Тексты песен   >   Д > Ден Назгул > Долгая ночь с четверга на понедельник

Ден Назгул - Долгая ночь с четверга на понедельник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ден Назгул

Название песни: Долгая ночь с четверга на понедельник

Дата добавления: 01.01.2023 | 17:00:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ден Назгул - Долгая ночь с четверга на понедельник

Ты просыпаешься днем, солнце смотрит в окно.
You wake up during the day, the sun looks out the window.
Вчера была среда, а это значит одно,
There was a environment yesterday, which means one thing,
Что сегодняшний вечер будет достаточно долгим…
That tonight will be quite long ...
Ты одеваешься так, как настроение велит,
You dress like your mood,
Берешь денег на пиво, но с расчетом на кредит.
You take money for beer, but with the expectation of a loan.
Не важно, едешь ли в метро или на собственной "Волге".
It doesn’t matter if you are going to the subway or on your own Volga.


Пр.
Etc.


Это долгая ночь с четверга на понедельник!
This is a long night from Thursday to Monday!
Это долгая ночь с четверга на понедельник!
This is a long night from Thursday to Monday!


Хэй! Привет, народ! Милые дамы, здрассте!
Hay! Hi people! Lovely ladies, health!
Сегодня опять будут новые страсти.
Today there will be new passions again.
Кто-то встретит любовь, а кому- то сломают ногу…
Someone will meet love, and they will break their leg ...
Здесь кто-то делает бизнес, кто- то дарит цветы,
Here someone makes business, someone gives flowers,
Кто-то ловит кайф, а кого-то менты…
Someone catches high, and someone cops ...
Здесь как в Вавилоне - всего по немногу.
Here, like in Babylon, a little.


Пр.
Etc.


Здесь странные манеры, еще страннее имена,
There are strange manners here, even weird names,
Здесь уживаются Ангелы и Сатана.
Angels and Satan get along here.
Здесь Назгул может петь песни в эльфийской тусовке.
Here Nazgul can sing songs in an elven party.
Здесь пьют все подряд, от бормотухи до виски,
They drink everything here, from a mutter to whiskey,
Здесь каждый второй - человек "группы риска".
Here every second is a man of "risk group".
Здесь можно находиться только благодаря подготовке…
Here you can only be due to preparation ...


Пр.
Etc.


Ну вот, завтра пятница, кому- то на работу,
Well, tomorrow Friday, someone to work,
А кому - то плевать, можно спать до субботы…
And someone does not care, you can sleep until Saturday ...
Ведь с субботы на воскресенье снова будет веселье.
After all, from Saturday to Sunday there will be fun.
В субботу можно отдохнуть и надраться
On Saturday, you can relax and wear
При этом желательно не нарываться на тех,
At the same time, it is advisable not to run into those
Кому не понятно наше похмелье…
Who does not understand our hangover ...


Пр.
Etc.


И мы пытаемся понять, что предначертано нам.
And we are trying to understand what is destined for us.
Мы ищем смысл жизни, а находим сто грамм.
We are looking for the meaning of life, and we find one hundred grams.
И мы считаем недели по четвергам, а толку?
And we count the weeks on Thursdays, but to no avail?
Мы молимся в церквях "Иже есе на небесе!"
We pray in the churches "Eye in heaven!"
При этом думая, что мы не такие, как все,
While thinking that we are not like everyone else
А потом продаем свои души и их ставят на полку…
And then we sell our souls and put them on the shelf ...


Пр.
Etc.


Мы создаем себе миры, но забываем подчас,
We create worlds for ourselves, but sometimes forget
Что в этих мирах обойдутся без нас.
That in these worlds will do without us.
Ну куда нам тягаться с богами с нашим то веком!
Well, where should we compete with the gods with our century!
Мы не рискуем, если друг оказался в беде,
We do not risk if a friend is in trouble,
За то такие все крутые в АДнД.
For that, all such cool in ADND.
При этом не стесняясь назвать себя ЧЕЛОВЕКОМ!
At the same time, not hesitant to call himself a man!


Пр.
Etc.
Смотрите так же

Ден Назгул - Саламандра

Ден Назгул - Марш Драконов

Ден Назгул - Еретик

Ден Назгул - Доверься мне

Ден Назгул - Дорожная

Все тексты Ден Назгул >>>