ДжАм - Плевок в душу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ДжАм - Плевок в душу
1 куплет
1 verse
Ты снова плюнула в душу, размазала по стене,
You spat in the soul again, smeared on the wall,
Теперь я полюбому болт забью на все и на всех,
Now I am to the love of a bolt to forget everything and everyone
Который раз я повелся, снова поверил тебе,
Once again I led, I believed you again
Иди ты к черту без тебя меня ждет только успех,
Go to hell without you awaits me only success,
И сколько б ты не гремела и не стучала в мою дверь,
And how much would you not rattled and knocked on my door,
Тебе теперь не открою, мне похуй на твою любовь,
I won’t open you now, I have a fuck for your love,
И похуй даже мне, что кулаки разбила ты в кровь,
And even fuck me that you broke your fists into the blood,
К тебе уже не вернусь, хотя бы в этом ты поверь,
I will not return to you, even if you believe it,
Перед тобой в моем сердце, дверь закрылась навсегда,
Before you in my heart, the door closed forever,
Все разворачуйся и с памяти сотри ты меня,
All turn away and with a mesh memory you are me,
И не звони и не пиши с тобой общаться не когда,
And don't call and do not write with you to communicate not when,
Когда нибудь сам напишу, ну если вспомню о тебе,
Someday I will write myself, well, if I remember you,
Теперь ты за закрытой дверью, в темном коридоре,
Now you are behind a closed door, in a dark corridor,
Прошло так много времени, уже забыта история,
So much time has passed, history has already been forgotten,
Я в одиночестве сижу, курю все так же на пороге,
I'm sitting alone, I smoke all the same on the threshold,
И строки я пишу о давно забытом вроди.
And the lines I write about the long -forgotten in the house.
Припев
Chorus
Нажми на стоп,
Click on the feet,
Хватит гореть потухшим искрам.
Stop burning an extinct spark.
Ваш мир от слов
Your world from words
"Прости", не станет "лучшим из ста".
"Sorry", will not become "the best of a hundred."
Излишних фраз
Excessive phrases
Твоих "люблю", не стоит, пойми.
Your "love", do not, understand.
И лишь места
And only a place
На крышах еще помнят двоих
Two still remember the roofs
Счастливых лиц.
Happy faces.
В нутри лишь пустота, отпусти!
In the nurseries only emptiness, let go!
Часы не с ним,
The clock is not with him
Ты пережить не в силах, пусть им
You are not able to survive, let them
Смешно смотреть
It's funny to watch
На слезы по утрам без конца,
On tears in the morning endlessly,
И что теперь?
And now?
Он не вернется, он так сказал.
He will not return, he said so.
2 куплет
2 verse
А может не забытом, ведь я же это помню,
Or maybe not forgotten, because I remember that,
А может правда была любовь, ненужно было вздорить,
Maybe there was really love, it was unnecessary to recare,
Но ничего уже вернуть, наверно это к лучшему,
But nothing to return, probably this is for the better,
Только вот мысли эти блядь, мешают дальше жить.
Only these thoughts are hidden, they interfere with life.
Вот видишь, плюнула мне в душу, я тебе плюнул в ответ,
You see, I spat in my soul, I spat on you back,
С своей жизни тебя вычеркнул, ты меня походу нет,
From your life, you have crossed you, you are not a campaign,
Только не надо говорить здесь про какуету любовь,
Just do not talk about love here,
Мое сердце ты разбила, из него вытекла вся кровь.
You broke my heart, all the blood flowed out of it.
Вот так вот в жизни бывает, люди друг - друга кидают,
This is how it happens in life, people throw each other,
И почему так бывает, знает наверно только бог,
And why it happens, probably only God knows,
И все что было между ними постепенно забывают,
And all that was between them gradually forget
Остаются в пустых квартирах, где была раньше любовь,
Remain in empty apartments, where love was before,
А ведь любовь была, и пусть была не долго,
But there was love, and let it not be long,
Успели насладиться ею, мы наверно вдоволь,
Managed to enjoy it, we probably have plenty,
Ни стоит ни о чем жалеть, и плакать здесь не надо,
It is worth sorry for anything, and there is no need to cry here,
Просто мысленно всегда будь с ней одной рядом.
Just mentally always be with her alone.
Припев
Chorus
Нажми на стоп,
Click on the feet,
Хватит гореть потухшим искрам.
Stop burning an extinct spark.
Ваш мир от слов
Your world from words
"Прости", не станет "лучшим из ста".
"Sorry", will not become "the best of a hundred."
Излишних фраз
Excessive phrases
Твоих "люблю", не стоит, пойми.
Your "love", do not, understand.
И лишь места
And only a place
На крышах еще помнят двоих
Two still remember the roofs
Счастливых лиц.
Happy faces.
В нутри лишь пустота, отпусти!
In the nurseries only emptiness, let go!
Часы не с ним,
The clock is not with him
Ты пережить не в силах, пусть им
You are not able to survive, let them
Смешно смотреть
It's funny to watch
На слезы по утрам без конца,
On tears in the morning endlessly,
И что теперь?
And now?
Он не вернется, он так сказал.
He will not return, he said so.
3 куплет
3 verse
Теперь я за закрытой дверью, в тёмном коридоре,
Now I'm behind a closed door, in a dark corridor,
Прошло так много времени,Сменилась наша история,
So much time has passed, our story has changed,
а я сижу,Всё так же жду у этой двери,
And I'm sitting, still waiting at this door,
Твоя улыбка не внушает мне доверие.
Your smile does not inspire confidence in me.
Хорошие куплеты пишутся когда мне плохо,
Good purchases are written when I feel bad
Либо когда мне по хуй, и вся жизнь засохла, кроха,
Either when I have a dick, and my whole life has dried up, crumbs,
Ты повзрослела быстро, а я так не умею,
You have matured quickly, but I don't know how so
Я и так стараюсь для тебя, учусь, взрослею...
I try so hard for you, I study, grow up ...
Не отдашь меня другой, уже тебе не верю,
I will not give me another, I don't believe you anymore,
Представь я позвонил, а ты уже с другим в постели,
Imagine I called, and you are already in bed with another,
Глаза краснеют, вместе сколько мы преодолели,
Eyes turn red, how much we overcame together,
Вот почему всё так случилось, может я старею...
That's why everything happened, maybe I'm getting old ...
Хватит, забудем всё наоборот,
Enough, let's forget the opposite
Этого лета нам с тобой уже ни кто не вернёт,
You and I will not return this summer,
Я буду счастлив, честно, буду, но не с тобой...
I will be happy, honestly, I will, but not with you ...
Тут не моя вина, ты не моя любовь...
It's not my fault, you are not my love ...
Припев
Chorus
конец
end
Не рая, не ада, не увижу ну и пусть,
Not paradise, not hell, I will not see well, and let it be,
Рядом с тобою другой, рядом со мною грусть
Next to the other, next to me sadness
Отбрось мечты,
Throw off your dreams
Разбей их, как те стекла витрин.
Break them like those windows of showcase.
Теперь лишь дым
Now only smoke
Заменит те слова о любви.
Replace those words about love.
Не рая, не ада, не увижу ну и пусть,
Not paradise, not hell, I will not see well, and let it be,
Рядом с тобою другой, рядом со мною грусть
Next to the other, next to me sadness
Не рая, не ада, не увижу ну и пусть…пусть…
Not paradise, not hell, I will not see well and let ... let ...
Смотрите так же
Последние
Francesco De Gregori - Viva L'Italia
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Sturmwehr - Aus Liebe zu Deutschland
Judy Garland - Boys and Girls Like You and Me
Tomte - Sie lachen zu recht und wir lachen auch
niki feat. Lily - Close to you
Metallica - 1983 - Kill 'Em All - Phantom Lord