ДедБажан - Как много девушек хороших... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДедБажан - Как много девушек хороших...
музыка Исаака Дунаевского,
music by Isaac Dunaevsky,
автор текста 1-го куплета и припева - Василий Лебедев-Кумач,
The author of the text of the 1st verse and chorus is Vasily Lebedev-Kumach,
текста 2-го и 3-го куплета - ДедБажан
text of the 2nd and 3rd verse-Dedbazhan
Как много девушек хороших!
How many good girls!
Как много ласковых имён!
How many affectionate names!
Но лишь одно из них тревожит,
But only one of them worries
Унося покой и сон, когда влюблён!
Taking peace and sleep when in love!
Любовь нечаянно нагрянет,
Love will accidentally come
Когда её совсем не ждёшь!
When you are not waiting for it at all!
И каждый вечер сразу станет
And every evening it will immediately become
Удивительно хорош!… И ты поёшь…
Amazingly good! ... and you sing ...
Сердце! Тебе не хочется покоя!
Heart! You do not want peace!
Сердце! Как хорошо на свете жить!
Heart! How good it is to live in the world!
Сердце! Как хорошо, что ты такое!
Heart! How good that you are!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Thank you, heart, that you know how to love so much!
В тени цветущего каштана
In the shade of the flowering chestnut
Я бесконечно одинок…
I am endlessly lonely ...
Поверх пленительного стана
On top of the captivating camp
Белый шёлковый платок
White silk scarf
Забыть не смог!
I could not forget!
На кипарисовой аллее
On the Cyparisian Alley
Я постеснялся встретить Вас!
I was shy to meet you!
Но сердце бьётся всё сильнее,
But the heart beats more and more
И твержу ему сейчас
And I am saying to him now
В который раз…
Once again ...
Сердце! Тебе не хочется покоя! ...
Heart! You do not want peace! ...
Сердце! Как хорошо на свете жить!
Heart! How good it is to live in the world!
Сердце! Как хорошо, что ты такое!
Heart! How good that you are!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Thank you, heart, that you know how to love so much!
В мерцании дремлющего моря
In the flickering of a dormant sea
Красуясь, плещется Луна.
Beginning, the moon splashes.
Ах, этот город, эти горы,
Ah, this city, these mountains,
И над всем царит Весна, Любви полна!
And spring reigns above everything, love is full!
О, как полны очарования
Oh, how full of charm
Твои бездонные глаза!
Your bottomless eyes!
И сердце мчится на свидание,
And the heart rushes on a date,
Тесно бедному в груди!… А, что сказать?! …
Poorly poor in the chest! ... And what to say?! ...
Сердце! Тебе не хочется покоя! ...
Heart! You do not want peace! ...
Сердце! Как хорошо на свете жить!
Heart! How good it is to live in the world!
Сердце! Как хорошо, что ты такое!
Heart! How good that you are!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Thank you, heart, that you know how to love so much!
Смотрите так же
ДедБажан - Нина, просто балерина
ДедБажан - Звать Любовь Не Надо
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Амба Шаман Эльвиль - Шаг пятый. Ритм Цапли