Дима Кагадеев - Последний вдох тобой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Кагадеев - Последний вдох тобой
Если посмотреть,на все,другими глазами,
If you look at everything, with different eyes,
Мы с тобой,больно сказать-чужими стали.
You and I, it hurts to say, has become fluent.
Любовь ослепляет,не могу найти себя,
Love blinds, I can't find myself,
Собраться с мыслями и уйти от тебя.
Gather your thoughts and get away from you.
Я любил тебя и до сих пор люблю,
I loved you and still love you
Ты не ценишь наши чувства и нашу судьбу.
You do not value our feelings and our fate.
А что мне делать,кроме,как от тебя уходить?
And what should I do, except how to leave you?
Если только твои чувства воплотить.
If only your feelings are realized.
Давай с тобою быть ближе,чем на шаг,
Let's be closer with you than one step,
Время бежит так быстро или часы спешат?
Does time run so fast or are the clock in a hurry?
Подай мне знак или убьешь меня молчанием?
Give me a sign or kill me in silence?
Хочу видеть ту прежнюю,по ней скучаю.
I want to see that previous one, I miss it.
Кто придумал расстояния,кто придумал этот мир?
Who came up with distances, who invented this world?
Судьба решила для нас сделать испытание,
Fate decided to make a test for us,
Все,как в фильме,красиво по сценарию.
Everything, as in the film, is beautiful in the script.
Хочется верить,что наши чувства бред,
I want to believe that our feelings are delirious,
Смело могу сказать,что Happy End(а) нет.
I can safely say that there is no Happy End.
Давай обнимемся и полетаем в облаках,
Let's hug and fly in the clouds,
Спросим у бога-"Что сделано не так?".
We ask God-"What is done wrong?"
Хотел Счастье,Любви-так возьми ты это,
I wanted happiness, love, so you take it,
Иди с ней до конца,иди с ней вне запрета.
Go with her to the end, go with her out of the ban.
Давай с тобою быть ближе,чем на шаг,
Let's be closer with you than one step,
Время бежит так быстро или часы спешат?
Does time run so fast or are the clock in a hurry?
Подай мне знак или убьешь меня молчанием?
Give me a sign or kill me in silence?
Хочу видеть ту прежнюю,по ней скучаю.
I want to see that previous one, I miss it.
Внутри меня погас последний лучик света,
The last ray of light went out inside me,
Сентиментальность исчезает,ее нету.
Sentimentality disappears, it is not.
Стало больно где-то в глубине,
It hurts somewhere in the depths,
Меня греют воспоминания-они во мне.
I am warming me up the memories, they in me.
Я,как маленький,все за ней бегаю,
I, like a little, run after her,
За нас двоих я постоянно что-то делаю.
For us two, I constantly do something.
Проблема в чем-то,но понять мне не дано,
The problem is something, but I have not been given to understand,
Я просто знаю,что в целом мы одно.
I just know that in general we are one.
Давай с тобою быть ближе,чем на шаг,
Let's be closer with you than one step,
Время бежит так быстро или часы спешат?
Does time run so fast or are the clock in a hurry?
Подай мне знак или убьешь меня молчанием?
Give me a sign or kill me in silence?
Хочу видеть ту прежнюю,по ней скучаю.
I want to see that previous one, I miss it.
Я ухожу................во мне застыла кровь,
I'm leaving ................ blood froze in me,
Останови меня..........покажи свою любовь!
Stop me .......... show your love!
Смотрите так же
Дима Кагадеев - Любовь сквозь время
Последние
140 ударов в минуту - Прелюдия любви
Fiersa Besari - Cerita Panjang di Hidup Yang Singkat
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
ВИА Южный парк - Пыль со старой полки
La Sirenita - Parte de tu mundo
Нестеренко - Песенка компьютерных хулиганов