Дети простора - Белая Русь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дети простора

Название песни: Белая Русь

Дата добавления: 03.10.2023 | 19:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дети простора - Белая Русь

И я вижу, как прекрасно небо в соснах голубых
And I see how beautiful the sky is in blue pines
И я вижу, как мурашка скачет на руках моих
And I see a goosebump jumping on my hands
Я в ладони жмурясь солнце будто в руки ухвачу
I in my palm squinting the sun as if I would grab my hands
Пробегусь по радуге, крикну я люблю
I will run on the rainbow, I love to shout
Я люблю твои улицы, твои города
I love your streets, your cities
Ты мне матерью стала, ты такая одна
You have become my mother, you are so alone
Твое имя прекрасно, твое имя — Беларусь
Your name is wonderful, your name is Belarus
Тем, что я Белорус, я горжусь, я горжусь
The fact that I am a Belarusian, I am proud, I am proud
Даже, если через годы я покину дом родной
Even if after years I will leave my home
Мое сердце и душа здесь останутся, с тобой
My heart and soul will stay here, with you
Невозможно стать другим и оставить свои корни
It is impossible to become different and leave your roots
И пытаться я не буду … я буду помнить
And I will not try ... I will remember
И вы помните люди, хоть живете не здесь
And you remember people, even though you live not here
Если ты Белорус — ты им был, будешь и есть.
If you are a Belarusian - you were, you will be.


Белая, Белая Русь
White, white Rus'
Птицей в небо взметнусь
Temple a bird in the sky
Солнечным краем вставай
Get up with a sunny edge
Радостью вечно сияй!
Shine forever joy!
Белая, Белая Русь!
White, white Rus'!
Ангел хранит тебя пусть
Angel keeps you let
Дети просторов твоих
Children of your open spaces
Мир возродят в душах своих.
The world will be stolen in their souls.


Я о славе и силе Беларуси мечтаю
I dream about the glory and power of Belarus
И на крыльях буслиных к той мечте улетаю
And on the wings of the bezlins to that dream I fly away
Средь небесных озер словно птица лечу
In the middle of the heavenly lakes, I like a bird
И о родине нашей всему миру кричу
And about the Motherland of our world I shout
С тихой нежностью природы нашей матери земли
With the quiet tenderness of the nature of our mother of the Earth
В буйных травах утопаю в светлой радости в любви
In violent herbs, I drown in bright joy in love
Пусть однажды в Беларуси навсегда исчезнет зло
Let one day once disappears forever
Слишком долго угрожало всем нам гибелью оно
For too long threatened us all with death it
Мы дружны и не позволим погубить чудесный мир
We are friendly and will not allow you to destroy the wonderful world
И над нашей Беларусью зазвучит любви эфир
And over our Belarus will sound the love of love
Поднимите люди в небо свои светлые глаза
Raise people into the sky your bright eyes
И не будут больше плакать ваши чистые сердца
And your clean hearts will not cry anymore
Засияют счастьем дети белорусского простора
The children of the Belarusian spaciousness will shine with happiness
Запоют ваши сердца лучше ангельского хора
Cut your hearts better than an angelic choir


Белая, Белая Русь
White, white Rus'
Птицей в небо взметнусь
Temple a bird in the sky
Солнечным краем вставай
Get up with a sunny edge
Радостью вечно сияй!
Shine forever joy!
Белая, Белая Русь!
White, white Rus'!
Ангел хранит тебя пусть
Angel keeps you let
Дети просторов твоих
Children of your open spaces
Мир возродят в душах своих.
The world will be stolen in their souls.


Как приятно дышать влажным воздухом озер
How nice it is to breathe with wet air lakes
Наблюдая, как плотину мастерит себе бобер
Watching how a bober makes a dam
На лугах твоих душистых собирают пчелы мед
In the meadows of your fragrant bees are collected by honey bees
Все цветет и все живое дышит все, и все поет
Everything blooms and everything living breathes everything, and everything sings
Пусть звучит эта песня у людей на устах
Let this song sound on the lips sounds
Пусть летит она в мирных беловежских лесах
Let it fly in peaceful Belovezhsky forests
И не важно, что было, и не важно, что ждет
And it doesn’t matter what happened, and it doesn’t matter what awaits
Когда сердце любовью к своей родине живет
When the heart lives with love for his homeland
Для кого-то отчизна — это двор в котором рос
For some, the Fatherland is a courtyard in which
И у детской кроватки тихий мамин вопрос
And the crib has a quiet mother's question
Или девушки любимой голубые глаза
Or girls beloved blue eyes
Или утренний нектар, на руке твоей роса
Or morning nectar, on your hand dew
Из кусочков родных и любимейших мест
From pieces of native and favorite places
Соткан край белорусский — это Родина и есть.
The Belarusian region is woven - this is the homeland.


Белая, Белая Русь
White, white Rus'
Птицей в небо взметнусь
Temple a bird in the sky
Солнечным краем вставай
Get up with a sunny edge
Радостью вечно сияй!
Shine forever joy!
Белая, Белая Русь!
White, white Rus'!
Ангел хранит тебя пусть
Angel keeps you let
Дети просторов твоих
Children of your open spaces
Мир возродят в душах своих.
The world will be stolen in their souls.