Тексты песен   >   Д > Диана Арбенина > Уставшие глаза от войны

Диана Арбенина - Уставшие глаза от войны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Диана Арбенина

Название песни: Уставшие глаза от войны

Дата добавления: 23.01.2024 | 22:08:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Диана Арбенина - Уставшие глаза от войны

C E7 Am
C E7 Am
Уставшие глаза от войны,
Tired eyes from war,
C E7 Am
C E7 Am
Распухшие губы от слёз и песка...
Swollen lips from tears and sand...
E Am
E Am
Я тебе не спою, я тебе не скажу,
I won't sing to you, I won't tell you,
Dm E Am
Dm E Am
Как пахнет порох на полях любви.
The smell of gunpowder in the fields of love.


Застрелился февраль на исходе зимы,
February shot himself at the end of winter,
Долго с привкусом меди рыдала труба,
For a long time the trumpet cried with a taste of copper,
Март печально стоял у кирпичной стены,
March stood sadly by the brick wall,
Он был уверен, что это судьба.
He was sure that this was fate.


Am C
Am C
Надломанным тембром, подаренным кем-то,
With a broken timbre given by someone,
Gm6 A7
GM6 A7
Кто тебя послал шпионить за мной?
Who sent you to spy on me?
Dm G
Dm G
Ты не станешь моим любимым поэтом.
You will not become my favorite poet.
C F
C F
Ты не станешь зовущим и ласковым светом.
You will not become a calling and gentle light.
E F G# G
E F G# G
Ты останешся вечно ходить за моею спиной.
You will remain forever walking behind my back.


Dm A Dm
Dm A Dm
Я понимаю, что скоро ты будешь одна.
I understand that soon you will be alone.
A Dm
A Dm
Я никогда не отдам самых трепетных чувств.
I will never give away my most reverent feelings.
Gm A Dm
Gm A Dm
Будут тебя привлекать новых лиц имена,
The names of new faces will attract you,
Gm A
Gm A
К сломанным мачтам я никогда не вернусь.
I will never return to broken masts.


Май немного простужен, и голос молчит.
May has a little cold and his voice is silent.
А зачем засорять эфир пустотой?
Why pollute the ether with emptiness?
Я снимаю пальто и ломаю свой щит.
I take off my coat and break my shield.
Я безоружен этой весной.
I am unarmed this spring.


Надломанным тембром, подареным кем-то,
With a broken timbre given by someone,
Кто тебя послал шпионить за мной?
Who sent you to spy on me?
Ты не станешь моим любимым поэтом.
You will not become my favorite poet.
Ты не станешь зовущим и ласковым светом.
You will not become a calling and gentle light.
Ты останешся вечно ходить за моею спиной.
You will remain forever walking behind my back.


Я понимаю, что скоро ты будешь одна.
I understand that soon you will be alone.
Я никогда не отдам самых трепетных чувств.
I will never give away my most reverent feelings.
Будут тебя привлекать новых лиц имена,
The names of new faces will attract you,
К сломанным мачтам я никогда не вернусь.
I will never return to broken masts.


Я понимаю, что скоро ты будешь одна.
I understand that soon you will be alone.
Я никогда не отдам самых трепетных чувств.
I will never give away my most reverent feelings.
Будут тебя привлекать новых лиц имена,
The names of new faces will attract you,
К сломанным мачтам я никогда не вернусь.
I will never return to broken masts.
Смотрите так же

Диана Арбенина - Не кури при мне

Диана Арбенина - а я пишу свою историю сама

Диана Арбенина - Забудь о том, что было

Диана Арбенина - Неважно

Диана Арбенина - Мёд

Все тексты Диана Арбенина >>>