Тексты песен   >   Д > Джай Ганеша > ом гам ганапатайе намаха

Джай Ганеша - ом гам ганапатайе намаха - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джай Ганеша

Название песни: ом гам ганапатайе намаха

Дата добавления: 21.04.2024 | 18:58:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джай Ганеша - ом гам ганапатайе намаха

"Ом Гам Ганапатайе Намаха" - мантра процветания, богатства.
"Om Gam Ganapatai Namaha" - Mantra of prosperity, wealth.
Мантра посвящена Господу Ганеши - сыну Шивы и Парвати. Он носит также имя Ганапати, что в переводе означает - Владыка Ганов.
Mantra is dedicated to the Lord Ganesha - the son of Shiva and Parvati. He also bears the name Ganapati, which means - Vladyka Ganov.
Господь Шива считал своего сына достойным почитания перед началом любого обряда, предприятия или свершения. Он установил, что без помощи и благосклонности Шри Ганеши вообще никакое действие не должно быть предпринято и ничто не может быть достигнуто.
Lord Shiva considered His Son worthy of veneration before the start of any rite, enterprise or accomplishment. He found that without the help and favor of Sri Ganeshi, no action should be taken and nothing can be achieved.
Господь Шри Ганеша - воплощение Силы и Мудрости, он устраняет все препятствия на пути любого человека и дарит ему мирской и духовный успех.
The Lord Sri Ganesha is the embodiment of strength and wisdom, he eliminates all the obstacles on the path of any person and gives him worldly and spiritual success.
Он является Богом учености, покровителем купцов и путешественников. Его символ - свастика, его священный день - четвертый лунный день в месяце бхадра (август - сентябрь), который празднуется в течении 10 дней. Если Вы хотите привлечь в свою жизнь процветание и достаток, обязательно читайте мантру все эти 10 дней.
He is the god of scholarship, the patron saint of merchants and travelers. Its symbol is the swastika, its sacred day is the fourth lunar day in the month of Bhadra (August - September), which is celebrated within 10 days. If you want to attract prosperity and prosperity in your life, be sure to read the mantra all these 10 days.
Ганеша всегда полон энергии, любви и радости, он воплощает в себе 4 качества - мудрость, невинность, чистоту и преданность Господу Шиве.
Ganesha is always full of energy, love and joy, he embodies 4 qualities - wisdom, innocence, purity and devotion to the Lord Shiva.
В «Тирумантирам» сказано: «Он, сын Шивы, пятирук, имеет лицо слона и мощные бивни, подобен обликом месяцу, он - цветок мудрости, пребывающий в сердце, его стопы я славлю. Господь Ганеша, бог времени и памяти, пребывающий в муладхара-чакре, удерживающий равновесие между высшими и низшими чакрами, поддерживает все чувствующие существа. Он держит у себя чертежи всего прошлого и будущего всей вселенной - этого божественного шедевра. Только добро исходит от бога Ганеши, который, приняв форму слона, отличается от других богов…Он отводит несчастья от тех, кто выполняет покаяние во имя его. Он руководит нашей кармой, находясь внутри нас и определяя время событий. До совершения любого важного начинания мы просим его убрать препятствия с пути, если будет на то его воля. Этот Господь Препятствий делает так, чтобы мы не навредили себе, живя по несовершенному плану или выражая ненужные просьбы, либо начиная непродуманное предприятие. Перед тем как мы обращаемся к нему, он ожидает, что мы применим все свои умственные способности для того, чтобы прийти к тому решению, которое он принял».
The Tirumantiers say: “He, the son of Shiva, Pyatruk, has the face of an elephant and powerful tusks, similar to the appearance of a month, he is a wisdom flower, which is in the heart, I glorify his feet. The Lord Ganesha, the god of time and memory, who is in Muladhara Chakra, holding the balance between the highest and lower chakras, supports all the sensitive creatures. He holds the drawings of the whole past and the future of the entire universe - this divine masterpiece. Only good comes from the god Ganesha, who, having taken the shape of an elephant, differs from other gods ... He takes away misfortunes from those who perform repentance in his name. He leads our karma, being inside us and determining the time of events. Before the commission of any important undertaking, we ask him to remove the obstacles from the path, if his will is for that. This Lord makes obstacles so that we do not harm ourselves, living according to the imperfect plan or expressing unnecessary requests, or starting an ill -conceived enterprise. Before we turn to him, he expects that we will apply all our mental abilities in order to come to the decision that he made. ”
Ганеша устраняет в человеке плохие качества, даруя хорошие, устраняет плохие мысли и ведет людей из тьмы к свету.
Ganesha eliminates poor qualities in a person, granting good ones, eliminates poor thoughts and leads people from darkness to light.
Он очень внимателен ко всем просьбам, которые идут с чистыми помыслами и от чистого сердца.
He is very attentive to all requests that go with pure thoughts and from a pure heart.
Мантра "Ом Гам (Маха) Ганапатайе Намаха" переводится как - "Приветствие (Великому) Ганеши, Предводителю Ганов!"
Mantra "Om Gam (Mach) Ganapatai Namaha" translates as - "Greeting (great) Ganeshi, leader of the Ganov!"
Мантра дарует удачу в бизнесе и духовной практике, процветание, чистоту намерений.
Mantra gives good luck in business and spiritual practice, prosperity, purity of intentions.
Перед тем, как произносить мантру, нужно омыть конечности, пребывать в спокойствии. Количество повторений не должно быть менее 108 раз. Читая мантру регулярно, в одно и то же время, в течении 48 дней, возможно обретение сверхспособностей и духовных сил. Духовные силы должны быть использованы только на благие цели, иначе могут стать проклятьем для человека.
Before pronouncing the mantra, you need to wash the limbs, remain in peace. The number of repetitions should not be less than 108 times. Reading the mantra regularly, at the same time, within 48 days, it is possible to gain over -thelerts and spiritual forces. Spiritual forces should be used only for good goals, otherwise they can become a curse for a person.