Денис Океан - Мамочка, не плачь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Денис Океан

Название песни: Мамочка, не плачь

Дата добавления: 15.09.2022 | 02:52:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Денис Океан - Мамочка, не плачь

Это был Роддом, 96 год...
It was a maternity hospital, 96 ...
Мама на руки взяла, ведь сам я встать не мог.
Mom took in her hands, because I myself could not get up.
Такой беззащитный, словно Аист принёс,
So defenseless, as if a stork brought,
Я был простыннёю накрытый...
I was drawn covered ...
Плачь содрагал коридоры больницы,
Crying tore off the corridors of the hospital,
Но он такой безобидный.
But he is so harmless.


Помню как росли, ты помнишь первые слова...
I remember how you grew up, you remember the first words ...
Помнишь пел и танцевал, ну а смотри, где я сейчас?
Remember the sang and danced, but look, where am I now?
Я и сейчас пою, запомни, мама, i love you.
I still sing, remember, mom, I love you.
Ведь ты подняла на ноги- подарила семью.
After all, you lifted to your feet, gave your family.


Ты драгоценная монета, стоимостью- жизнь.
You are a precious coin, worth life.
Мы проходили вместе всё, как проходят этажи.
We went together as floors pass.
Ты нас прощала с братом там, где было простить нельзя,
You forgave us with your brother where it was impossible to forgive,
Поэтому мы называем тебя: Мамочка...
Therefore, we call you: Mommy ...


Прости меня, прости отца, прости брата Максима.
Forgive me, forgive my father, forgive Brother Maxim.
Не сомневаюсь любишь нас, как мама любит сына!
I have no doubt love us how mom loves a son!
Тихо, тихо, мамочка не плачь.
Quietly, quiet, mommy do not cry.
Тихо, тихо...
Quiet, quiet ...


Припев:
Chorus:


Мамочка, не плачь...
Mommy, don't cry ...
Ведь мы будем рядом,
After all, we will be there
Ты под зорким взглядом.
You are under a keen look.
Мамочка, не плачь...
Mommy, don't cry ...
Если устанешь ты "завтра",
If you get tired "tomorrow"
Покормим "на завтрак". (х2)
Feed "for breakfast". (x2)


Второй куплет:
Second verse:


Я люблю тебя, мам... и что-бы не случилось.
I love you, mothers ... and that would not happen.
Я люблю тебя, мам... даже если на сердце сырость.
I love you, mothers ... even if my heart is damp.
Я люблю тебя, мам... тебя ни кому не отдам.
I love you, mom ... I won’t give you to anyone.
Я разорвусь на-пополам, но не уйду, не предам!
I will explode in a half, but I will not leave, I won’t betray!


Как много смысла в словах, их потому что с сердца сорвал.
How much meaning is in words, because they tore off them from the heart.
Бог точно помнил о тебе, когда космос Свой рисовал, поверь...
God remembered about you when he painted his space, believe me ...
И знаешь для тебя открыта дверь,
And you know the door open to you,
Где: есть Любовь, где есть добро, и точно нет теней.
Where: there is love where there is good, and there are definitely no shadows.


И я прошу тебя только не плачь,
And I ask you just do not cry,
Минует боль, расстает снег, придёт рассвет с улыбкой...
The pain passes, the snow parted, the dawn will come with a smile ...
Я знаю людям свойственно ломать,
I know people tend to break
Давай рискнём, простим всю тьму, дадим добру попытку.
Let's take a chance, forgive all the darkness, give good attempt.


И ты нырнёшь в водичку словно рыбка,
And you will dive into a water like a fish,
И будет так легко, тепло, убрав свою обиду.
And it will be so easy, warmly, removing his resentment.
На берегу услышу шум прибоя,
On the shore I will hear the noise of the surf,
Ты плавником махнёшь с волны, позвав меня с собою в море.
You will wave a fin with a wave, calling me to the sea with you.


Припев:
Chorus:


Мамочка, не плачь...
Mommy, don't cry ...
Ведь мы будем рядом,
After all, we will be there
Ты под зорким взглядом.
You are under a keen look.
Мамочка, не плачь...
Mommy, don't cry ...
Если устанешь ты "завтра",
If you get tired "tomorrow"
Покормим "на завтрак". (х3)
Feed "for breakfast". (x3)
Смотрите так же

Денис Океан - Убит приливом

Денис Океан - Была мечта

Денис Океан - Я Люблю Тебя, Вика

Денис Океан - Мне так нужен твой смех

Денис Океан - Выходной.

Все тексты Денис Океан >>>