Дан МС feat. Лена - Love story - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дан МС feat. Лена

Название песни: Love story

Дата добавления: 20.11.2023 | 15:42:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дан МС feat. Лена - Love story

Который день,чистые листы,
Which day, clean sheets,
Я запутался в мыслях.
I am confused in my thoughts.
Мутные мотивы прошлого,
Muddy motives of the past,
Я стою с мыслью
I'm standing with thought
На краю чувст,
Feel on the edge
Что не подвластно разуму,
What is not subject to reason
Но разве мы были такими разными?
But were we so different?
Разве не было любви,страсти и разлуки страданий?
Were there no love, passion and separation of suffering?
Разве всё это время в не бытьё пропало?
Is it all this time not to be gone in?
Пополам,просто проза моего сердца,
In half, just the prose of my heart,
Оскалками на бумаге потерянные навечно.
Osculs on paper lost forever.
Веки закрываю, воспоминания всплывают,
I close the eyelids, the memories come up,
Возращаясь назад меня терзая.
Rushing back to me.
Хочется кричать, душу дух прошлого,
I want to scream, the soul of the past,
На лице же спокойствие и бесчувствие.
Calm and insensibility on his face.
Чувство потери, чудовищное состояние,
Feeling of loss, monstrous state,
Страдание, боль больше понять,
Suffering, pain to understand more,
Что это реальность,
That this is a reality
Это просто как сон,
It's just like a dream
Не исчезнет на утро
Will not disappear in the morning
И всё было прекрасно,
And everything was fine
Но кончилось глупо.
But it ended stupid.


Ты же знаешь я тебя очень люблю,
You know, I love you very much
Но пойми я так больше не могу,
But understand I can't do that anymore
Отпусти,забудь, не вспоминай,
Let go, forget, don't remember
Я ушла навсегда,прощай.
I left forever, goodbye.


Ты же знаешь я тебя очень люблю,
You know, I love you very much
Но пойми я так больше не могу,
But understand I can't do that anymore
Отпусти,забудь, не вспоминай,
Let go, forget, don't remember
Я ушла навсегда,прощай.
I left forever, goodbye.


Да,так бывает в жизни,
Yes, it happens in life
Жизнь, как многоточие,
Life is like a polyothy
Немного предисловия
A little preface
И ода за последние строчки.
And Oda for the last lines.
Из ста частиц состоит моя судьба,
Of the hundred particles, my fate consists
И я счаслив ,что ты из ных была одна.
And I was sick that you were alone.
Эти красивые кадры когда вместе,рядом,
These beautiful frames are when together, nearby,
Твои карие глаза, взгляд игриво манит.
Your brown eyes, gaze playfully beckoning.
Нам всегда мало было время вместе,
We always had little time together,
Вечно трудно расставаться,
It is always difficult to part
Бывало под вечер.
It happened in the evening.
Ты была прекрасной музой,
You were a wonderful muse
Воплащением ангела.
Obliming the angel.
И всё в тебе сияло только жизнерадостью.
And everything in you shone only cheerfulness.
Помню твою улыбку,
I remember your smile
Нежный шопот на ухо,
A gentle shop in the ear,
Я не мог заснуть ночью,
I could not fall asleep at night
Боясь любви чувства.
Fearing love of feeling.
Но почему то ты не трогала души трепет,
But for some reason you did not touch the soul of awe,
Ты была штилем ,взлёткой лёгким ветром,
You were a calm, a take -off light wind,
С иногда взлыханьем любви чувства,
With sometimes a swelling of love of feelings,
Но это больше не то,
But this is no longer that
Прости в душе пусто.
Sorry in the soul is empty.


Расскажи что же произошло.
Tell me what happened.
Где любовь? Почему не вдвоём?
Where is Love? Why not together?
Всё так было куда нельзя лучше,
Everything was like that where it was better,
А теперь равнодушние чувства.
And now indifferent feelings.


Расскажи что же произошло.
Tell me what happened.
Где любовь? Почему не вдвоём?
Where is Love? Why not together?
Всё так было куда нельзя лучше,
Everything was like that where it was better,
А теперь равнодушние чувства.
And now indifferent feelings.


История любви бывает разной,
Love story is different
По сути содержания, концовки и начинания.
In fact, the content, endings and undertakings.
Хотя что начинать?
Although what to start?
Любовь сама приходит,
Love itself comes
Без планов, предупреждений,
Without plans, warnings,
Как на утро солнце.
Like the sun in the morning.
И мы тонем в ней,
And we are drowning in it,
В океане чувств,
In the ocean of feelings,
Здаём симпатий и этих минут.
We make sympathies of these minutes.
Когда вдвоём на едине,
When together on one,
Без суматохи города,
Without bustle of the city,
Когда смотря в глаза друг другу,
When looking into each other's eyes,
Просто любим жизнь.
Just love life.
И я счаслив без нарисованной гримасы,
And I was sick without a drawn grimace,
Так легко на душе,
So easy at heart
А всё вокруг прекрасно.
And everything around is fine.
Не замечая плохого,
Not noticing the bad
Стараясь сам быть лучшим.
Trying to be the best.
Я просто нуждаюсь в тебе,
I just need you
Я безоружен.
I am unarmed.
Правда говорят самая красивай та,
True, they say the most beautiful that
Которой посвещаешь стихи бессонной ночью.
Which you glorify poems with a sleepless night.
И пусть будет мир счасливыми людьми,
And let the world be difficult people,
Пусть каждый найдёт для кого стоит жить.
Let everyone find someone worth living.


История любви разные герой,
Love story different hero
У всех свои пьесы и их роли,
Everyone has their own plays and their roles,
Но вот какой спектакаль счасливый или нет,
But what a spentacal is difficult or not,
Решаешь ты не упусти момент!
You decide do not miss the moment!


История любви разные герой,
Love story different hero
У всех свои пьесы и их роли,
Everyone has their own plays and their roles,
Но вот какой спектакаль счасливый или нет,
But what a spentacal is difficult or not,
Решаешь ты не упусти момент!
You decide do not miss the moment!