Диаспора - Жизнь свою благодарю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Диаспора

Название песни: Жизнь свою благодарю

Дата добавления: 20.02.2023 | 08:54:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Диаспора - Жизнь свою благодарю

Очертания лица чарующие сердца.
Facial outlines enchanting hearts.
Ты дочка своей мамы,я сын своего отца.
You are your mother’s daughter, I am the son of your father.
Тропа от дворца под названием любовь
Path from the palace called love
Будет тысячи стихов,тысячи слов и снов
There will be thousands of poems, thousands of words and dreams
Я готов на все ради этих встреч,
I am ready for anything for these meetings,
Я готов биться за тебя и тебя беречь,
I'm ready to fight for you and take care of you,
Горят наши свечи,горят глаза
Our candles burn, eyes burning
Наша любовь сильна,страсть как гроза.
Our love is strong, passion is like a thunderstorm.
Ты моя роза,история,рассказ,проза
You are my rose, story, story, prose
Тайна для других,а для меня просто
Secret for others, but for me just
Лучший подарочек от моей судьбы
Best gift from my fate
И я реально рад,что у меня есть ты
And I'm really glad that I have you
Мои слова не пусты,я без тебя тону,
My words are not empty, I drown without you,
Плавно иду ко дну и подняться не могу
I can’t go to the bottom smoothly and I can't get up
Ищу глазами тебя среди толпы,
I am looking for you with my eyes among the crowd
Но как ни крути,ты подарочек моей судьбы.
But whatever one may say, you are a gift of my fate.


Я счастлива,я пою
I'm happy, I sing
И жизнь свою благодарю.
And thank my life.
Знаешь за что?! За то что я тебя так люблю.
Do you know why?! For the fact that I love you so much.
(2)
(2)


Тимур Темиров - Небо над землей
Timur Temirov - Heaven above the Earth
Романтика и тактика - Нежная наша с тобой
Romance and tactics - our delicate with you
С кристально чистой водой - одной волной
With crystal clean water - one wave
Ты моя,я твой,летом,осенью,зимой,весной
You are mine, I am yours, in the summer, autumn, winter, spring
Мы одной судьбой - небеса над нами
We are one fate - heaven above us
Солнце,звезды и луна - в дуэте с облаками
Sun, stars and moon - in a duet with clouds
Наше дыхание сливается,как вода - а из нее
Our breathing merges like water - and from it
плавно набирается волна
A wave is smoothly gained
Два сердца вместе бьются в унисон - два
Two hearts beat together in unison - two
сердца всмете в любой сезон
Put your hearts in any season
Розовый горизонт,радуга после дождя,время
Pink horizon, rainbow after rain, time
прожито не зря,я живу благодаря
It’s not in vain. I live thanks
Твоя улыбка,ты золотая
Your smile, you are golden
рыбка,новинка,половинка,
Fish, novelty, half,
куколка,моя малинка,красивая луна - чистый
Doll, my raspberry, beautiful moon - clean
в небе сад
The garden is in the sky
Наш корабль - и надуты паруса
Our ship - and the sails are inflated


Я счастлива,я пою
I'm happy, I sing
И жизнь свою благодарю.
And thank my life.
Знаешь за что?! За то что я тебя так люблю.
Do you know why?! For the fact that I love you so much.
(2)
(2)


Посмотри в мои глаза ты все поймешь
Look into my eyes you will understand everything
Целую твои губы, а по телу дрожь
I kiss your lips, and trembling
Наши голоса и родные глаза
Our voices and native eyes
Мне будет больно,если потечет слеза,
It will hurt me if the tears flow,


Боль у нас одна,да и воля тоже
We have one pain, and will also
Может мы похоже,все же спасибо Боже
Maybe we look like thanks all the same
Пусть не что не тревожит ее сон,
Let nothing disturb her sleep,
А наши сердца бьются дальше в унисон
And our hearts are fighting further in unison


Любить и жить,это значит жить не зря
Love and live, it means living for no vain
Знай я это ты,а ты это я (2)
I know this are you, and you are me (2)


Я счастлива,я пою
I'm happy, I sing
И жизнь свою благодарю.
And thank my life.
Знаешь за что?! За то что я тебя так люблю.
Do you know why?! For the fact that I love you so much.
(2)
(2)


Я счастлива,я пою
I'm happy, I sing
И жизнь свою благодарю.
And thank my life.
Знаешь за что?! За то что я тебя так люблю.
Do you know why?! For the fact that I love you so much.
(4)
(4)
Смотрите так же

Диаспора - Бывшая

Диаспора - Выдыхай

Диаспора - ты любимый мой

Диаспора - Ночь

Диаспора - Мы все грешны

Все тексты Диаспора >>>