Тексты песен   >   Д > Дмитрий Зорин > Картонные домики

Дмитрий Зорин - Картонные домики - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Зорин

Название песни: Картонные домики

Дата добавления: 21.02.2023 | 09:24:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Зорин - Картонные домики

Наш мир картонных коробок жмет на картонные чувства,
Our world of cardboard boxes presses on cardboard feelings,
Я бы отдал сердце тебе, но жаль, уже врачу сдал,
I would give my heart to you, but it’s a pity, I have already passed the doctor,
И крышу начисто снесло от онимения губ,
And the roof was completely demolished from the onympolias of the lips,
Процентов ярче стал на сто, хоть был не менее груб.
The percent became brighter at a hundred, although it was no less rude.


Примерь игру на себя – тебе идет эта маска,
Try the game for yourself - this mask is suitable for you,
Ведь фразы все про любовь, уже давно затасканы,
After all, phrases are all about love, have long been sneaked,
Просто красивые слова. Просто без боли уже,
Just beautiful words. Just without pain already,
Может права, слабак, но не бывает без жертв,
Maybe the right, weakness, but there are no victims,


Я грабил тысячи сердец. Порадуйся за меня,
I robbed thousands of hearts. Rejoice for me
Ты не была рядом. И тебя кто- то заменял,
You were not there. And someone replaced you
Мы начинали с «Привет» и до игнора дошли,
We started with "Hello" and reached Ignor,
У тебя вечное солнце, а у меня дождь лил,
You have an eternal sun, and I have poured rain,


И когда кончилась бумага – было больно не писать,
And when the paper ended, it hurt not to write,
Тут все стремятся к счастью. К тебе стремятся небеса,
Here everyone is striving for happiness. Heaven is striving for you,
Ночами сэмплы и биты, и засыпая к утру,
At night samples and bits, and falling asleep by morning,
Музыка дарит счастье. Но это замкнутый круг,
Music gives happiness. But this is a vicious circle


Нарисовал себе лето, но вышла максимум весна,
I drew my summer, but the maximum spring came out,
Забирай все билеты, я эту боль познал,
Take all the tickets, I knew this pain,
Десятки лет в никуда, писать все ради славы,
Decades to nowhere, write everything for the sake of fame,
Это мечта слабых, но счастье принесла бы,
This is the dream of the weak, but happiness would bring


Без предесловий сочинял свой сочиненый рай,
Without a commander, he composed his Sochi paradise,
Помнишь, пообещала? Так вот теперь пора,
Remember, promised? So now it's time
Я воровал у боли темы для новых песен,
I stole topics for new songs in pain,
Больше не о тебе, так что не надейся,
Not about you anymore, so don't hope


Я сотню раз зарекался, что теперь буду сдержан,
I was ragged a hundred times that I would be restrained now,
Но если сильно надавать, точно не выдержит стержень,
But if you strongly put it, it will definitely not withstand the rod,
Я никогда тебе не врал, хотя всегда был никем,
I never lied to you, although I have always been anyone,
Глупым моментам был рад, и все писал в дневнике,
He was glad of stupid moments, and he wrote everything in his diary,


Затем записывал что- то, сводил за два часа,
Then he recorded something, drove in two hours,
Мне не нужна ваша помощь, спасибо, легче сам,
I don't need your help, thanks, easier myself,
Смотрели с след и смеялись, не веря, что я тот самый,
We looked with the trail and laughed, not believing that I was the same
Если б хоть раз признали – это не написал бы.
If they had been recognized at least once, I would not have written it.