Дакота - Спички - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дакота - Спички
Поднимая осколки вновь
Picking up the pieces again
Собираю свою любовь,
Gathering my love
Чтоб сберечь её для того,
To save her in order
Кто крепче удержал её в руках.
Who held her tighter in his hands.
Если ты не сумел понять,
If you couldn't understand
Я не стану тебя держать
I will not hold you
Я убью в себе ту,
I will kill the one in me
Чьи слезы от обиды на губах
Whose tears of resentment are on the lips
Задыхаясь в любви своей,
Choking in my love,
Я теряла своих друзей,
I was losing my friends
Плюс 2 капли с ресниц в солёный океан моих обид.
Plus 2 drops from the eyelashes into the salty ocean of my grievances.
Догорая в борьбе за нас,
Burning out in the fight for us
Я сражаюсь в последний раз
I fight for the last time
Я убью в себе ту, кого ты знал
I will kill in myself the one you knew
Пусть Бог меня простит
May God forgive me
[Припев]:
[Chorus]:
Потерять образ свой,
Lose your image
Отражая его разбитыми окнами.
Reflecting it with broken windows
Приковав на замок, поджигаю любовь
Chained to the castle, I set love on fire
Я спичками мокрыми.
I'm wet with matches.
Свет и мрак-всё внутри,
Light and darkness are all inside
Выбирай и бери
Choose and take
Послушная, гордая?
Obedient, proud?
Кто же я?
Who am I?
Пламя тлеющих чувств в тиши
Flame of smoldering feelings in silence
Ты дыханьем не потуши
Do not extinguish with your breath
Или я босиком сама по ним пройду в последний раз.
Or I'll go barefoot myself for the last time.
Прикоснувшись к губам смелей,
Touching the lips of the bolder,
Нежным словом меня убей
Kill me with a gentle word
Или точку поставь молчанием в истории про нас.
Or put an end to silence in the story about us.
Мне и больно, и хорошо, не хочу и хочу еще,
It hurts and feels good, I don’t want and I want more,
Я с тобою и без тебя - я беда, я беда!
I am with you and without you - I am trouble, I am trouble!
Дай мне слабой хоть раз побыть, дай мне повод тебя любить,
Give me weak just once, give me a reason to love you,
Или я убью в себе ту, которая не знает, что не так!
Or I will kill in myself the one who does not know what is wrong!
[Припев]
[Chorus]
Поднимая осколки вновь,
Picking up the pieces again
Собираю свою любовь,
Gathering my love
Чтоб сберечь её для того,
To save her in order
Кто крепче удержал её в руках.
Who held her tighter in his hands.
Если ты не сумел понять,
If you couldn't understand
Я не стану тебя держать,
I won't hold you
Я убью в себе ту,
I will kill the one in me
Чьи слезы от обиды на губах...
Whose tears from resentment on the lips ...
Смотрите так же
Дакота - Просыпайся... Нас уже нет....
Дакота - Поднимая осколки вновь собираю свою любовь
Последние
SHELLA feat. Loneballoon - Balloons
Peter, Paul and Mary - The Marvelous Toy
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
13 ImpulS - Нарисованная любовь
Эксклюзивные песни - Основа песни про Дашу и Палину
WolfBoy - Рэп про Какаши Хатаке
Savage Garden - Gunning Down Romance
OST 50 Оттенков Серого - Castle