Vорд - Творец - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Vорд - Творец
Привет. Как твой день? Творишь? Я тоже.
Hello. How is your day? Do you create? Me too.
Восторженным – горе, горюющим – ножик.
Enthusiastic - grief, grief - a knife.
Ты кто сам же? Или ты вне потока?
Who are you yourself? Or are you out of the stream?
Отколот, упорот, маньяк пустых окон.
Slot, storage, maniac of empty windows.
Голодных подъездов и сытых подвалов
Hungry entrances and well -fed basements
Заполненных моргов, полупустых вокзалов
Filled morgues, half -empty stations
Ты создал им жизнь, так почему бегут они?
You created their life, so why are they running?
Им гуталин времени мажет рожу минутами
Gutalin of time smears the face for minutes
То восхвалят тебя, то снова низвергнут
Either praise you, then back again
Людям неугодно, созидают не они
People are unwanted, they do not create
Бьются потоками о потертые стены
Streams on shabby walls
Зависают между стопятиэтажными пролетами
Freezes between stipotage spans
Вот огни, ты создал их, для мотыльков надежды
Here are the lights, you created them for moths of hope
Дразнишь нас прикормкой для ныне неведующих
Tease us with bait for now unbearable
Для каждого капкан, для каждого своя уловка
For each trap, for each has their own trick
Но ведь где-то в нас теплится та вера в ловкость.
But somewhere in us that faith in dexterity is warming in us.
Замысел понять твой не могу, прости
I can't understand your idea, forgive
То ли перебрал ты снова, то ли просто загрустил
Either you went through again, or just sad
Как для многих парней машина – путь релакса
For many guys a car - the path of relaxation
Так для тебя он самый – рулить нашим пространством
So for you it is the most - to steer our space
Только не разбейся, нас итак трясет нехило
Just don't break out, so we shakes the non
Трещины, ухабы, полумертвые перспективы
Cracks, bumps, half -dead prospects
И грустно, сопливо, хоть на кулак наматывай
And sad, snotty, at least wrap it on a fist
Ты не Бог, конечно, но Творец ты знатный.
You are not God, of course, but you are a noble creator.
Припев
Chorus
Их возня
Their fuss
Бессмысленная, грустит Творец
Meaningless, sad creator
И завял
And wilted
Цветку, что растил он, наступил конец
The flower that he raised, came to an end
На злобу дня
On the anger of the day
Чудит Творец
The creator is alive
Наша круговая возня
Our circular fuss
Это дым в виде колец
This is smoke in the form of rings
Переходы наполняет хаосом людей и вроде
Transitions fills with chaos of people and
Все как надо, но тут раз – и ты им не пригоден
Everything is as it should, but here - and you are not suitable for them
Непогода, говорят, разойдется, подожди лишь
Bad weather, they say, will disperse, wait only
Но я жду, она все тут, грозы, град, дожди, ты видишь?
But I'm waiting, she is all here, thunderstorms, hail, rains, do you see?
Мне тебя винить или себя прибить за неудачи?
Should I blame you or to beat myself for failures?
Мне ведь легче думать, что ты это сверху там портачишь
It’s easier for me to think that you will porty it from above
Налегаешь на спиртное, забиваешь сверху дымом
You lay down on alcohol, clog with smoke from above
И плевать тебе на все, включая это мир
And do not care about everything, including this world
И веселья ради, пати ведь на хате закатил
And fun for the sake, Pati rolled on the hut
«Эй, ребята, покажу вам, что я тут соорудил
“Hey guys, I will show you that I built here
Игра в стиле симс в масштабе целого мира
Sims style game on the scale of the whole world
Ценой в 7 миллиардов живых пунктиров»
At the cost of 7 billion live dasheds "
Придумал и Бога и Дьявола и прочее
Invented both God and the devil and so on
Люди веруют в ничто, тебе ведь так и хочется
People believe in nothing, you really want
Ты выдашь им подсказку, если тебе скучно
You will give them a hint if you are bored
А коли весело – то закуешь людей в наручники
But if you have fun - then you will buy people in handcuffs
Мастер марионеток, художник виньеток
Master of puppets, artist Vignetok
Нашего рассказа, подумать если - нет так,
Our story, to think if not so,
Но песня моя – нонсенс, ее ты не планировал
But my song is nonsense, you did not plan it
Слушай, взрывайся, и мсти по полной миру
Listen, explode, and revenge in the full world
Ты знаешь, спасибо, что дал мне шанс пожить здесь
You know, thank you for giving me a chance to live here
Выжить мне помог, хотя как знать, когда еще на плаху
I helped me survive, although you know when still on the block
Пожелания и жалобы свои можете выбросить
You can throw your wishes and complaints
А впрочем, Творец, катись-ка тоже нахуй.
But by the way, the Creator, Katisi, too, fuck.
Смотрите так же
Vорд - 04.Не покидай при уч. LAO
Vорд - 03.Рассеянный с улицы Бассейной
Последние
Seventh Wonder - Tears For A Father
PMMP - Olkaa yksin ja juoskaa karkuun
Популярные
Vspak - ты же хотела моих страданий
Vspak - Ты меня больше не трогай.
Vspak - Н и к о м у - н и к о г д а
Случайные
Faster Pussycat - Arizona Indian Doll
Эльдар Далгатов - смотрю на небо 2016.