Дессар - Постой, не уходи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дессар - Постой, не уходи
Я тушу боль последнею сигаретой ,
I paint pain last cigarette,
В глазах холод зимы , хотя и за окном лето.
In the eyes of the cold winter, albeit outside the window.
Где ты?...Где мой маленький ангел?
Where are you? ... Where is my little angel?
Дня слеза падает на лист...наверно зря.
The day of the tears falls on the leaf ... probably in vain.
Как воскресная заря был твой улыбки кристал,
How Sunday Zarya was your smile Crystal,
А я как маленький принц тебя полевал.
And I behaved like a little prince.
Я знал мой цветок,ты как лучшая из роз была,
I knew my flower, you as the best of roses was,
Главным фрагментом моих дневных грёз.
The main fragment of my day fell.
Сквозь слёзы тебя хранил я как зеницу ока,
Through the tears kept you as a zenitsa
Для твоего здоровья и любви молился богу.
For your health and love prayed to God.
Это не много,но говарило о любви моей.
This is not a lot, but it worked about my love.
Твой голос до сих пор звучит как одинокий соловей.
Your voice still sounds like a lonely nightingale.
Убей во мне ветер это последнее воспоминание,
Kill me the wind is the last memory
Эту сердечную боль , это вечернее признанье.
This heartache is evening confession.
На лицо врача , на котором серый мрак.
On the face of the doctor, on which gray darkness.
Его слова:"Диагноз - РАК"
His words: "diagnosis - cancer"
Припев:
Chorus:
Постой, не уходи,
Wait, do not go away
Не оставляй меня.
Do not leave me.
Руку мою сожми,
My hand is sorry
Я знать хочу, что я жива.
I want to want that I am alive.
Постой, не уходи,
Wait, do not go away
Не оставляй меня.
Do not leave me.
Руку мою сожми,
My hand is sorry
Я знать хочу, что я жива.
I want to want that I am alive.
Куплет 2:
Coupling 2:
В пьяном бреду едва разборчивы структуры.
In a drunken delirium, barely picking up the structure.
Всё так мерзко как негатив плохой карикатуры.
Everything is so frozo as a negative of a bad caricature.
Дневной свет напоминает этот сумрак больницы,
Daylight reminds this dusk hospital,
Эти белые стены как алибастр гробницы,
These white walls like a tomb alibster,
Эти лица , что говорят о силе гордости.
These faces are talking about the strength of pride.
Когда смерть близка , тогда не надо подробностей.
When death is close, then do not need details.
Слово злобности - тяжёлая лейкимия.
The word evackness is heavy leuchiya.
Я Вижу как ты вянешь от химотерапии.
I see how you are tight of Himes imaging.
Эта серая кожа,эти тусклые глаза.
This gray skin, these dull eyes.
И сердце кровью обливается моля небеса,
And the heart is bleeding praying heaven,
Жестокая судьба.Ты улыбаешься сквозь боль,
Brutal fate. These are smiling through the pain,
А я всё так трагично играю в свою боль.
And I'm still so tragically playing my pain.
Эти последние недели , что лежала на морфине.
These last weeks, which lay on the morphine.
Ты уплывала в даль на белом дильфине.
You sailed into the distance on the White Dilfin.
И сердце клинит , я не смогу без тебя,
And the heart clinics, I can not without you,
А ты тихонько ответила:
And you quietly answered:
"Мы будим вместе всегда.
"We wake together always.
Припев:
Chorus:
Постой не уходи
Wait do not leave
не оставляй меня
do not leave me
Руку мою сожми.
My hand is sorry.
Я знать хочу что я жива.
I want to know that I am alive.
Постой не уходи
Wait do not leave
не оставляй меня
do not leave me
Руку мою сожми.
My hand is sorry.
Я знать хочу что я жива."
I want to know that I am alive. "
Куплет 3:
Coupling 3:
Я тушу боль последнею сигаретой ,
I paint pain last cigarette,
В глазах холод зимы , хотя и за окном лето.
In the eyes of the cold winter, albeit outside the window.
Где ты?...Где мой маленький ангел?
Where are you? ... Where is my little angel?
Дня слеза падает на лист...наверно зря.
The day of the tears falls on the leaf ... probably in vain.
Да зря наверно мы познакомились тем днём.
Yes, in vain, we probably met the day.
Да зря наверно я стоял под окном.
Yes, in vain, I probably stood under the window.
Зря молился богам ,зря умолял я чертей.
In vain prayed to gods, I smelled the devils.
Небеса мне сказали - тебе не быть с ней.
Heaven told me - you are not to be with her.
Это серое небо , это чёрная одежда.
This is a gray sky, it is blackwear.
Сегодня умерла не ты , сегодня умерла надежда.
Today, not you died, today I died hope.
Слёзы метери твоей, поникший взгляд отца,
Tears of your member of your father's eyes,
Они любили, верили , надеялись не дожидав конца.
They loved, believed, hoped not to wait for the end.
Их покидали силы.Это неправильно - родители у дитя своей могилы
Their strength left. This is wrong - the parents of the child of their grave
А ты мила , красива , как-будто просто спишь,
And you sweet, beautiful, as if you just sleep,
Я не могу тебя отдать земле малыш.
I can't give you to the land of the baby.
А Знаешь господи давай пооткровенному,
And you know the Lord let's hollow,
Тут сложно кричать за небесные стены.
It is difficult to scream for heavenly walls.
Твои пути не известны.Говорят люди.
Your paths are not known. People are not known.
Если ты есть вообще-несправидливо судишь.
If you are in general, expressly judge.
Я проклинаю тебя и всю твою рать.
I curse you and all your rhe.
Чёрт неси контракт.Скажи мне где подписать.
Damn I carry a contract. Let me sign me where to sign.
Я готов отдать тебе душу и плоть,
I am ready to give you a soul and flesh,
Чтобы увидеть её , обнять её вновь.
To see her, hug her again.
Я принимаю меры - вот этот белый дельфин,
I take action - this White Dolphin,
Он приведёт меня к ней,лишь только он один.
He will lead me to her, only he is alone.
Уже ломаются рифмы получается проза.
Reefs are already broken.
Десять кубиков морфина - смертельная доза....
Ten morphine cubes - deadly dose ....
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Юлия Беретта - Моя подруга - крокодил.
Иван Ожогин, Георгий Новицкий, Антон Авдеев, PlusFive - Kiss from a rose
Гнилой угол - Бред после Беломора