Денис Шпак и Кристина Малышко - СОПРАНО - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис Шпак и Кристина Малышко - СОПРАНО
Куплет:
Couplet:
Любишь – не любишь, это не важно,
Love - do not love, it does not matter,
Ты обманула, я тебя дважды.
You deceived me twice.
Сердце кричит, голос Сопрано,
The heart is screaming, the voice of Soprano,
Я слишком поздно, а ты, ты слишком рано.
I'm too late and you, you're too early.
В душе агония, боль, хочет она реванша,
In the soul of agony, pain, she wants revenge,
Готов бежать за тобой я хоть до Ламанша.
I'm ready to run after you even to the English Channel.
Припев:
Chorus:
Не могу дышать, но сердце знает,
I can't breathe but my heart knows
Как хочу кричать, что это значит?
How I want to scream, what does it mean?
Только мы одни на целом свете
Only we are alone in the whole world
Верили в любовь, любовь навеки.
Believe in love, love forever.
Не могу дышать, но сердце знает,
I can't breathe but my heart knows
Как хочу кричать, что это значит?
How I want to scream, what does it mean?
Только мы одни на целом свете
Only we are alone in the whole world
Верили в любовь, любовь навеки.
Believe in love, love forever.
Куплет:
Couplet:
Вместе – не вместе, разницы нету,
Together - not together, there is no difference,
Песня за песней, куплет за куплетом.
Song after song, verse after verse.
Сердце кричит: «Остановите»
Heart screams "Stop"
Рвутся почти что все-все-все наши нити.
Almost all, all, all of our threads are torn.
Режешь меня без ножа ты прям по живому,
You cut me without a knife, you're right on the living,
Давай начнём всё, пожалуйста, по-другому.
Let's start, please, in a different way.
Припев:
Chorus:
Не могу дышать, но сердце знает,
I can't breathe but my heart knows
Как хочу кричать, что это значит?
How I want to scream, what does it mean?
Только мы одни на целом свете
Only we are alone in the whole world
Верили в любовь, любовь навеки.
Believe in love, love forever.
Не могу дышать, но сердце знает,
I can't breathe but my heart knows
Как хочу кричать, что это значит?
How I want to scream, what does it mean?
Только мы одни на целом свете
Only we are alone in the whole world
Верили в любовь, любовь навеки.
Believe in love, love forever.
Бридж:
Bridge:
Любишь – не любишь, это не важно,
Love - do not love, it does not matter,
Ты обманула, я тебя дважды,
You deceived me twice
Сердце кричит, голос Сопрано…
The heart is screaming, the voice of Soprano ...
Припев:
Chorus:
Не могу дышать, но сердце знает,
I can't breathe but my heart knows
Как хочу кричать, что это значит?
How I want to scream, what does it mean?
Только мы одни на целом свете
Only we are alone in the whole world
Верили в любовь, любовь навеки.
Believe in love, love forever.
Не могу дышать, но сердце знает,
I can't breathe but my heart knows
Как хочу кричать, что это значит?
How I want to scream, what does it mean?
Только мы одни на целом свете
Only we are alone in the whole world
Верили в любовь, любовь навеки.
Believe in love, love forever.