Димон Колоколов - Тёмной ноченькой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Димон Колоколов - Тёмной ноченькой
По миру пройдя без ухмылки кривой
Walking around the world without a crooked grin
Безадресный сын возвратился домой.
The addressless son returned home.
А ветви наполнены были листвой
And the branches were filled with leaves
И ветер шумел удалой, удалой.
And the wind made a daring, daring noise.
А солнце в зените стояло, смеясь,
And the sun stood at its zenith, laughing,
Плескалось лучами, от глаз не таясь,
Splashed with rays, without hiding from the eyes,
И где-то огромный шумел океан,
And somewhere a huge ocean roared,
Который еще проплывет Магеллан.
Which Magellan will still sail through.
Стыд и позор террора,
The shame and disgrace of terror,
Спесь деловых разговоров
Arrogance of business talk
Развеял в пух и прах с задором
Scattered to smithereens with enthusiasm
Ветер любви,
Wind of love
Рожденный в сердцах веселых.
Born in merry hearts.
С порубленных сосен летела труха,
Trash flew from the chopped pines,
И прыгали дети аж до потолка,
And the children jumped up to the ceiling,
Когда проходил по усталой земле
When I walked across the tired ground
Безадресный сын к однозначной судьбе.
An addressless son to an unambiguous fate.
Повязаны крепко веревкой одной
Tied tightly with one rope
Зло и добро по причине простой:
Evil and good for a simple reason:
Чтобы планету с орбиты не сбить,
So as not to knock the planet out of orbit,
Везде равновесие надо хранить.
Balance must be maintained everywhere.
Темной ноченькой звезды светлые,
On a dark night the stars are bright,
В бурю грозную руки крепкие
Strong hands in a terrible storm
Беду отведут с задором
Trouble will be dealt with with enthusiasm
Ветром любви,
by the wind of love,
Рожденным в сердцах веселых.
Born in merry hearts.
Патроны кончались в дыму и огне,
The cartridges ran out in smoke and fire,
В терзаемой болью лихой стороне.
In the dashing side tormented by pain.
И яростный полдень жарою ломил,
And the furious noon ached with heat,
А кто-то, хрипя, в пустоту говорил:
And someone, wheezing, said into the void:
"Прострелено сердце в неравном бою,
"The heart was shot in an unequal battle,
Но песню свою всё одно допою,
But I’ll still finish my song,
И вы не горюйте на долю мою,
And don’t grieve over my lot,
Родные и та, каковую люблю".
Relatives and the one I love."
Завесу великой тайны,
The veil of great mystery,
Основу войны фатальной,
The basis of the fatal war,
Развей в пух и прах случайно
Scatter to smithereens by chance
Ветер любви,
Wind of love
Рожденный в сердцах нечаянных.
Born in unexpected hearts.
Смотрите так же
Димон Колоколов - Северный олень
Димон Колоколов - Дни - серебряные кони
Все тексты Димон Колоколов >>>
Последние
Benny Bailey 1979 Grand Slam - Full Album
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Операция пластилин - Безумство влюбленных
Mela Koteluk - Jak w obyczajowym filmie
Never look back - Never look back