ни о чем, кроме как быть счастливым.
Do not dream of anything but to be happy.
Это самый трудный путь, что мог быть нами выбран.
This is the most difficult path that we could be chosen.
Не зря твердят массы из всех самых успешных людей
No wonder the masses of all the most successful people are repeated
Должно быть нашим кредо: "Мы не ищем легких путей!"
There must be our credo: "We are not looking for easy ways!"


И даже, если рухнув, ты решил не подниматься
And even if you collapse, you decided not to rise
И на миг явилась мысль просто взять и сдаться,
And for a moment there was a thought to just take and surrender,
Знай, что это знак свыше- пора встрепенуться,
Know that this is a sign from above- it's time to start,
Проявить характера силу, в горло проблеме вцепиться. 
To show a character of power, to cling to the problem of the problem.


Сейчас нельзя быть слабодухим или бесхребетным. 
Now you can’t be poorly -sophisticated or spineless.
Съедят на завтрак, незаметишь, выплюнут объедком. 
They will eat for breakfast, you will not go, spit out with a sink.
Необязательно быть на виду и сверх заметным. 
It is not necessary to be in sight and excessive.
Отсуди у судьбы право жить в русскую рулетку. 
Do not have the right to live in a Russian roulette.


Пускай завистники и те, кто за спиной гласят,
Let the envious people and those who say behind them,
Что ты слабак, но ты же сам знаешь- это не так!
What are you weak, but you yourself know is not so!
Доказывать куму-либо, что-либо нет резона,
Prove to the kuma, there is no reason
Покори Олимп- исключи себя из зоны позора. 
Wow Olympus- Exclude yourself from the zone of shame.


[chorus]
[chorus]


Откажись от всего, что тебе не нужно. 
Refuse everything that you do not need.
Отклоняй заявки всего, что душит. 
Reject the applications of everything that strangles.
Не подставляйся и мечта не обернется в прах. 
Do not substitute and the dream will not turn to dust.
Проявляй себя в делах, а не на словах. 
Show yourself in deeds, not in words.


11.
11.


Дерзай, старайся, не отступай и все зачтется.
Dare, try, do not retreat and everything will be counted.
Всегда будь первым, не плетись в хвосте и пусть зальется
Always be the first, do not spray in the tail and let it be poured
Кровью рука, что пролажила путь!
With blood, the hand that shed the path!
Если ты достиг вершины, плевать, что он был крут. 
If you have reached the top, do not care that he was cool.


Боготвори мать, отцом восхищайся, 
Mother your mother, admire your father,
Цени сестренку, спина к спине с братом. 
Appreciate your sister, back to the back with your brother.
Страху не поддайся, лицом не падай в грязь.
Do not succumb to fear, do not fall in the mud with your face.
А если так, заруби-они всегда рядом. 
And if so, Zarubi-noni is always there.


Семья как дамба, крепче любой опоры. 
The family is like a dam, stronger than any support.
Друзья- команда, их не бывает много. 
Friends are a team, there are no many of them.
Самые верные, проверенны годами. 
The most faithful, verified for years.
Ты не один- тебя не запугать ада вратами. 
You are not the only one- you can’t intimidate the hell with gates.


И чтобы ни было, даже перед страхом смерти. 
And whatever, even before the fear of death.
Смотришь в глаза дьяволу- нервы на пределе. 
You look into the eyes of the devil- nerves at the limit.
Смотри в них с высоко поднятою головой. 
Look at them with a high -raised head.
Ты человек с большой буквы всегда, а не порой. 
You are a person with a capital letter always, not sometimes.


[chorus]
[chorus]


Откажись от всего, что тебе не нужно. 
Refuse everything that you do not need.
Отклоняй заявки всего, что душит. 
Reject the applications of everything that strangles.
Не подставляйся и мечта не обернется в прах. 
Do not substitute and the dream will not turn to dust.
Проявляй себя в делах, а не на словах. 
Show yourself in deeds, not in words.


III.
III.


Ты прав, бывает иногда, знаю, очень тяжело. 
You are right, sometimes, I know, very difficult.
Истерика накроет хочется поплакать в плече. 
The tantrum will cover you to cry in the shoulder.
Но вот что я тебе скажу MI AMORE AMIGO!
But what will I tell you Mi amore amigo!
Сопли в кулак! И вперед bro go!
Snot in a fist! And forward Bro Go!


Я знаю Будет больно и очень тяжело  
I know it will be painful and very hard
Но помни, если не ты, скорей всего никто. 
But remember, if not you, most likely no one.
Вернуться с поли брани со щитом- не на щите. 
Return with Paul Brand with a shield, not on the shield.
А то финита ля комедия твоей мечте. 
And then finita la comedy your dream.


В твоей душе должен быть жар, а в глазах пожар. 
There should be heat in your soul, and a fire in the eyes.
Но сохранный хладнокровие- это и есть твой дар!
But the preserved cold-stop, this is your gift!
Нервы- стальные канаты, их не возьмет скипидар. 
Nerves are steel ropes, they will not take the turpentine.
Будь на чеку всегда, как на подлодке сонар. 
Be on a check always, like a Sonar submarine.


Формулы счастья и успеха- вздор! Такое не купишь!
Formulas of happiness and success- nonsense! You can't buy this!
 возможно в малых дозах, их измеряют в кубиках. 
null Perhaps in small doses, they are measured in cubes.
Для неудачников-наркетов может братом и будешь. 
For losers-narkets, it can be a brother and you will.
А для меня и таких как я нулем от бублика!
And for me and people like me from a bagel!


[chorus]
[chorus]


Откажись от всего, что тебе не нужно. 
Refuse everything that you do not need.
Отклоняй заявки всего, что душит. 
Reject the applications of everything that strangles.
Не подставляйся и мечта не обернется в прах. 
Do not substitute and the dream will not turn to dust.
Проявляй себя в делах, а не на словах. 
Show yourself in deeds, not in words.
Смотрите так же

V.Fred - О ней

V.Fred - Режиссер не в курсе

Все тексты V.Fred >>>