Тексты песен   >   Д > Даин Морийский > Безраздельная свобода

Даин Морийский - Безраздельная свобода - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даин Морийский

Название песни: Безраздельная свобода

Дата добавления: 23.05.2022 | 23:32:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даин Морийский - Безраздельная свобода

Завтра будет день субботний,
Tomorrow will be Saturday day
Значит точно буду пьяным.
So I will definitely be drunk.
Полукружье ятагана рассечет мое лицо
Yatagan's semicircle will dissipate my face
И, не выдержав побега,
And, unable to withstand the escape,
Напихал в карманы снега.
He was drinking in the pockets of snow.
Имя Вещего Олега листья в косы заплетет.
The name of Oleg's prophetic leaves in the braids will braid.
Да ,я знаю, не поверишь, но я видел вольный вереск.
Yes, I know, you won’t believe it, but I saw a free heather.
Этот каменистый берег нам остался на двоих.
This rocky shore remained for us for two.
Рюмка водки, булка хлеба, и один кусочек неба
A glass of vodka, a bunch of bread, and one piece of the sky
Маленький кусочек неба заглушит предсмертный крик…
A small piece of the sky will drown out a dying scream ...


Припев:
Chorus:
Безраздельная свобода на ступенях эшафота
Undivided freedom on the steps of a scaffold
Развеселая забава на обеденном столе
Fighting fun on the dining table
Босиком пройти по травам, каждый мертвый – вечно правый.
Pass the grass barefoot, each dead - forever right.
Ощущение отравы будет с вами… в феврале.
The feeling of poison will be with you ... in February.


Перетрутся ночью цепи и дороги зазмеятся.
The chains and roads will rise at night.
Растекутся по планете белым кафельным дождем
Spread through the planet with white tiled rain
Развлечения не будет, мы уйдем отсюда сами
There will be no entertainment, we will leave here ourselves
Милосердно поджигая за спиной родимый дом
Mercifully setting fire to a darling house behind his back
Луноликие владыки смотрят с завистью мне в спину
Lunolic lords look with envy in my back
Ухмыляются с экрана черно-белые вожди
Black and white leaders grin from the screen
Уничтожили законы, понавесили иконы, жаль, закончились патроны
Destroyed the laws, hung the icons, it is a pity, the ammunition ended
Что же делать… подожди.
What to do ... wait.


Припев.
Chorus.


Остается занавесить окна черною парчою.
It remains to curtain the windows with black brocade.
Перепутать цифры кода: плюс на минус, ад на рай
Confuse code numbers: plus minus, hell on paradise
Перекрученный – верченый, ржавый мостик над перроном
Twisted - twisted, rusty bridge over the platform
Уходящей электричкой посмотреть тихонько в даль.
Looking out quietly in the distance.
Нас осталось так немного. Тех, кто выдержал осаду
There are so few of us left. Those who withstood the siege
Предпоследнего призыва инквизиции весны
The penultimate call of the Inquisition of Spring
Нас осталось так неважно, нас осталось незаметно.
We are so unimportant, we were left unnoticed.
Нас осталось так немного… лишь бы не было …войны
There are so few of us left ... if only there was no ... war


Припев.
Chorus.


DAIN апрель – май 2002
Dain April - May 2002
Смотрите так же

Даин Морийский - Паранойя

Даин Морийский - Голоса Мертвых

Даин Морийский - Почти романс

Даин Морийский - Третья Ночь Сентября

Даин Морийский - Чужая война

Все тексты Даин Морийский >>>