Джон Карр - Просто постой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Джон Карр - Просто постой
Эй, не уезжай, постой, я не могу без соплей, ты же знаешь чего мне это стоит.
Hey, do not leave, wait, I can’t without snot, you know what it costs me.
Не простое состояние в душе моей, расставание съедает ее до костей
Not a simple state in my soul, parting eats it to the bones
И стелятся на воздушном полотне каплями слез образ твой, вспоминаю крики не всерьез.
And they lay on the air canvas with drops of tears your image, I remember the screams not seriously.
Так мило шевелила ротиком, глазами хлопая, а я, улыбаясь взглядом тебе, пузыри лопал.
She moved her mouth so sweetly, clapping her eyes, and I, smiling at you, burst.
Захлопнулась дверь между тобой и мной, а я по прежнему вспоминаю нежный голос зимой.
The door slammed between you and me slammed, and I still recall a gentle voice in winter.
Сквозь холодный воздух доносился издалека со звоном и теплотой, наша жизнь нелегка.
Through the cold air came from afar with ringing and warmth, our life is not easy.
Заставлял меня мой разум думать лишь о тебе, мысленно представлял тебя я даже во тьме.
My mind made me think only about you, mentally I imagined you even in darkness.
Заставляло меня сердце любить тебя везде, даже там где не возможно было любить, но нет
Made me love you everywhere, even where it was not possible to love, but no
Просто весь сол имеет смысл простой,
It’s just that the whole of Sol makes sense simple
Просто ты не уезжай никуда просто постой,
Just don't leave anywhere just wait,
Просто все слова имеют смысл простой,
Just all words make sense simple
Просто ты не уезжай никуда просто постой,
Just don't leave anywhere just wait,
Ты уедешь, а я буду скучать по тебе, не заметишь, как перестану сниться во сне
You will leave, but I will miss you, you will not notice how I will stop dreaming in a dream
Тебе, мы на месте, я провожаю этой песней, и, если даже уедешь, мы все равно будем вместе,
You, we are in place, I see for this song, and even if you leave, we will still be together,
На расстоянии, ты будешь моей манией, ты в моей голове и это расставание лишь на расстояние не более того, лишь только временно скажу я тебе: "до скорого…"
At a distance, you will be my mania, you are in my head and this parting is only a distance of nothing more, only I will only temporarily tell you: "Until the soon ..."
Тебе нужно уехать? Не переживай так сильно по этому поводу, это лишь временно, тем более, ты будешь учиться в городе, который находится не так уж и далеко от Екатеринбурга. Общаться мы с тобой все равно будем, да и встречаться тоже будем, просто на расстоянии, кстате, не на таком уж и большом. Жизнь на этом не заканчивается, как и наши отношения. Мы столько с тобой прошли вместе, столько пережили, как хорошего, так и плохого и чтобы вот так все закончилось, из-за какого-то расстояния, из-за какого-то переезда в другой город, из-за того что мы просто реже видеться будем? Нет, я не могу этого допустить.
Do you need to leave? Do not worry so much about this, this is only temporary, especially, you will study in a city that is not so far from Yekaterinburg. You and I will communicate anyway, and we will also meet, just at a distance, by the way, not on such a big one. Life does not end there, like our relationship. We went together so much with you, experienced so much, both good and bad and so that it ended like this, because of some distance, because of some kind of move to another city, due to the fact that we are just less likely to Will we see? No, I can't allow it.
С кем же я тогда буду застревать в лифте,
Who will I get in the elevator then,
С кем же я тогда буду гулять по радуге,
With whom then I will walk along the rainbow,
С кем же я тогда буду прогуливать уроки,
With whom then I will skip the lessons,
С кем же я тогда буду закрываться в коморке.
With whom then I will close in the comor.
Да не с кем, потому что только с тобой я могу быть таким счастливым, таким нужным, таким любимым, ведь именно ты подарила мне лучшие моменты в моей жизни, за это я и люблю тебя.
No one with anyone, because only with you I can be so happy, so necessary, so loved, because it was you who gave me the best moments in my life, for this I love you.
Просто весь сол имеет смысл простой,
It’s just that the whole of Sol makes sense simple
Просто ты не уезжай никуда просто постой,
Just don't leave anywhere just wait,
Просто все слова имеют смысл простой,
Just all words make sense simple
Просто ты не уезжай никуда просто постой,
Just don't leave anywhere just wait,
Наверное, любовь - это когда моя душа без тебя, как факел без огня, как туча без дождя, как и любая птица без неба, и попадает туда где ничего нету.
Probably, love is when my soul is without you, like a torch without fire, like a cloud without rain, like any bird without heaven, and gets there where there is nothing.
Любовь - это когда не расстаются навсегда, даже не смотря на большие расстояния.
Love is when they do not part forever, even despite the long distances.
И я не брошу тебя, ведь я люблю тебя. И все что я прошу - не уезжай ни куда...
And I will not leave you, because I love you. And all I ask - do not go anywhere ...
Смотрите так же
Джон Карр - Хочу чтобы услышала мои слова
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные