Van Gogh - Tanka nit - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Van Gogh

Название песни: Tanka nit

Дата добавления: 08.01.2024 | 21:52:11

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Van Gogh - Tanka nit

Rekla je stani nisam znao kako
Она сказала: «Стоп, я не знаю, как»
teklo je vreme ja sam mislio tek tako
время шло, я так и думал
ona rekla je mi nisam mislio na nas
она сказала, что я не думаю о нас
rodjen da hodam da ne cujem glas
рожден, чтобы ходить, а не слышать голос


Ponovo ta pomalo
Еще немного
sumnjiva sloboda nije cekala
сомнительная свобода не дождалась
kao kamen kada padne u duboku vodu
как камень, когда он падает в глубокую воду
i ja bih tako pao ali nemam gde
Я бы тоже так упал, но мне некуда идти


Njene tihe su niti mi zarobile telo
Ее молчаливые нити захватили мое тело
tanke niti ljubavi
тонкие нити любви
tesko je bolu da zakuca na vrata
боли трудно постучать в дверь
a meni jos teze da otvorim da
и мне еще труднее его открыть


Ref.
Ссылка.
Javi mi da me jos uvek voli
Скажи мне, что ты все еще любишь меня
javi mi da li se dobro ljubi
дайте мне знать, хорошо ли он целуется
javi mi odgovor dugo cekam
дайте мне знать ответ, я очень долго жду
moram biti jak da podnesem i to
Мне тоже нужно быть сильным, чтобы вынести это


Javi mi kako da idem dalje
Дайте мне знать, как действовать
javi mi sati su tako gluvi
скажи мне, что часы такие глухие
javi mi odgovor dugo cekam
дайте мне знать ответ, я очень долго жду
moram biti jak da podnesem i to
Мне тоже нужно быть сильным, чтобы вынести это


Kada otplove snovi ljubav zaboli
Когда мечты уплывают, любовь причиняет боль
srce se zbuni i pocne da moli
сердце смущается и начинает молиться
put srece kad daleko se predje
дорога счастлива, когда она идет далеко
do kraja se nikad ne obrise sam
оно никогда не вытирается до конца


Ref.
Ссылка.


Javi mi da me jos uvek voli
Скажи мне, что ты все еще любишь меня
javi mi da li se dobro ljubi
дайте мне знать, хорошо ли он целуется
javi mi odgovor dugo cekam
дайте мне знать ответ, я очень долго жду
moram biti jak da podnesem i to
Мне тоже нужно быть сильным, чтобы вынести это


Gloria, she makes me feel all right
Глория, она заставляет меня чувствовать себя хорошо
(3x)
(3x)
Смотрите так же

Van Gogh - Neko Te Ima Nocas

Van Gogh - Delfin

Van Gogh - Nesto vuce me dole

Van Gogh - Odkad te nema

Van Gogh - Za godine tvoje

Все тексты Van Gogh >>>