Даниил Шургальский - Танго - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даниил Шургальский

Название песни: Танго

Дата добавления: 30.01.2024 | 12:18:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даниил Шургальский - Танго

Предисловие - Добрый вечер, дорогая... (стих)
Preface - Good evening, dear... (verse)


Добрый вечер дорогая.
Good evening darling.
Добрый вечер дорогой.
Good evening dear.
Я сегодня никакая.
I'm no good today.
Я сегодня никакой.
I'm no good today.


Может ужинать не будем?
Maybe we shouldn't have dinner?
Может сразу ляжем спать?
Can we go to bed right away?
Из-за этих мрачных будней
Because of these gloomy everyday life
Как-то нелегко дышать.
It's somehow hard to breathe.


На работе все нормально?
Is everything okay at work?
Как обычно суета.
Busy as usual.
У меня отчет квартальный.
I have a quarterly report.
Не закрытых 3 хвоста.
3 tails not closed.


А у нашей директрисы
And our director
Вновь критические дни.
Critical days again.
Прямо закрывай кулисы
Just close the scenes
И вали на бюлютни :)
And off to the newsletters :)


Нет. Давай, наверно, чаю.
No. Let's have some tea, I guess.
Для сугреву, для души.
For the warm weather, for the soul.
Я газету почитаю.
I'm reading the newspaper.
Ты жилетку довяжи.
Tie your vest.


А потом запремся в спальне
And then we'll lock ourselves in the bedroom
И забудем обо всем.
And let's forget about everything.
И про мой отчет квартальный.
And about my quarterly report.
И про твой «веселый дом».
And about your “fun home”.


Тихо полежим немного.
Let's lie quietly for a while.
Поглядим на танец звезд.
Let's watch the stars dance.
И пошлем молитву Богу,
And let's send a prayer to God,
Чтоб он деток нам принес.
So that he brings us children.


Квартирник в Доме Ацетона, 26.11.16
Apartment in the Acetone House, 11/26/16
Смотрите так же

Даниил Шургальский - Садовник Карл

Даниил Шургальский - Витязи

Даниил Шургальский - Звезды

Даниил Шургальский - Да

Даниил Шургальский - Мысли о смысле... жизни

Все тексты Даниил Шургальский >>>