Тексты песен   >   Д > Даша Кучеренко > Новое рождение

Даша Кучеренко - Новое рождение - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даша Кучеренко

Название песни: Новое рождение

Дата добавления: 23.05.2024 | 14:40:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даша Кучеренко - Новое рождение

НОВОЕ РОЖДЕНИЕ
NEW BIRTH
(КОЛЫБЕЛЬНАЯ БОГА)
(LULLABY OF GOD)


Надо жить сердцем и сердцем смотреть,
We must live with our hearts and look with our hearts,
Ничего не кончается, когда начинается смерть.
Nothing ends when death begins.


***
***
Нет конца ничему, всё есть только начало,
There is no end to anything, everything is just the beginning,
На руках нас Вселенная нежно качала,
The Universe gently rocked us in its arms,
И шептала о том, что у всех нас есть дом -
And she whispered that we all have a home -
Где-то там далеко за небесным холмом,
Somewhere far beyond the heavenly hill,
За небесной горой, облаками заснеженной.
Behind the heavenly mountain, snow-covered with clouds.
Богом я поцелована и богом изнежена.
I am kissed by God and pampered by God.
Мой возлюбленный бог, мой сердечный творец,
My beloved god, my heart creator,
Поцелуй моё сердце, и терновый венец
Kiss my heart and crown of thorns
Не надень в этот раз мне на голову
Don't put it on my head this time
И покрой моё тело голое
And cover my naked body
Светом солнечным – ярким и пламенным,
Sunlight - bright and fiery,
Сделай сердце моё некаменным,
Make my heart unstoneless,
Сделай сердце моё открытым,
Make my heart open
Дай мне вспомнить, что было забыто,
Let me remember what was forgotten
Что навеки было затеряно.
What was lost forever.
Моё сердце Тебе только вверено,
My heart is only entrusted to You,
Одному лишь Тебе было отдано.
It was given to You alone.
Я – живая, омытая водами
I am alive, washed by the waters
Древней Ганги – священной и чистой,
Ancient Ganga - sacred and pure,
Сотвори меня, сделай неистовой,
Create me, make me wild
Озари меня, сделай свободной,
Illuminate me, make me free,
Разомкни небесные своды
Open the vaults of heaven
И открой новый путь к просветлению,
And open a new path to enlightenment,
Дай достичь его в этом рождении.
Let me achieve it in this birth.
Спой мне песню – Свою колыбельную,
Sing me a song - Your lullaby,
Чтобы снились мне сны запредельные,
So that I can have transcendental dreams,
Внеземные, вне этой реальности,
Extraterrestrial, beyond this reality,
Я полна беспредельной радости,
I am full of boundless joy
И живительным соком мудрости
And the life-giving juice of wisdom
Напои меня, дай мне вырасти,
Give me something to drink, let me grow up
Удержи меня, боже, над пропастью.
Hold me, God, over the abyss.
06.02.2017
02/06/2017
Даша Кучеренко
Dasha Kucherenko


Музыка:
Music:
Vàli - Et Ensomt Minne
Vàli - Et Ensomt Minne
Смотрите так же

Даша Кучеренко - Тёмный лес

Даша Кучеренко - Виживуть тільки коханці

Даша Кучеренко - Пригласи на кофе

Все тексты Даша Кучеренко >>>