Тексты песен   >   V > Vasya Chajnikov > На крыльях филина мечты

Vasya Chajnikov - На крыльях филина мечты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Vasya Chajnikov

Название песни: На крыльях филина мечты

Дата добавления: 27.05.2024 | 04:28:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Vasya Chajnikov - На крыльях филина мечты

Там, где родился я,
Where I was born,
Там свобода лишь значила «пей, не хочу»;
There, freedom only meant “drink, I do not want”;
За иное скажет «спасибо царю»
For the other, he will say "thanks to the king"
Кровавым фейерверком теракт.
The bloody fireworks are a terrorist attack.


Но в ответ следующий царь
But in response the next king
Расстреляет кровинку мою,- и за что
Shoot my crumb- and for what
Я теперь должен мрамором крыть
I have to cover with marble now
Этот старый карточный дом?
This old card house?


Эй, кто там, внизу, не хочет
Hey, who is there, below, does not want
Жить жизнь так, как не могут вверху?
Life life is how they can not at the top?
Пойдемте вперед – мы сметем с вами все по дороге!
Let's go ahead - we will swim with you all along the way!
Нас давно ничем не кормят,
We have not been fed for a long time,
Кроме филина вечной мечты;
In addition to the eternal dream eater
В Россию её я везу в чемодана поддоне.
I take it to Russia in a suitcase with a pallet.


Там, где родился я, -
Where I was born, -
Там жил Сашка, что против был всех и всего,
Sashka lived there, which was against everyone and everything,
Как и я; с ним пили чай за столом,
As I; They drank tea at the table with him,
Точили каждый свой меч.
Carled each of his sword.


И вот Сашка подул
And so Sasha blew
На дом этот ветром крутых перемен;
On the house, this wind of steep changes;
Он снес только верхушку – летели
He only demolished the top - flew
Тузы с королями в огонь!
Annches with kings into the fire!


Эй! Кто там, внизу, не хочет
Hey! Who is there, below, does not want
Жить жизнь так, как не могут вверху?
Life life is how they can not at the top?
Пойдемте вперед – мы сметем с вами все по дороге!
Let's go ahead - we will swim with you all along the way!
Нас давно ничем не кормят,
We have not been fed for a long time,
Кроме филина вечной мечты;
In addition to the eternal dream eater
На крыльях её я лечу, как под пломбой в вагоне.
On its wings I fly, as under a seal in a car.


Там, куда въехал я,
Where I entered,
Там жили все, словно в хрустальном миру;
Everyone lived there, as if in the crystal world;
Изменить могла что-то заря, что взойдет
Something could change something that would rise
Зарядом над Зимним дворцом.
Charge over the Winter Palace.


Но стальной Феликс упал
But the steel felix fell
На Русь, и в спину влетела мне смерть, -
Death flew into Rus', and in the back, -
На цели всей жизни смотрю с фотографий
I look at the goals of my whole life with photos
Я взглядом поехавших крыш…
I look at the glory of the roofs ...


И когда кто не захочет
And when someone does not want
Жить жизнь так, как желают сейчас, -
Live life as they want now, -
Идите вперед, и сметете вы все по дороге.
Go ahead, and you will see everything along the road.


Президент лежит на рельсах,
The president lies on the rails,
Но ведут эти рельсы в тупик.
But these rails lead to a dead end.
Свободой по-русски валяется кто-то в сугробе
Someone in a snowdrift is lying in Russian


Там, где родился я...
Where I was born ...