Я помню, как за несколько недель до того, как я переехал сюда на пасторское служение в церковь «Благодать» в феврале 1969, незадолго до этого Космическое Агентство Соединенных Штатов делало попытки высадить человека на луну. В то время в церковь «Благодать» пригласили говорить Слово одного очень опытного проповедника, и он в воскресенье проповедовал на тему «Почему Бог никогда не позволит человеку достичь луны». И у него были самые разнообразные библейские обоснования этой точки зрения. Очевидно, что он был неправ, и вскоре после его серьезной ошибки в суждении и истолковании было доказано, что он ошибался, и он навсегда потерял доверие людей к себе.
I remember how a few weeks before I moved here to Pastor ministry to Church “Grace” in February 1969, shortly before that, the United States space agency made attempts to land a person on the moon. At that time, they invited the word to say the word of one very experienced preacher to the Church, and he preached on Sunday on "why God will never allow man to reach the moon." And he had a wide variety of biblical justifications of this point of view. Obviously, he was wrong, and shortly after his serious mistake in his judgment and interpretation, it was proved that he was mistaken, and he forever lost the confidence of people to himself.
Мы не можем предсказать будущее. Но Бог может, потому что Он знает всё, и потому что Бог пишет историю, а соответственно, и будущее. Пророчество на самом деле касается того аспекта всеведения Бога, который делает Его способным точно предсказывать будущее. Этот аспект пророчества, который мы сегодня рассмотрим, есть описание будущих событий. Пророчество -- очень емкое понятие и имеет много различных значений, но мы будем подразумевать под ним предсказание будущего. Греческое слово профеми означает говорить перед, или говорить от имени кого-то, или говорить о вещах до того, как они произойдут. И именно в этом значении мы будем его использовать....
We cannot predict the future. But God can, because He knows everything, and because God writes history, and, accordingly, the future. The prophecy actually concerns that aspect of the omniscience of God, who makes him capable of accurately predicting the future. This aspect of the prophecy, which we will consider today, is a description of future events. The prophecy is a very capacious concept and has many different meanings, but we will mean by it the prediction of the future. The Greek word Profemi means speaking before, or speak on behalf of someone, or talk about things before they happen. And it is in this meaning that we will use it ...
Джон МакАртур - Почему стоить прощать. Часть 1
Джон МакАртур - Богодухновенность Библии, подтвержденная чудесами
Джон МакАртур - Авторитетный характер истины
Джон МакАртур - Почему стоить прощать. Часть 2
Все тексты Джон МакАртур >>>
