Денис Вольный - За пеленою стен - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис Вольный - За пеленою стен
Куплет:
Truck:
И где ты шутку тут увидел, маленький леприкон,
And where did you see a joke here, little leprikon,
Это твоя love - это one life - загон.
This is your love - it is One Life - a corral.
Закон, что писали трясущиеся ручки,
The law that the shaking handles wrote,
Подвергая пытке каждого, надевая всем наручники..
Subjecting everyone to torture, putting on everyone handcuffs ..
Я знаю ты все можешь, но с дулом у виска,
I know you can do everything, but with a barrel by the temple,
Я знаю ты все можешь, когда внутри 7 грамм свинца,
I know you can do everything when there is 7 grams of lead inside,
Идя долиной смертной тени, разыскивая жизнь,
Walking the valley of the mortal shadow, looking for life,
Жизнь? Где каждый вынуждает насильно камни грызть?
Life? Where everyone forces the forcibly gnaws stones?
Оставил за собой следы из красно-бурого цвета,
I reserved traces of red-brown color,
Вы никогда не увидите на граните моего портрета.
You will never see my portrait on the granite.
Раздетый. Но в отличии от вас живу в достатке,
Stripped. But unlike you I live in abundance,
Я выиграл игру со смертью, играя в прятки.
I won the game with death, playing hide and seek.
Для меня дня не существует, для меня ночь - движение,
There is no day for me, for me the night is a movement,
И с наступлением рассвета я весь в поражении.
And with the onset of dawn, I am all in defeat.
И это не бессонница, я для себя так выбрал,
And this is not insomnia, I chose like that for myself,
Быть закрытым суетой стать свободной птицей.
Be closed bustle to become a free bird.
Припев:
Chorus:
Остался дома, закрыл все окна и двери,
Stayed at home, closed all the windows and doors,
И кто бы не стучался я никому не верю.
And whoever knocks I do not believe anyone.
За пеленою стен, вне зоны доступа,
Behind the veil of the walls, outside the access zone,
Я упаду на колени своему Господу.
I will fall to my Lord.
Скажу спасибо, что здоровьем не обижен,
I will say thanks for not offended by health,
Мне хорошо без мира, мне хорошо без движа.
I feel good without the world, I feel good without driving.
Без гримма злости и поспешных нулевых решений,
Without a grimine of anger and hasty zero solutions,
Что так часто заставляли повеситься за шею.
What was so often forced to hang around the neck.
Куплет:
Truck:
Без любви, без алчных тупых скандалов,
Without love, without greedy blunt scandals,
Кровь на ковре, я помню все в деталях.
Blood on the carpet, I remember everything in detail.
Остывший кофе, вдребезги разбита вся посуда,
Cooled coffee, all dishes are smashed to smithereens,
Вещи я собрал, осталось мне дождаться судно.
I collected things, it remains for me to wait for the ship.
И уплыву на дно большой морской вселенной,
And sailing to the bottom of the Big Sea universe,
И точный адрес я спрошу у друга Кобейна.
And the exact address I will ask my friend Cobain.
Без слез, огорчений, отступных и страха,
Without tears, grief, compensation and fear,
То, что я хотел, то, что душе так надо.
What I wanted, that the soul is so necessary.
Этот корабль, что тонул, вдруг неожиданно ожил,
This ship, that drowned, suddenly came to life,
Но все осталось на местах, мы все плюем в прохожих.
But everything remains in places, we all spit in passers -by.
А на кого похож ты? Смотря в отражение,
Who do you look like? Depending on the reflection,
И если ты плохой, то не поможет крест на шее.
And if you are bad, then the cross on the neck will not help.
Ты никому не нужен, даже если один на острове,
Nobody needs you, even if one is on the island,
Ты будешь бесполезен, как тот двуногий ослик.
You will be useless, like that two -legged donkey.
И даже те бомжи, что во дворе лежали тоннами,
And even those homeless people who lay tons in the yard,
Будут полезнее стране, чем ты один здоровый тут!
It will be more useful to the country than you are one healthy here!
Припев:
Chorus:
Остался дома, закрыл все окна и двери,
Stayed at home, closed all the windows and doors,
И кто бы не стучался я никому не верю.
And whoever knocks I do not believe anyone.
За пеленою стен, вне зоны доступа,
Behind the veil of the walls, outside the access zone,
Я упаду на колени своему Господу.
I will fall to my Lord.
Скажу спасибо, что здоровьем не обижен,
I will say thanks for not offended by health,
Мне хорошо без мира, мне хорошо без движа.
I feel good without the world, I feel good without driving.
Без гримма злости и поспешных нулевых решений,
Without a grimine of anger and hasty zero solutions,
Что так часто заставляли повеситься за шею.
What was so often forced to hang around the neck.
Lincoln Beats
Lincoln Beats
Volume Records
Volume Records
Последние
Гимн Священной Звериной Империи - Славься, империя наша единая
Fall Out Boy feat. Black Thought - Immortals
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Benassi Bros feat. Dhany - Light
Ах Астахова - Похоже, мне снова грозит Одиночество