Даин Морийский - Третья Ночь Сентября - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Даин Морийский - Третья Ночь Сентября
Am Em Dm Em x2
Am Em Dm Em X2
Am Em C G
Am Em C G
Am Em C G Am EmCG
Am Em C G am Emcg
надрывается лай в тишине опостылых дворов
Lai dies in the silence of fillate yards
Am Em C G Am EmCG
Am Em C G am Emcg
из разбитых окон в темноту тот же мертвенный свет
Of the broken windows in the darkness the same Dead Light
Dm FEmG
Dm Femg.
тот - кто принял нас в эту семью, кто пустил нашу кровь,
He - who took us on this family who let our blood let
Am Em C G D
Am Em C G D
знал - что мы никуда не уйдем. знал - что выхода нет...
He knew - that we would not leave anywhere. I knew - that there is no way out ...
C G Am
C G A.
разметал по подвалам, во тьму без дверей и окон
Based on the basements, in darkness without doors and windows
C G D
C G D.
и оставил одних, утверждая - что это не зря
And left some, arguing - that it is not in vain
Dm FEmG
Dm Femg.
дал оружие, цель, направление, азимут, фронт,
gave weapons, goal, direction, azimut, front,
Am Em C G D Em G Am
Am Em C G D Em G Am
и ушел, но забыл на столе третью ночь... третью ночь сентября
And left, but forgot the third night on the table ... the third night of September
Am Em Dm Em x2
Am Em Dm Em X2
Am Em C G
Am Em C G
в белом саване, черном плену и в бездонных глазах
In White Savana, black captivity and in bottomless eyes
притаилась тоска, полнолуния страшная весть
plowed longing, full moon terrible news
и кричал, выпуская на волю скопившийся страх
And shouted, releasing accumulated fear to the will
я живой! без сознания, в соседнем окопе. Я ЗДЕСЬ!!!
I'm alive! unconscious, in the neighboring trench. I'M HERE!!!
а в ответ только ночь, и брезгливая их тишина
and in response only night, and silence them
и стервятники тихо кружатся, но им не понять
and the vultures are quietly circling, but they do not understand
ваши страхи - дурное вино. им копейка - цена.
Your fears are bad wine. They have a penny - price.
нависала над городом третья ночь сентября...
I hung over the city third night of September ...
если ты меня помнишь - забудь... мы отныне враги
If you remember me - forget ... we are now enemies
если вдруг не забыла - то знай, не бывало и дня
if suddenly did not forget - then I didn't know the day
чтобы я перестал корчевать из души сорняки,
So that I stopped a crow from the soul of weeds,
те, которые ты навсегда прорастила в меня
those that you forever grumbled in me
еле движима створка, легко закрывается клеть
barely moving the sash, easily closes a plug
трижды три оборота на север и ключ потерял
three times three turns north and the key lost
это где-то в осеннем лесу завывает медведь,
This is somewhere in the autumn forest howls a bear,
рвет на части клыками всю третью ночь сентября...
River on the pieces of fangs throughout the third night of September ...
так и вся наша жизнь - суета у дверей,
So and our whole life is a fuss of the door,
и в лицо нам то тихо смеются, то громко молчат
And in the face we are quietly laughing, then silent loud
подними на ладонях к луне, защити, обогрей
Raise your palms to the moon, protection, heating
обессилевших, мокрых, слепых, одиноких волчат...
Excessive, wet, blind, lonely wagons ...
на кроваво-прекрасном костре из событий и книг,
on a bloody-beautiful fire from events and books,
притаилась чужая; до боли чужая заря
stranger attached; to pain someone else's dawn
дети видели небо, и небо услышало крик...
Children saw the sky, and the sky heard a cry ...
по заброшенной трассе сквозь третью ночь сентября...
On the abandoned track through the third night of September ...
Даин. 3,09-2004 - 8,09,6
Dain. 3,09-2004 - 8,09,6
Смотрите так же
Даин Морийский - Голоса Мертвых
Даин Морийский - Безраздельная свобода
Последние
Newsboys - Entertaining Angels
Mother Mother - Everything Is Happening
Marissa Mur, Alex Cuba - Yin Yang
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Rain From The Ashes - Being near me
Николай Левашов - 07 - Зримый и незримый геноцид
James Ingram - The Day I Fall In Love
Deutsch Marsch - Wir sind des Geyers schwarzer Haufen