Дато - Джаная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дато - Джаная
Начнём,
Let's start
Ибадеба Картвели
Ibadeba Kartveli
начнём
Let's start
Ибадеба Картвели
Ibadeba Kartveli
, начнём.
Let's start.
Ибадеба Картвели
Ibadeba Kartveli
Ибадеба Картвели
Ibadeba Kartveli
Вы хотели party - нате, здесь Лигалайз и Дато,
You wanted Party - Nate, here is a ligalasis and a Dato,
Все на танцпол.
All on the dance floor.
Знай, на микрофоне настоящий провод,
Know, on the microphone a real wire,
Значит, будет горячо, пусть музыка течёт.
So it will be hot, let the music flow.
Мы не уснём до самого утра, пока темно,
We do not fall asleep until the morning, while it is dark,
Разливай вино, чтоб через край лилось.
Pour wine to pour over the edge.
Будто сегодня день рождения, Новый год,
It’s like a birthday today, New Year,
Восточный хит звучит и всех прёт.
Eastern hit sounds and all rushes.
Мы захватили эту дискотеку, где вы,
We captured this disco where you are
Над головой бокалы справа налево,
Above the head of the glasses from right to left
Слева направо сегодня ритм правит.
From left to right today, the rhythm rules.
Мамик, покажи мне самый знойный танец,
Mom, show me the most sultry dance,
Давай сыграем в то, кто быстрей устанет.
Let's play who will get tired faster.
Вращай своё всё, амплитуду не сбавляя,
Rotate everything, without slowing the amplitude,
Мы заберём тебя туда, где не летает чартер,
We will take you to where the charter does not fly,
Лигалайз, Дато, ищите нас в чартах.
Ligalasis, Dato, look for us in the charts.
Картвелебс дасциниан
Kartvelebits Dascinian
Гвинис сма ром ициан
Guinis Smam Rom Izian
Имас ки ар амбобен
Imas Ki Arboben
Амас риствин чадиан
AMAM RISTIAN CHADIAN
Ту гак цармодгенили
Tu Hak was tsarmodgen
Дилит шемостанили
Dylit Shemostali
Патардзлис накрепили
Patardzlis was filled
Китреби да мцванили
Kitrebi and Mtskvali
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джаная, Джаная.
Dzhanaya, Jannah.
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джанай, Джана, Джаная.
Gianay, Jana, Jany.
Почувствуй стильность моего куплета,
Feel the style of my verse,
Ощути телом калорит жаркого лета.
Feel the hot summer with a body.
Не бойся быть ко мне поближе,
Do not be afraid to be closer to me
Знаешь, не обижу.
You know, I will not offend.
Мне очень нравится то, что перед собой я вижу,
I really like what I see in front of me
Твоя изящность то, от чего я сгораю.
Your elegance is what I am burning from.
Лигалайз на ветер не бросает слов, ты знаешь,
Ligalasis does not throw words into the wind, you know,
Правда хороша.
The truth is good.
Дато, смотри какая Джаная, Джаная.
Dato, look what a jana, Jannah.
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джаная, Джаная.
Dzhanaya, Jannah.
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джанай, Джана, Джаная.
Gianay, Jana, Jany.
Над головой бокалы, чтобы было горячо,
Above the head of the glass, to make it hot,
Кричим "Хотим ещё, хотим ещё".
We shout "we want more, we want more."
Над головой бокалы, чтобы было горячо,
Above the head of the glass, to make it hot,
Кричим "Хотим ещё, хотим ещё".
We shout "we want more, we want more."
Начнем начнем начнем
Let's start start
Ту мцвадебис магиврад
TU MTCVADEBIS MARVRADAD
Момитанет вардеби
Momitan Vardi
Ицодет гавгиждеби
Izoet Gavgijeebi
Цхалши гадавардеби
Tskhalshi Gadaardby
Икит Полька, Мазурка
Ikit Polka, Mazurka
Акет Танцы Манцеби
Aket Dancing Mantie
Супразе ром даждеби
Suprase Rom Dazdebi
Рогор гаипранчеби
Rogor Haipranchebi
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джаная, Джаная.
Dzhanaya, Jannah.
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джанай, Джана, Джаная.
Gianay, Jana, Jany.
Над головой бокалы, чтобы было горячо,
Above the head of the glass, to make it hot,
Кричим "Хотим ещё, хотим ещё".
We shout "we want more, we want more."
Над головой бокалы, чтобы было горячо,
Above the head of the glass, to make it hot,
Кричим "Хотим ещё, хотим ещё".
We shout "we want more, we want more."
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джаная, Джаная.
Dzhanaya, Jannah.
Джаная, Джаная,
Dzhanaya, Jannah,
Джанай, Джана, Джаная.
Gianay, Jana, Jany.
Над головой бокалы, чтобы было горячо,
Above the head of the glass, to make it hot,
Кричим "Хотим ещё, хотим ещё".
We shout "we want more, we want more."
Над головой бокалы, чтобы было горячо,
Above the head of the glass, to make it hot,
Кричим "Хотим ещё, хотим ещё".
We shout "we want more, we want more."
Перевод на русский
Translation into Russian
Рождается Грузин
Georgians are born
Рождается Грузин
Georgians are born
Рождается Грузин
Georgians are born
Рождается Грузин
Georgians are born
Над Грузинами смеются
They laugh at the Georgians
Что много пьют вина
That they drink a lot of wine
Но о том не говорят
But they don't talk about that
Для чего это делают
What is it for
Если имеешь представление
If you have an idea
Утром внесённые
In the morning introduced
Нарванные невестой
Sounded by the bride
Огурцы и зелень
Cucumbers and herbs
Припев :
Chorus:
Если вместо шашлыков,
If instead of barbecue,
Принесли мне розы.
They brought me roses.
Знайте, сойду с ума,
Know, I'll go crazy
В воду брошусь.
I'll throw myself into the water.
Там Полька, Мазурка,
There is a Polish, Mazurka,
Тут Танцы Манцы.
There are dancing mantz.
Когда сядешь за стол,
When you sit down at the table
Так начнёшь кокетничать.
So you start to flirt.
Смотрите так же
Последние
Павел Воробьёв - Каждому хочется
ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ - Тени Святой Войны
Коралловое море - память о Победе
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
South London Ordnance - DJ Weekly Podcast
elllo - 730 English Success Story