Диана Коденко - Режу по живому - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Диана Коденко - Режу по живому
Режу по живому, там, где больно.
I cut it on the living, where it hurts.
Как же вы такое проглядели?
How did you see this?
Звук саднящий... Это колокольня
Sound is a senior ... this is a bell tower
Плачет, притворяясь богадельней.
Crying, pretending to be an almshouse.
Делать бога из чего попало -
Make a god what came from -
Из песка, из хлеба, из заката -
From sand, from bread, from sunset -
Только б не смотрела из бокала
I just didn't look from the glass
Истина, взыскующая платы,
Truth that is collecting fees,
Истина, взыскующая плоти
The truth
И души, что верой кровоточит.
And the souls that bleed.
Звук саднящий. Птицы на излете.
Sound is a gangster. Birds at the end.
Колокольня. Точка. Многоточье...
Bell tower. Dot. Multicular ...
Режу по живому. Повезло нам!
I cut the living. We were lucky!
Мы еще способны на измену.
We are still capable of betrayal.
Бубенец ли - колокольным звоном?
Is a bubble - a bell ringing?
Дураку ли - плеть аплодисментов?
Is it a fool - a whip of applause?
За окном беснуется столетье -
Outside the window is the gonfall -
Ржавых непогод переплетенье.
Rusty bad weather interweaving.
Песня, переломленная плетью,
Song, broken by a whip,
Для ее пропевшего - смертельна.
For her sung, it is deadly.
Вряд ли это - веская причина.
It is unlikely that this is a good reason.
Вы себя сомнением утешьте:
You console yourself with doubt:
Бога из него не получилось -
God did not work out of Him -
Слишком разноцветная одежда,
Too colorful clothes
Слишком идиотская улыбка,
Too idiotic smile
Слишком непонятно напророчил...
I was too incomprehensible ...
Звук саднящий. Поп не вяжет лыка.
Sound is a gangster. Pop does not knit a bast.
Колокольня. Строчка. Междустрочье...
Bell tower. Line. Inter -line ...
Осень растекается... Не пой нам!
Autumn is spreading ... do not sing us!
Мир упал в ладони стылой решкой.
The world fell in the palm of his hand with a shameful decrees.
Режу по живому, там, где больно.
I cut it on the living, where it hurts.
Только больно - реже, реже, реже...
It only hurts - less often, less often ...
Смотрите так же
Диана Коденко - Посвящение брату
Диана Коденко - Понтий Пилат. После казни
Последние
Денис Волохов - Пошла ты на х.. детка
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Wisdom of Crowds - The Centre of Gravity
Слайдшоу - В трудные моменты жизни
Беседы с Никой 18.12.2010 - Ум. Эго. Измена. Прощение. Любовь. Свобода. Отпускание
Alstroemeria Records - Unknown
Грибы - я тобой напьюсь, ты как алкоголь
Любовь Успенская - Сонька золотая ручка