Тексты песен   >   Д > Дима Сенексов > Парикмахер Дядя Толя

Дима Сенексов - Парикмахер Дядя Толя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима Сенексов

Название песни: Парикмахер Дядя Толя

Дата добавления: 11.04.2024 | 03:16:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима Сенексов - Парикмахер Дядя Толя

Меня там называли просто Гусь,
They just called me Goose there,
Я верил, что когда-нибудь вернусь.
I believed that someday I would return.
Мне часто снились старые дома,
I often dreamed of old houses,
Поэты, музыканты и шпана.
Poets, musicians and punks.


Парикмахер Дядя Толик, подстриги меня под нолик,
Hairdresser Uncle Tolik, cut my hair like a zero,
Подстриги меня под нолик, дорогой.
Cut my hair like a zero, darling.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане
I'm passing through our camp, and I have greenbacks in my pocket
С очень сложной и запутанной судьбой.
With a very complex and confusing fate.


Все помнят, близкий друг его, Матвей,
Everyone remembers his close friend, Matvey,
На крыше разводили голубей,
Pigeons were bred on the roof,
А вечерами около часов
And in the evenings around the clock
Гоняли по району чужаков.
They chased strangers around the area.


Меня там знает даже детвора,
Even the kids there know me,
На стенах вся история моя.
My whole story is on the walls.
Когда-то кто-то мелом написал:
Someone once wrote in chalk:
«Тут Гусь свою подругу целовал».
“Here Goose kissed his girlfriend.”


Парикмахер Дядя Толк, подстриги меня под нолик,
Hairdresser Uncle Tolk, cut my hair like a zero,
Подстриги меня под нолик, дорогой.
Cut my hair like a zero, darling.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане
I'm passing through our camp, and I have greenbacks in my pocket
С очень сложной и запутанной судьбой.
With a very complex and confusing fate.


Поездил я по миру, покатал,
I traveled around the world, rode,
Хорошего, плохого повидал.
I've seen good and bad.
Но как глаза закроешь на часок,
But when you close your eyes for an hour,
Так снится наш веселый городок.
This is how we dream about our cheerful town.


Ну что дядь толь, будем стричься?
Well, dude, shall we get a haircut?


Спасибо дядя толя за подстрижку
Thanks Uncle Tolya for the haircut
Из-за тебя пробьют мне в школе шишку
Because of you they will punch me in the head at school
Но подрубаю я режим гуся
But I'm cutting off the goose mode
ИДУ Я БИТЬ ОБИДЧИКОВ О ДА!
I'M GOING TO BEAT THE OFFENDERS OH YES!


Парикмахер дядя толик ты подстриг меня под нолик
Hairdresser Uncle Tolik, you cut my hair like a zero
Ты подстриг меня под нолика Нахера?! Меня же не узнает детвора
You cut my hair like a fucking zero?! The kids don't recognize me
На стенах мои надписи сотрут
My writing on the walls will be erased
А голубей потопчат и убьют!
And the pigeons will be trampled and killed!


Ну что же делать мне теперь?
Well, what should I do now?
Не разведу на крыше голубей
I won’t breed pigeons on the roof
Дома не снятся мне уже
I don’t dream about home anymore
И спать придется мне в холодном гараже!
And I'll have to sleep in a cold garage!


Парикмахер дядя толик ты подстриг меня под нолик
Hairdresser Uncle Tolik, you cut my hair like a zero
Ты подстриг меня под нолика Нахера?! Меня же не узнает детвора
You cut my hair like a fucking zero?! The kids don't recognize me
На стенах мои надписи сотрут
My writing on the walls will be erased
А голубей потопчат и убьют!
And the pigeons will be trampled and killed!


Спасибо дядя толя, спасибо.
Thank you Uncle Tolya, thank you.