Тексты песен   >   Д > Далер Хонзода ва Нигина Амонкулова > Сказка Афсона

Далер Хонзода ва Нигина Амонкулова - Сказка Афсона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Далер Хонзода ва Нигина Амонкулова

Название песни: Сказка Афсона

Дата добавления: 26.07.2023 | 20:56:05

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Далер Хонзода ва Нигина Амонкулова - Сказка Афсона

Далер:
Daler:
Я парил в облаках с любовью на устах
I soared in the clouds with love on the lips
Наши чувства предав, ты обратила в прах
Having betrayed our feelings, you turned to dust
В четырех стенах я пленный, убиваю все мгновения
In four walls I am a prisoner, killing all moments
Сотру всё в пустоте мои мысли о тебе
I will erase everything in the void my thoughts about you


~~~~ припев-1 ~~~~~~~~
~~~~ Chorus-1 ~~~~~~~~~
Сказка моя не законченна, незабытая,
My fairy tale is not finished, unforgettable,
Сказка-любовь,ты разрушила все мечтания
Fairy Tale, you destroyed all the dreams
Сказка моя, сказка-любовь, любовь ...
My fairy tale, fairy tale, love, love ...
~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Нигина:
Nigina:
То бо авҷи само меравам бо ту!
Then there are a time itself!
Ҳамдилу, ҳамнаво мешавам бо ту!
ҲAmdila, ҳAMNAVO MASHAS BO TH!
Ту ҳамон афсонаи нури кошонаӣ
TU ҳAMON AFSONAI Nuri Koshonaӣ
Аз ҳама бегонагӣ ба дилам ягонаӣ
Az ҳama cogonagӣ ba dilah yagonӣ


~~~~ припев-2 ~~~~~~~~
~~~~ Chorus-2 ~~~~~~~~~
Афсонаам, сӯзи нотамом, ҳарфи бебаён
AFSONAM, Cӯzi Notam, ҳARPHI BEBEN
Афсонаам, оҳи ҷон баланд дар сукути шаб
AFSONAM, Oҳy ҷon Baland Dar Sukuti Shab
Афсонаам, афсонаи-и ишқ...
AFSONAM, AFSONAI-ISHK ...
~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Нигина и Далер оба: припев-1
Nigina and Daler both: Chorus-1