Тексты песен   >   Д > Даша Русакова > Скука

Даша Русакова - Скука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даша Русакова

Название песни: Скука

Дата добавления: 04.06.2024 | 23:05:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даша Русакова - Скука

Куплет 1:
Verse 1:


Танцпол, диско, риски, киски... Скука!
Dance floor, disco, risks, pussy ... Boredom!
Вдребезги Hennessy, брызги Crystal... Скука!
To smash Hennessy, spray Crystal ... Boredom!
В пятницу на Ибицу, в мае - в Майами... Скука!
On Friday to Ibiza, in May - in Miami ... Boredom!
Пони, картинки, первый номер... Скука!
Pony, pictures, first number ... Boredom!


Все эти звуки недостаточно громкие,
All these sounds are not loud enough
Неглубокие басы, верхи не звонкие,
Shallow bass, the tops are not voiced,
Все эти краски недостаточно пёстрые,
All these paints are not clouded enough,
И ощущения недостаточно острые...
And the sensations are not sharp enough ...


Припев:
Chorus:


Мне скучно, и мне хочется еще:
I am bored, and I want more:
Чего - не знаю, но мне хочется еще...
I don’t know what - but I still want ...
Чего - не знаю, но мне хочется,
I don't know what - but I want
Но то, что знаю, мне уже не хочется....
But what I know, I no longer want ...


Куплет 2:
Verse 2:


Хит-парады, радио-эфиры, формат... Сколько нужно?
Hit parades, radio-enifers, format ... How much is needed?
Paparazzi разорвут на глянец и мат... Сколько можно?
Paparazzzi will be torn to gloss and mat ... how much can you?
VIP party, селебрити... Нудно, я засыпаю...
VIP PARTY, celebrity ... tedious, I fall asleep ...
Вы все, так искренне мне лицемерите:
You are all so sincerely hypocrite:
"Мм-ммуа! Привет, дорогая!"
"MM-mmua! Hello, dear!"


Все эти люди мне совсем не близкие,
All these people are not at all close to me,
Все их мысли какие-то низкие,
All their thoughts are low,
Все их новости не интересны мне...
All their news is not interesting to me ...
Это всё на вкус - какое-то пресное...
It tastes all - some kind of fresh ...


Припев:
Chorus:


Мне скучно, и мне хочется еще:
I am bored, and I want more:
Чего - не знаю, но мне хочется еще...
I don’t know what - but I still want ...
Чего - не знаю, но мне хочется,
I don't know what - but I want
Но то, что знаю, мне уже не хочется....
But what I know, I no longer want ...


Куплет 3:
Verse 3:


Курьеры, букеты на заказ... Привычно...
Couriers, bouquets to order ... familiar ...
Люкс, пять звезд, бизнес-класс. Обычно...
Lux, five stars, a business class. Usually...
Сценарий - бурный роман,
Scenario - a stormy novel,
В финале - скверный обман...
In the final - bad deception ...


И, кстати: с меня хватит!
And by the way: enough for me!
Бугатти, Мазератти, на уши спагетти,
Bugatti, Mazratti, on the ears of spaghetti,
Я не доела, - мне надоело!
I have not finished - I'm tired of it!


Припев:
Chorus:


Мне скучно, и мне хочется еще:
I am bored, and I want more:
Чего - не знаю, но мне хочется еще...
I don’t know what - but I still want ...
Чего - не знаю, но мне хочется,
I don't know what - but I want
Но то, что знаю, мне уже не хочется....
But what I know, I no longer want ...


Мне скучно!
I'm bored!
Смотрите так же

Даша Русакова - Отпускаю я тебя в последний раз

Даша Русакова - Капли дождя для вас и машины

Даша Русакова - чердак 2014

Даша Русакова - Капли дождя минус

Даша Русакова - Тёмная Луна

Все тексты Даша Русакова >>>