Денис Океан - Ты все мои мысли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис Океан - Ты все мои мысли
Вступление: Денис Океан
Introduction: Denis Ocean
Ты все мысли, ты космос...
You are all thoughts, you are space...
Ты чистый мой кайф, мой кайф. (воу)
You are my pure thrill, my thrill. (whoa)
Первый куплет: Денис Океан
First verse: Denis Ocean
С тобой мы на крыше, пускай нас услышат.
We are on the roof with you, let them hear us.
Услышат мгновенно, мой шёпот по венам.
They will instantly hear my whisper through my veins.
Я влюблён? Наверно, раз от всего на нервах.
I'm in love? Probably because I'm on my nerves from everything.
Но точно наши чувства проверит лишь время.
But only time will test our feelings for sure.
Греем руки об батареи, наверно стареем...
We are warming our hands on the batteries, we are probably getting old...
Ещё вчера все красивее, буд-то Акварелью.
Just yesterday everything was more beautiful, as if it were watercolor.
Я хочу с тобой побыть, хоть пять минут.
I want to stay with you, at least for five minutes.
Давай весь мир на mute, нас джунгли зовут.
Let the whole world mute, the jungle is calling us.
Я тебе приснюсь, я тебе обещаю.
I'll dream about you, I promise you.
Если мы поговорим хотя б пол часа,
If we talk for at least half an hour,
И поверь не обнищаешь в Перископы вещая.
And believe me, you won’t become poor when broadcasting on Periscopes.
Я трону твоё сердце- придёшь в гости с вещами!
I will touch your heart - you will come to visit with your things!
Мы с тобою очень разные- Диез и бемоль.
You and I are very different - Sharp and flat.
Как сахар и соль, как бодрость и сон.
Like sugar and salt, like vigor and sleep.
Но это не мешает, мне надеть капюшон...
But that doesn't stop me from putting on a hood...
Укрыться от дождей, а тебе отдать зонт!
Shelter from the rain, and give you an umbrella!
Припев: Денис Океан
Chorus: Denis Ocean
Ты все мысли, ты космос...
You are all thoughts, you are space...
Ты чистый мой кайф, мой кайф!
You are my pure thrill, my thrill!
Отбросим всё мы с ней, обняться бы быстрей
Let's throw everything away, she and I, let's hug quickly
И знать, что до конца.
And know that until the end.
Второй куплет: Артём Будзинский
Second verse: Artyom Budzinsky
Вредное счастье моё, в небо открытый полёт,
My harmful happiness, an open flight into the sky,
Так высоко, где солнце встречает восход,
So high where the sun meets the sunrise
Падай ко мне в облака, мне без тебя здесь не как,
Fall into the clouds with me, I can’t live here without you,
Ты в этом мире искра, и я готов начать пожар.
You are a spark in this world and I am ready to start a fire.
Бунт, крики и вопли,
Riot, shouts and screams,
Пусть, порой с ума сходим,
Let us go crazy sometimes
Но, знаем оба,
But we both know
Что, всё это проходит.
Well, all this passes.
Дай мне себя ты обнять, ближе как можно прижать,
Let me hug you, hold you as close as possible,
Я клялся в твоих глазах, что не отпущу никогда!
I swore in your eyes that I would never let go!
Я проникаю в твой сон,
I enter your dream
Оставь на теле следы от помады.
Leave lipstick marks on your body.
И рано утром, с кофе, в вагоне метро...
And early in the morning, with coffee, in a subway car...
Не смей забыть, что в мыслях, со мною рядом.
Don’t you dare forget what’s in your thoughts, next to me.
Ты- сердце, что любовь на любовь умножает,
You are the heart that multiplies love by love,
Вся честность, что искренне меня затронет.
All honesty that will genuinely touch me.
И я приду к тебе, поправлять одеяло,
And I will come to you to straighten the blanket,
И даже если жизнь ударит- я собой закрою!
And even if life hits me, I will cover it with myself!
Припев: Денис Океан
Chorus: Denis Ocean
Ты все мысли, ты космос...
You are all thoughts, you are space...
Ты чистый мой кайф, мой кайф!
You are my pure thrill, my thrill!
Отбросим всё мы с ней, обняться бы быстрей
Let's throw everything away, she and I, let's hug quickly
И знать, что до конца. (х2)
And know that until the end. (x2)
Смотрите так же
Денис Океан - Я Люблю Тебя, Вика
Денис Океан - Мне так нужен твой смех
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Гена Гром, МС 1.8, Саша Кальян - Некрополь
Conor Maynard - Heartbreak Anniversary
Generation Unleashed - I Am Alive
Подлинная история - 2005 - Трио Александра Тартаковского - Garota de Ipanema