Денис - Дочка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис - Дочка
Исполнитель и соавтор - Денис Лирик
Contractor and co -author - Denis Lyric
Автор текста - ПИТ Pit Pride (KZ SB),
The author of the text is Pete Pit Pride (KZ SB),
(заказ)
(order)
Скажи мне, господи, за что все это мне?
Tell me, Lord, why is it all for me?
Судьбой ты одиночества мне дал обет.
Fate, you vowed to me loneliness.
И я любил, и я любимым был,
And I loved, and I was loved,
Вот теперь перед тобой стою один.
Now I stand alone in front of you.
А ты помнишь, ведь не всегда так было?
Do you remember, because it was not always the case?
Была совсем недавно та, что меня любила.
I was recently the one that I loved.
Я на руках ее носил - она улыбку приносила,
I carried her in her arms - she brought a smile,
Но ревность наши отношения сгубила.
But jealousy has ruined our relationship.
Мы встретились холодным январем
We met cold January
И красотой был пленен.
And the beauty was captured.
Жили лишь в ожидании новых встреч.
They lived only in anticipation of new meetings.
Был растоплен лед наших сердец.
The ice of our hearts was melted.
Наслаждались любой минутой вместе,
Enjoyed any minute together,
Только при любви такой родятся дети!
Only with love children will be born!
Мечтали больше всех об этом на планете.
We dreamed the most about this on the planet.
"У вас Дочка" - я самый счастливый на свете.
"You have a daughter" - I am the happiest in the world.
припев:
chorus:
Каждый день скучает, она, наверно, тоже.
Every day she misses, she probably too.
"Тебя люблю" - сказать из них никто не может.
"I love you" - no one can say from them.
Он каждый день целует её во сне,
He kisses her every day in a dream,
Надеется на встречу, видит её везде.
Hopes to meet, sees it everywhere.
Я буду вечно благодарить судьбу
I will forever thank fate
За то, что смог тогда прижать к плечу,
For the fact that he was able to press to the shoulder then,
Обогреть частицу сердца моего,
Heat a particle of my heart,
Обнять милую малышку - свою доченьку.
Hug a sweet baby - her daughter.
И получилось так - остались мы вдвоем.
And it happened like that - we were left together.
Я научился жить ради неё одной,
I learned to live for her alone,
Искал возможность дарить ей тепло.
I was looking for the opportunity to give her warmth.
Возьми, родная, это всё твоё.
Take, dear, this is all yours.
И год за годом больше времени вдвоем:
And the year after year is more time together:
Я на работу, с тобой в садик мы идем.
I'm to work, we are going to the kindergarten.
И по привычке с тобой расстанемся,
And out of habit, we will part with you
Щекой прижмешься, в любви признаешься.
You will cling to your cheek, you admit love.
Боже, как так в жизни получается?
God, how is it in life?
Ей скоро шесть, обстоятельства разлучают.
She is soon six, circumstances are separated.
Мечтал вести с букетом под ручку в школу,
I dreamed of leading with a bouquet under the handle to school,
Но разве можно так, ножом по живому?
But is it possible so, with a knife in the living?
припев:
chorus:
Каждый день скучает, она, наверно, тоже.
Every day she misses, she probably too.
"Тебя люблю" - сказать из них никто не может.
"I love you" - no one can say from them.
Он каждый день целует её во сне,
He kisses her every day in a dream,
Надеется на встречу, видит её везде.
Hopes to meet, sees it everywhere.
Смотрите так же
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Хельга Восточный Ветер и группа Ветры Времен - легкой смерти
Power Hit Radio 104,5 FM - Люблю тебя
Johnny Cash and Nick Cave - I'm so lonesome I could cry