Тексты песен   >   Д > ДЕНИС КЛЯВЕР > Ты моя и даже мира мне мало.. Любовь живет 3 года...

ДЕНИС КЛЯВЕР - Ты моя и даже мира мне мало.. Любовь живет 3 года... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ДЕНИС КЛЯВЕР

Название песни: Ты моя и даже мира мне мало.. Любовь живет 3 года...

Дата добавления: 26.05.2022 | 04:48:03

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ДЕНИС КЛЯВЕР - Ты моя и даже мира мне мало.. Любовь живет 3 года...

Читаю модный роман, в нём автор говорит,
I read a fashion novel, the author says in it,
Как вычисляют цинично алгоритм.
As the algorithm is cynically calculated.
О том, что будто любовь живёт всего 3 года.
The fact that love has been living only 3 years.
О том, что это - химический процесс.
The fact that this is a chemical process.
О том, что для организма - это стресс -
The fact that for the body is stress -
От зарождения чувств и до развода...
From the origin of feelings to a divorce ...
Может быть... Честно, я не считал.
Maybe ... honestly, I did not think.
Но точно знаю, кто на свете для меня идеал!
But I know for sure who is the ideal for me in the world!


Припев:
Chorus:
Ты моя, и даже мира мне мало.
You are mine, and even the world is not enough for me.
Ты моя, любовь - пылать не устала
You are mine, love - not tired
В каждом вздохе, в каждом прикосновении,
In every sigh, in every touch,
В каждом мгновении судьбы!
In every moment of fate!
Ты моя - готов шептать днем и ночью.
You are mine - ready to whisper day and night.
Только ты, ты навсегда, знаю точно.
Only you, you forever, I know for sure.
Разбивая эти стереотипы формулы любви.
Breaking these stereotypes of the formula of love.


[Куплет 2]:
[Verse 2]:
С тобою всё в этой жизни, как в первый раз.
Everything is in this life, as for the first time.
С тобою всё, как в кино, без избитых фраз.
With you, everything, as in a movie, without beaten phrases.
Как в самых нежных и страстных мелодрамах.
As in the most tender and passionate melodramas.
Важней желанной мечты - ты, как магнит.
It is more important than the desired dream - you are like a magnet.
День ото дня, год от года сильней манит
Day by day, year from year to year
И растворяет в счастливых галограммах.
And dissolves in happy galograms.
Может быть, больше я не искал; -
Maybe I did not look for anymore; -
Есть другая, для меня только ты идеал!
There is another, for me only you are an ideal!


Припев:
Chorus:
Ты моя, и даже мира мне мало.
You are mine, and even the world is not enough for me.
Ты моя, любовь - пылать не устала
You are mine, love - not tired
В каждом вздохе, в каждом прикосновении,
In every sigh, in every touch,
В каждом мгновении судьбы!
In every moment of fate!
Ты моя - готов шептать днем и ночью.
You are mine - ready to whisper day and night.
Только ты, ты навсегда, знаю точно.
Only you, you forever, I know for sure.
Разбивая эти стереотипы формулы любви.
Breaking these stereotypes of the formula of love.


На белом свете, на всей планете - нет тебя дороже!
In the world, in the entire planet - you are no more expensive!


Ты моя, и даже мира мне мало.
You are mine, and even the world is not enough for me.
Ты моя, любовь - пылать не устала
You are mine, love - not tired
В каждом вздохе, в каждом прикосновении,
In every sigh, in every touch,
В каждом мгновении судьбы!
In every moment of fate!
Ты моя - готов шептать днем и ночью.
You are mine - ready to whisper day and night.
Только ты, ты навсегда, знаю точно.
Only you, you forever, I know for sure.
Разбивая эти стереотипы формулы любви.
Breaking these stereotypes of the formula of love.
Нет тебя дороже!
There is no more expensive you!
Смотрите так же

ДЕНИС КЛЯВЕР - Тебя удача найдет

ДЕНИС КЛЯВЕР - Любовь живет 3 года

ДЕНИС КЛЯВЕР - Спасибо

ДЕНИС КЛЯВЕР - Melody of My Heart

ДЕНИС КЛЯВЕР - Когда ты станешь большим

Все тексты ДЕНИС КЛЯВЕР >>>