Дима Олейник - Потому что я люблю её - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дима Олейник - Потому что я люблю её
Несколько раз в месяц меня посещает одновременно гнетущее и солнечное чувство. Я вспоминаю ее. Вспоминаю ее губы, ее нежные руки, я вспоминаю, как мы вместе засыпали и как я просыпался от ее теплых подталкиваний. Она включала М1, ведь только музыка бодрила ее в столь ранний час. Она умывалась, делала зарядку, готовила завтрак, тот вкуснейший завтрак, а я думал, господи, как же я счастлив. Как же я счастлив.
Several times a month I am visited by oppressive and solar feeling at the same time. I remember her. I remember her lips, her tender hands, I remember how we fell asleep together and how I woke up from her warm pushing. She included M1, because only the music was invigorating her at such an early hour. She washed, did exercises, prepared breakfast, that delicious breakfast, and I thought, Lord, how happy I was. How happy I am.
Она всегда опаздывала на работу.
She was always late for work.
У нее всегда был кавардак на столе.
She always had a cavard on the table.
А я пытался изменить ее.
And I tried to change her.
Я был таким дураком.
I was such a fool.
Сейчас я сам постоянно опаздываю.
Now I myself am constantly late.
У меня у самого на столе сплошной кавардак.
I have a continuous cavard on the table.
Но я хочу, что бы у меня был кавардак.
But I want me to have a cavard.
Так я не забуду о ней.
So I will not forget about her.
За окном февраль.
Outside the window February.
2011.
2011.
А у меня лето.
And I have summer.
Потому что я навсегда остался в том самом лете.
Because I remained forever in that summer.
Там где мы сидим на берегу. Там где солнце крепко обнимает нас лучами, а я обнимаю ее.
Where we are sitting on the shore. Where the sun hugs us with rays tightly, and I hug it.
Я хочу одного.
I want one.
Боженька, я прошу только одного, сделай так, что бы то лето никогда не заканчивалось.
God, I ask only one thing, make it so that the summer never ends.
Слышишь, никогда.
You hear, never.
Я отдам тебе все, что ты захочешь.
I will give you everything you want.
Душу?
Soul?
На, забирай.
On, take it.
Тело?
Body?
Да забирай же.
Yes, take it.
Все мои песни, все мои чертовые стихи.
All my songs, all my damn poems.
Делай с ними все что хочешь. Мне не жалко.
Do everything you want with them. I do not mind.
Ты только верни мне
Just return me
То лето.
That summer.
Верни мне ее.
Give me back.
Верни все, что ты у меня отобрал. Нагло отобрал.
Return everything that you took from me. I brazenly selected.
Я прошу тебя.
I am begging you.
Я умоляю тебя.
I beg you.
Я встану на колени
I'll kneel
Я буду становится на колени каждую ночь, пока ты не вернешь мне все.
I will kneel every night until you return everything to me.
Все. Все.
All. All.
Потому что.
Because.
Я люблю ее.
I love her.
В прошлом.
In the past.
В настоящем. И в будущем.
Present. And in the future.
Я люблю ее.
I love her.
Я люблю ее.
I love her.
До конца. До последней минуты. До последнего дыхания. Люблю. Даже за тысячу километров. Всем сердцем. Каждой клеточкой моей никчемной душонки.
To end. Until the last minute. Until last breath. I love. Even for a thousand kilometers. With all my heart. Each cell of my worthless soul.
Люблю. Люблю. Люблю.
I love. I love. I love.
Смотрите так же
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Comedy radio гутенморгенфримен - Песня про выборы в США
Авен-Езер - Не надо нам счастья земного