VOLume - Мечта - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни VOLume - Мечта
Столько мыслей в голове
So many thoughts in my head
И как бы их все уместить на листе
And how to fit them all on the sheet
Наедине сижу в комнате, в темноте
I am alone in the room, in the dark
Чисто с собой и предоставлен сам себе,
Purely with himself and left to his own
В тишине, маленький плот по Ниве
In silence, a small raft in the field
Одинокое судно в огромной реке,
Lonely ship in a huge river,
Но с надеждой как волк при луне
But with hope as a wolf under the moon
Снаружи спокоен, но чувства волною во мне
Outside is calm, but feelings with a wave in me
Смывают изначально заданный курс
Rinse the initially given course
И это постепенно входит во вкус
And it gradually comes into taste
Неожиданно и резко, как змеиный укус
Unexpectedly and abruptly, like a snake bite
Отравляя ядом, замедляет пульс
Poisoning with poison, slows down the pulse
Но и завтра течение изменит направление
But tomorrow the current will change the direction
Время снова поменяет их мнение
Time will change their opinion again
Порвутся звенья, звери впадут в лицемерие
Links will break, animals will fall into hypocrisy
Начнут обсуждения и все стремления в небытие
Discussions will begin and all aspirations in non -existence
Быть или нет тем, кем хотел
Be or not what I wanted
Смогу полететь? Каков мой удел?
Can I fly? What is my lot?
В мире, где правит ярость и беспредел
In a world where rage and chaos rules
Прав тот, кто сильней, кто посмелей
The one who is stronger, who dare is right
Взял то, что кто-то не смел
Took the fact that someone did not dare
А у меня лишь куча идей, и невзирая на взгляды людей
And I only have a bunch of ideas, and despite the views of people
Я продолжаю, хоть медленно пусть, но не подражая, строить свой путь
I continue, at least slowly, but without imitating, build my path
И даже если знаю тропы не наизусть, шторму мой парус не удастся согнуть
And even if I know the trail not by heart, my sail will not be able to bend the storm
Припев:
Chorus:
Все что было в прошлом,
All that was in the past
А дальше только больше
And then only more
И пусть не будет проще,
And let it not be easier
Надо пройти по толще
We must go through the thicker
Этого тонкого и хрупкого льда
This thin and fragile ice
Звездою над головой в небе горит мечта
A dream of a star in the sky is a dream
И вопреки всех усердей, таланта
And contrary to everyone, earned, talent
С рождения надо, обладать даром инфанта
From birth it is necessary to have the gift of infanta
А жизнь элегантно, ведёт до инфаркта
And life is elegant, leads to a heart attack
Ошибки матом, без поворота обратно
Errors obscenity, without turning back
На ладом, дышат исхудавшие латы
Lada, breathtaking armor breathe
Но как-то, хранят надежду на завтра
But somehow, they keep hope for tomorrow
Пока я аккуратно, несусь к водопаду
While I am carefully, I'm rushing to the waterfall
Тут выбор из двух, стоять или падать
There is a choice of two, stand or fall
Некого спросить да и не хватает слов
There is no one to ask and there are not enough words
Так тихо, что я слышу звук своих наручных часов
So quiet that I hear the sound of my watch
Вдруг моя мечта это иллюзии снов
Suddenly my dream is the illusions of dreams
Но ведь что-то заставляет циркулировать кровь
But something makes you circulate blood
И вновь, на горизонте рассвет
And again, on the horizon dawn
Плыть или нет, быль или бред
Swim or not, past or nonsense
Вопрос лишь один и мне нужен ответ,
There is only one question and I need an answer,
Как угадать, где полный контент
How to guess where full content
Но жизнь это не интернет
But life is not the Internet
Она не зависит от парада планет
It does not depend on the planet parade
И от желаний при падении комет
And from desires when falling comets
А на мечту не оформить патент
But not to make a patent for a dream
Этот страх забирает все силы, строит массивы
This fear takes all his strength, builds arrays
Убивая надежду меняет мотивы картины
Killing hope changes the motives of the picture
Несет мое судно на рифы
Bends my ship to reefs
Конечная цель становиться мифом
The ultimate goal becomes a myth
Но даже если вьюга, метель
But even if a blizzard, a blizzard
Я сяду на мель, не смогу полететь
I will sit aground, I can’t fly
Меня будет греть мысль о том, что я делал то что хотел
I will warm me the idea of what I did what I wanted
Припев:
Chorus:
Все что было в прошлом,
All that was in the past
А дальше только больше
And then only more
И пусть не будет проще,
And let it not be easier
Надо пройти по толще
We must go through the thicker
Этого тонкого и хрупкого льда
This thin and fragile ice
Звездою над головой в небе горит мечта
A dream of a star in the sky is a dream
Смотрите так же
VOLume - Gift from the Princess who Brought Sleep
Последние
Altan - Molly na gCuach Ni Chuilleann
Jody McBrayer - Unspeakable Joy
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Песни что в душе - 1540 Подними ты взор свой к небу
Михаил Юрьевич Лермонтов - Я не для ангелов и рая
Ootsuki Kenji - Hikitsuri Picasso - Girigiri Pierrot
The Wailers - The Wailing Wailers 1965 - It Hurts to Be Alone