Дима Млечный, Настя Истерика - Моя полярная ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Млечный, Настя Истерика - Моя полярная ночь
А с неба падает мокрый снег,
And wet snow falls from the sky,
Под пеплом облаков разорванных к клочья.
Under the ash clouds torn to shreds.
длинною в жизнь моя полярная ночь,
my polar night is long.
Я убегаю прочь...
I'm running away ...
Я убегаю прочь.
I run away away.
Звук секундной стрелки метроному подобный.
The sound of a second arrow is like a metronome.
Ночь вскружит мою голову перед сном
The night will turn my head before going to bed
Город дремлющий холодным бетоном окован,
The city dormant by cold concrete, the restraint,
Сплетаясь проводами под тенью облаков.
Weaving wires under the shadow of the clouds.
Не сомкнуть глаза. И есть на то причина -
Do not close your eyes. And there is a reason -
То, что делаю сердцем, делает немного счастливым.
What I do with my heart makes a little happy.
В безмолвной темноте еле слышен бит
Bit is barely heard in the silent darkness
И скулит моя мысль, по панораме раскидана.
And my thought whines, it is scattered through the panorama.
Привычно грустить, что казалось бы так всегда и было.
It is habitual to be sad, which would always have always been so.
Дайте мне каноэ, я бы уплыл
Give me canoe, I would swim
К ебеням отсюда.
To the fucking from here.
Ничего не хочу, пока не пнут
I don't want anything until I get
Или жизнь не загонит в угол.
Or life will not drive into a corner.
Слышу бездны моей доносящийся гул
I hear the abyss of my coming rumble
Мой голос всего лишь лишняя капля в море
My voice is just an extra drop in the sea
Ветер сквозит в голове. Куда везет меня мой фуникулер,
The wind shines in the head. Where is my funicular taken me,
Хуй пойми. Избита песня сердца. ямы как кратеры луны
Dick understand. The song of the heart is beaten. pits like lunar craters
В том что я такой разъебай нет ничьей вины.
The fact that I have such a shatter there is no anyone's fault.
Вот бы съебаться куда - нибудь ближе к экватору.
I wish I could get somewhere closer to the equator.
Мой хуевый реп, как пиздатый перфоратор
My huyu rep, like a pussy punch
Моего соседа, что радует уши еженедельно.
My neighbor, which pleases your ears weekly.
А я ебаный бездельник и это не худший варик.
And I am a fucking loafer and this is not the worst varik.
Летаю в облаках как воздушный шарик,
I fly in the clouds like a balloon,
Пока ты делаешь жизнь на благо кармана,
While you make life for the good of your pocket,
Под пеплом облаков холодных и рваных.
Under the ashes of the clouds of cold and torn.
А с неба падает мокрый снег,
And wet snow falls from the sky,
Под пеплом облаков разорванных к клочья.
Under the ash clouds torn to shreds.
длинною в жизнь моя полярная ночь,
my polar night is long.
Я убегаю прочь...
I'm running away ...
Я убегаю прочь.
I run away away.
Солнечный луч пробьется в комнату и нежно уколет.
The sunlight will break into the room and gently prick.
Пойдем погуляем что - ли
Let's go for a walk that - whether
Видишь, беснуется рыжее за нашим окном.
You see, the redhead is raging outside our window.
А мы привыкли радость жизни просиживать дома.
And we are used to the joy of life to sit at home.
Мельтешит под ногами новое поколение
Melteysit underfoot a new generation
И чего - то хочет. Ты обессилен и лень
And something wants. You are exhausted and laziness
Вообще все. Поиграем в прятки.
In general, that's it. Let's play hide and seek.
На завтрак крепкий кофе и яйца всмятку.
For breakfast, strong coffee and soft eggs.
Давай поговорим. Мы подолгу молчим бывает.
Let's talk. We are silent for a long time.
Свистит на кухне чайник. Охота чаю.
A kettle whistles in the kitchen. Hunting tea.
Уставший пакетик повторно в кипятке томится.
The tired bag is languishing in boiling water.
Кажется я заснул и мне все это снится.
It seems I fell asleep and I dream of all this.
Давай просыпаться зарядкой по утрам,
Let's wake up with exercises in the morning,
Бросим пить газировку и прочую там
Quit drinking soda and other
Хуйню. Извини за все, в чем бываю не прав.
Cock. Sorry for everything that I am wrong.
А ты и без косметики красивая, правда.
And you are beautiful without cosmetics, really.
Снова нас поссорит какой - то пустяк.
Again, some kind of trifle will quarrel us.
Давай заведем кошку или собаку.
Let's get a cat or dog.
Пусть грызёт плинтуса и гадит мимо лотка.
Let the plinth gnaw and shit past the tray.
На дне упаковки остатки молока
At the bottom of the package, the remaining milk
Растворятся в девятом стакане горячего кофе,
Dissolve in the ninth glass of hot coffee,
Может быть в десятом. Проебан счет.
Maybe in the tenth. Proeban account.
Не ебет , что на полке стопка непрочитанных книг.
It doesn’t fuck that on the shelf a stack of unread books.
Они там стоят чисто так для вида
They are there clean
И собирают пыль. Заведи на 7.30 будильник.
And collect dust. Get a boil at 7.30.
Будем собираться, как жопа в мыле.
We will gather like an ass in soap.
За то посмотрим фильм до пол первого ночи
Let's watch the movie until half the first night
Темное время суток кажется короче
The dark time of the day seems shorter
Ясного дня. А ты давно не просила меня
Clear day. And you haven't asked me for a long time
Писать тебе стихи.
Write to you poems.
На улице тихо. Лишь ветер чуть гладит оконные стекла
It’s quiet outside. Only the wind is a little stroking window glasses
Гуляя снаружи.
Walking outside.
А пепел облаков отражается в грязных лужах.
And the ashes of the clouds are reflected in dirty puddles.
А с неба падает мокрый снег,
And wet snow falls from the sky,
Под пеплом облаков разорванных к клочья.
Under the ash clouds torn to shreds.
длинною в жизнь моя полярная ночь,
my polar night is long.
Я убегаю прочь...
I'm running away ...
Я убегаю прочь.
I run away away.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Псалтирь - Тропари по кафисме 17
Хорлам Шунгаров - Мен сени алай сюеме...
Straight Line Stitch - Black Veil