Длина Дыхания - Если ты слышишь меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Длина Дыхания

Название песни: Если ты слышишь меня

Дата добавления: 30.11.2023 | 22:10:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Длина Дыхания - Если ты слышишь меня

Если ты слышишь меня, представь синее небо.
If you can hear me, imagine a blue sky.
Бездонное голубое небо без облаков.
Bottomless blue sky without clouds.
Если в окно светит солнце - обними соседа!
If the sun is shining through the window, hug your neighbor!
Присмотрись, он не так уж и плох.
Take a closer look, he's not that bad.


Мечтаешь улететь в бескрайние дали?
Do you dream of flying into endless distances?
Знаешь, мне и здесь хорошо!
You know, I feel good here too!
Беспощадно винить того, кто не с нами
Mercilessly blame someone who is not with us
По меньшей мере - это просто смешно!
To say the least, it's just funny!


Песня рождается - значит есть повод.
A song is born - that means there is a reason.
Повод поразмышлять над чем то еще.
A reason to think about something else.
Прости мое нетерпение во многих вопросах!
Forgive my impatience in many matters!
Мне не понятно, чего ты от этого так далеко!
I don’t understand why you are so far from this!


Земля, родная, прости мои слезы!
Dear earth, forgive my tears!
Я не ищу здесь душевный покой...
I'm not looking for peace of mind here...
Звезды откроют пространство!
The stars will open up space!
И я наполнен тобой, я наполнен бледной луной!
And I'm filled with you, I'm filled with the pale moon!


Она протянет мне руку,
She will give me her hand
Кто то скажет "Смотри какой Млечный Путь!"
Someone will say, “Look at the Milky Way!”
Я все это слышал, я все это знаю!
I heard it all, I know it all!
И я прошу сам себя, прошу "Не забудь!"
And I ask myself, I ask, “Don’t forget!”


Я в незнакомом пространстве...
I'm in an unfamiliar space...
Вот эта картина перед моими глазами.
This is the picture before my eyes.
Вот Земля, вот другие планеты.
Here is the Earth, here are the other planets.
Я во всем, все во мне, ничего не потрогать руками.
I am in everything, everything is in me, you can’t touch anything with your hands.


Я ухожу вслед за мыслью:
I'm leaving with this thought:
"Здесь нет ни добра ни зла, здесь все можно!
“There is neither good nor evil here, everything is possible here!
Ни преград, ни сомнений,
No barriers, no doubts,
отсюда все легко и все просто!"
From here everything is easy and everything is simple!”


Какое счастье дышать полной грудью!
What a joy it is to breathe deeply!
Какое счастье обнимать ветер, чувствовать стужу!
What a joy it is to embrace the wind and feel the cold!
Какое счастье быть с любимыми рядом!
What a joy it is to be with your loved ones!
Какое счастье выжить на полную газ и встретиться всем нашим партизанским отрядом!
What a blessing to survive at full throttle and meet our entire partisan detachment!


Так если ты слышишь меня, представь синее небо.
So if you can hear me, imagine a blue sky.
Бездонное голубое небо без облаков.
Bottomless blue sky without clouds.
Если в окно светит солнце - обними соседа!
If the sun is shining through the window, hug your neighbor!
Присмотрись, он не так уж и плох.
Take a closer look, he's not that bad.


Вот твоя жизнь, вот твои грезы.
This is your life, these are your dreams.
Будут другие, не будет больше такой.
There will be others, there will be no more like this.
Наслаждайся, живи, вникай в процессы!
Enjoy, live, delve into the processes!
Сегодня Земля - твой дом, ты здесь не чужой!
Today the Earth is your home, you are not a stranger here!


Домой...
Home...


Домой...
Home...


Домой...
Home...


Домой...
Home...


Домой...
Home...


Домой...
Home...


Домой!
Home!


Домой.
Home.
Смотрите так же

Длина Дыхания - Из Иркутска В Москву

Длина Дыхания - Небо надо мной

Длина Дыхания - Позвони своим родным и любимым

Длина Дыхания - Между небом и землей

Длина Дыхания - Огонь

Все тексты Длина Дыхания >>>