Тексты песен   >   Д > Денис Лирик > Ты для меня икона, мам

Денис Лирик - Ты для меня икона, мам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Лирик

Название песни: Ты для меня икона, мам

Дата добавления: 31.07.2024 | 13:48:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Лирик - Ты для меня икона, мам

1 куплет:
Verse 1:
Мам, мы справимся, вывезем.
Mom, we'll cope, we'll get through this.
Все эти проблемы, да просто вымысел.
All these problems are just fiction.
Бывают трудности невыносимые.
There are unbearable difficulties.
Но ты же знаешь, ты у меня сильная.
But you know, you're strong with me.


Нам помогает Бог, в моменты сложные.
God helps us in difficult moments.
Я за твою улыбку, "вылезу вон из кожи".
I'm for your smile, "I'll crawl out of my skin."
И я взрослее стал и поменялось многое.
And I've become more mature and a lot has changed.
Твой сын найдет дорогу из этого болота.
Your son will find his way out of this swamp.


Куда бы не занесло, всегда так скучаю.
Wherever he goes, I always miss you so much.
Все наладится, мам, я это точно знаю.
Everything will work out, Mom, I know that for sure.
Стали общаться чаще, мы теперь с отцом.
We began to communicate more often, now we are with my father.
И чем я думал раньше, забывав про дом.
And what I thought before, forgetting about home.


Бывает тяжко, я научился не показывать.
Sometimes it's hard, I've learned not to show it.
И о своих проблемах стараюсь не рассказывать.
And I try not to talk about my problems.
Так часто полосы в черных оттенках.
So often stripes in black shades.
Но мы закрасим белым все эти моменты.
But we will paint over all these moments with white.


Припев:
Chorus:
Целуйте руки матерям.
Kiss the hands of mothers.
Пока не поздно, пока не поздно.
Before it's too late, before it's too late.
Вернуть нельзя, если потерять.
You can't get it back if you lose it.
Дари улыбку, это не сложно.(2 раза)
Give me a smile, it's not hard. (2 times)


2 куплет:
Verse 2:
Тебя в обиду никому не дам.
I won't let anyone hurt you.
Ты для меня икона, мам.
You're an icon to me, Mom.
За мои поступки не зря ругала.
It was not in vain that you scolded me for my actions.
Упрямый, как баран, а ты исходы знала.
Stubborn as a ram, and you knew the outcome.


У окна стояла, наступал рассвет.
You were standing by the window, the dawn was coming.
Все ждала меня, а меня все нет.
You were waiting for me, but I was still not there.
Уходил из дома, повышая голос.
I left the house, raising my voice.
Ты прости меня за каждый седой волос.
Forgive me for every gray hair.


Вырос поздно, теперь за радость, мам.
You grew up late, now for joy, Mom.
Посидеть на кухне, выпить с тобою чай.
To sit in the kitchen, have some tea with you.
Спросишь: "Как дела?" исхудал сынуля.
You'll ask: "How are you?" your son has lost weight.
"Замотался бедный?"- тихо улыбнусь я.
"Are you tired, poor thing?" - I'll smile quietly.


Отмотать назад бы время, но нельзя.
I'd like to rewind time, but I can't.
Теперь знаю сколько стоит твоя слеза.
Now I know how much your tear is worth.
Все на свои места часы расставят.
The clock will put everything in its place.
А твой любимый сын ошибки все исправит.
And your beloved son will correct all the mistakes.


Припев:
Chorus:
Целуйте руки матерям.
Kiss the hands of mothers.
Пока не поздно, пока не поздно.
Before it's too late, before it's too late.
Вернуть нельзя, если потерять.
You can't return it if you lose it.
Дари улыбку, это не сложно.(2 раза)
Give a smile, it's not difficult.(2 times)
Смотрите так же

Денис Лирик - Солдат

Денис Лирик - моя вредная девочка

Денис Лирик - Мысли о тебе,солдат

Денис Лирик - Цени что имеешь

Денис Лирик - Ну не люблю я тебя...

Все тексты Денис Лирик >>>