Virginz - Begimay - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Virginz

Название песни: Begimay

Дата добавления: 28.02.2024 | 04:16:07

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Virginz - Begimay

Пигимаечка, эта песня для тебя.. Мы любим тебя и очень скучаем..

Little piggy, this song is for you.. We love you and miss you very much..

Фотографии твои разбросала на кровати..

I scattered your photos on the bed...

Играет моё, как-то не кстати..

Mine plays, somehow it doesn’t come in handy..

И сразу слёзы ручьём, я вспоминаю тебя..

And immediately tears flow in a stream, I remember you...

Джага-малышка покинула меня..

Baby Jaga left me...

Почему ты далеко? Там где звёзды и луна..

Why are you far away? Where the stars and moon are...

Почему и зачем ты так рано ушла?!..

Why and why did you leave so early?!..

Ведь ты ещё не научилась как следует жить, многих вещей не узнала, не научилась любить..

After all, you have not yet learned how to live properly, you have not learned many things, you have not learned to love...

Ты только поступила, взялась за учёбу.

You just got admitted and started studying.

Хотела много добится, найти хорошую работу..

I wanted to achieve a lot, find a good job...

и ты всегда стремилась помочь близким и знакомым,

and you always tried to help your loved ones and friends,

Дать им хороший совет, поддержать, успокоить..

Give them good advice, support, reassure them...

Твоя доброта, твой характер,

Your kindness, your character,

родная.. Тебе нет подоных..

dear.. You have no respect..

Больше таких как ты незнаю..

I don't know anyone else like you...

Я говорю только правду, мой ангелочек..

I speak only the truth, my angel..

Ты была верной подругой, замечательной дочкой..

You were a faithful friend, a wonderful daughter...

Ты была моей частичкой, моей литл сестричкой*

You were a part of me, my little sister*

Ты была, есть и будешь для меня самой близкой,

You were, are and will be the closest to me,

И я клянусь тебе, джага, я тебя не забуду..

And I swear to you, jaga, I will not forget you..

И где бы ты не была я всегда с тобой буду..

And wherever you are, I will always be with you..

Вспоминаю наше детство, наши школьные дни..

I remember our childhood, our school days...

Как ходили в школу взявшись за руки,

How we went to school holding hands,

Как дурачились с табой и любили гулять,

How we fooled around with you and loved to walk,

Как играли и друг друга мы умели понимать..

How we played and how we understood each other...

Вспоминаю как меня ты не отпускала..

I remember how you didn’t let me go..

И когда я улетала, как ты рыдала..

And when I flew away, how you sobbed...

Вспоминаю те слова, что на прощанье говорила..

I remember the words that I said goodbye...

И буду помнить всегда, как ко мне ты относилась..

And I will always remember how you treated me..

Твою милую улыбку, жаль уже не увижу..

It’s a pity I won’t see your sweet smile anymore..

И этот мир без тебя я уже ненавижу..

And I already hate this world without you...

Ты прости меня родная, что я рядом не была..

Forgive me, dear, that I wasn’t there...

И в трудную минуту тебя не обняла..

And in difficult times I didn’t hug you...

Но это лишь расстояние между тобою и мной..

But this is just the distance between you and me..

А сердцем и душой я всегда была с тобой..

And my heart and soul have always been with you..

Я виню себя за то,что тебя не уберегла..

I blame myself for not saving you...

Но знай, малыш, я всегда люблю тебя*

But know, baby, I always love you*

Родная.. Ты ушла далеко.. Ты не оставила нам надежды, лишь только тепло воспоминаний..

Dear.. You went far.. You left us no hope, only the warmth of memories..

Ты улетела на крыльях своих.. Но мы помним тебя..

You flew away on your wings.. But we remember you..

Мы помним твой смех и милую улыбку.. Мы помним и никогда не забудем те моменты, когда ты была рядом.. Так было,есть и будет всегда, что три ангелочка будут вместе.. А здесь или там - неважно..

We remember your laughter and sweet smile.. We remember and will never forget those moments when you were nearby.. It was, is and will always be that three angels will be together.. And here or there - it doesn’t matter..

Но ты всегда будешь в наших сердцах.. Сестрёночка, нам так тебя не хватает.. И пусть проходит время.. И пусть всё вокруг меняется.. Но ты всегда будешь частичкой каждого из нас..

But you will always be in our hearts.. Sister, we miss you so much.. And let time pass.. And let everything change around.. But you will always be a part of each of us..

Я здесь, но здесь тебя нет..

I'm here, but you're not here...

А сердце зовёт тебя по ночам..

And your heart calls you at night...

Но вновь я слышу в ответ..

But again I hear in response...

Что здесь тебя нет..

That you're not here...

Что здесь тебя нет..(2 раза)

That you are not here..(2 times)

Virginz - Снова я одна и снова без тебя...

Virginz - Отношения