VIP77 - Восточная красавица - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни VIP77 - Восточная красавица
Помнишь, как начинал, теперь окреп, вырос.
Remember how you started, now got stronger, grew up.
Из подвала на крыше небоскрёба вылез.
I got out of the basement on the roof of the skyscraper.
Помнишь, как начинал, как много вынес.
Remember how you started, how much you endured.
Жестокая борьба. Ведь не прошёл со знаком минус.
Cruel struggle. After all, I did not pass with a minus sign.
Помнишь, как начинал, как поднимался,
Remember how you started, how you rose,
Как дрался, как бился, уваженья добивался.
How he fought, how he fought, he sought respect.
Конечно, помнишь, ведь такое не забывается,
Of course you remember, because this is not forgotten
Но ты не понял главного – счастье не подкупается.
But you did not understand the main thing - happiness does not bribe.
Закончились каникулы - домой все возвращаются.
The holidays ended - everyone is returning home.
Работа, дела, снова проблемы появляются.
Work, things, problems appear again.
Бросаются и снова будни начинаются.
They rush and again begins.
Они встречаются и расстаются – так получается.
They meet and part - this is how it turns out.
Но сердце сопротивляется, не спит ночами, просыпается,
But the heart resists, does not sleep at night, wakes up,
Бухает, хочет забыть ее, пытается,
Blacks, wants to forget her, tries,
Но стоит закрыть глаза и она возвращается.
But it is worth closing her eyes and she returns.
Думал это пройдет, но ведь такое же не забывается.
I thought it would pass, but the same thing is not forgotten.
Все удивляются, как люди все-таки меняются.
Everyone is surprised how people still change.
Он не боится ничего, в любви признаться не решается.
He is not afraid of anything, he does not dare to admit love.
Старается не показать, но это всеми осуждается.
He tries not to show, but this is condemned by everyone.
Вы знаете, как быстро слухи распространяются.
You know how quickly rumors are spreading.
Он не находит себе места, бесится и раздражается.
He does not find a place for himself, is furious and annoyed.
Друзья хотят ему помочь, но в слабости он не признается.
Friends want to help him, but he does not admit weakness.
Картины в памяти рисуются. Он в одиночестве, он разрывается.
Pictures in memory are drawn. He is alone, he breaks.
Помнишь, как начинал, теперь окреп, вырос.
Remember how you started, now got stronger, grew up.
Из подвала на крыше небоскрёба вылез.
I got out of the basement on the roof of the skyscraper.
Помнишь, как начинал, как много вынес.
Remember how you started, how much you endured.
Жестокая борьба. Ведь не прошёл со знаком минус.
Cruel struggle. After all, I did not pass with a minus sign.
Помнишь, как начинал, как поднимался,
Remember how you started, how you rose,
Как дрался, как бился, уваженья добивался.
How he fought, how he fought, he sought respect.
Конечно, помнишь, ведь такое не забывается,
Of course you remember, because this is not forgotten
Но ты не понял главного – счастье не подкупается.
But you did not understand the main thing - happiness does not bribe.
История не прекращается. Он постепенно поправляется.
History does not stop. He is gradually recovering.
Восточная красавица все меньше является.
The eastern beauty is less and less.
Он снова в бизнесе, все выше поднимается.
He is again in business, it rises higher.
Тусуется, спускает бабки, отрывается.
He hangs out, lowers the grandmother, breaks away.
Все изменяется, такие не ломаются.
Everything changes, such do not break.
Тогда была, по-моему, пятница.
Then there was, in my opinion, Friday.
Они с братвою решили в казино отправиться.
They decided to go to the casino with the brother.
Вы думаете, все закончилось? Вы ошибаетесь.
Do you think everything is over? You are wrong.
Внимательно, я расскажу как драма развивается.
Carefully, I will tell you how the drama is developing.
Дверь открывается, туда заходят наши браты.
The door opens, our brothers go there.
Слоты, игровые автоматы, рулетка, карты.
Slots, slot machines, roulette, cards.
Этим игрокам не надо занимать азарта.
These players do not need to occupy excitement.
По коньяку для фарта.
According to the cognac for the apron.
Начни со старта.
Start from the start.
Ни пуха, ни пера. К черту.
Break a leg. To hell.
Ставит на черное,
Puts on black
Выигрывает, с ним удача.
Wins, good luck with him.
За этот вечер парень денег выйграл кучу.
For this evening, a guy of money won a bunch.
Счастливый случай,
Lucky case,
Судьба-сестрица, она не может ошибаться.
Fate is a sister, she cannot be mistaken.
Он же почти ее забыл, ей суждено было вернуться.
He almost forgot her, she was destined to return.
Они встретились в том казино. Не трудно догодатья,
They met in that casino. It is not difficult to guide
Он чуть не сошел с ума, а она ноль эмоций,
He almost went crazy, and she is zero emotions,
Все кружит в арабском танце.
Everything is circling in the Arab dance.
Предлагает ей увидеться, а она сомневается.
He offers her to see herself, but she doubts.
Обмениваются номерами, потом целуются, прощаются.
Exchange numbers, then kiss, say goodbye.
Они уходят, но возвращаются, такие дважды не встречаются.
They leave, but return, they do not meet twice.
Лишь сильные ее вниманья добиваются.
Only her strong attention is achieved.
Он был одним из них. Он снова парится,
He was one of them. He is steaming again
Звезда, восточная красавица деньгами не интересуется.
The star, the eastern beauty is not interested in money.
Он должен удивить ее, ведь счастье не подкупается.
He must surprise her, because happiness does not bribe.
Помнишь, как начинал, теперь окреп, вырос.
Remember how you started, now got stronger, grew up.
Из подвала на крыше небоскрёба вылез.
I got out of the basement on the roof of the skyscraper.
Помнишь, как начинал, как много вынес.
Remember how you started, how much you endured.
Жестокая борьба. Ведь не прошёл со знаком минус.
Cruel struggle. After all, I did not pass with a minus sign.
Помнишь, как начинал, как поднимался,
Remember how you started, how you rose,
Как дрался, как бился, уваженья добивался.
How he fought, how he fought, he sought respect.
Конечно, помнишь, ведь такое не забывается,
Of course you remember, because this is not forgotten
Но ты не понял главного – счастье не подкупается
But you did not understand the main thing - happiness will not bribe
Смотрите так же
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Watain - Black Flames March - The Wild Hunt
Dave The Drummer - Seriously Techno