Тексты песен   >   Д > Дима > Моя Планета из четырех стен

Дима - Моя Планета из четырех стен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дима

Название песни: Моя Планета из четырех стен

Дата добавления: 07.02.2024 | 05:53:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дима - Моя Планета из четырех стен

Припев:
Chorus:


Я помню себя другим:
I remember being different:
Без бутылки в руке, сигареты в зубах.
No bottle in hand, cigarette in mouth.
Иначе меня рисовала совсем
Otherwise she painted me completely
Моя
My
Планета из четырех стен.
Planet of four walls.


Куплет:
Verse:


Я не был пьяным по субботам,
I wasn't drunk on Saturdays
И бессмысленно не гулял по сугробам,
And I didn’t walk senselessly through the snowdrifts,
И дым от сигарет не жег глаза:
And the cigarette smoke didn’t burn my eyes:
Теперь за ним я ни черта не вижу и иду в никуда.
Now I can’t see a damn thing behind him and I’m going nowhere.


Не было так грустно пошлым ночами,
It wasn't so sad on vulgar nights,
Моя Меланхолия - да я вобще не знал ее в начале.
My Melancholia - yes, I didn’t even know it at the beginning.
Смех и улыбка лишь обман себя,
Laughter and smile are just deceiving yourself,
Меня вроде не били, но в этот выходной
I don't think they beat me, but this weekend


Опять синяк.
Another bruise.


Припев:
Chorus:


Я помню себя другим:
I remember being different:
Без бутылки в руке, сигареты в зубах.
No bottle in hand, cigarette in mouth.
Иначе меня рисовала совсем
Otherwise she painted me completely
Моя
My
Планета из четырех стен.
Planet of four walls.


Куплет:
Verse:


Звезды были ближе, а не в небе,
The stars were closer, not in the sky,
Мои чувства раньше пели, они онемели.
My feelings used to sing, they were numb.
Я - море и в моих карманах мель,
I am the sea and I am stranded in my pockets,
И только выпрыгнет косяк его тут же убивает хмель.
And as soon as the joint jumps out, it is immediately killed by hops.


Зачем? Неважно. Мне сотый раз не жаль,
For what? Doesn't matter. I'm not sorry for the hundredth time
И в сотрый раз не вижу, куда бежать? Зачем бежать?
And for the hundredth time I don’t see where to run? Why run?
Снова флэшбэк в горле станет комом,
Again the flashback will become a lump in my throat,
Я поздравляю тебя с новым "старым годом"
I congratulate you on the new "old year"


Припев:
Chorus:


Я помню себя другим:
I remember being different:
Без бутылки в руке, сигареты в зубах.
No bottle in hand, cigarette in mouth.
Иначе меня рисовала совсем
Otherwise she painted me completely
Моя
My
Планета из четырех стен.
Planet of four walls.
Смотрите так же

Дима - Лох

Дима - Натуральный брюнет

Дима - Ни к кому

Дима - Strange and Beautiful

Дима - усталость

Все тексты Дима >>>