Тексты песен   >   Д > Дмитрий Чекалкин > Уголок твоих губ

Дмитрий Чекалкин - Уголок твоих губ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Чекалкин

Название песни: Уголок твоих губ

Дата добавления: 13.10.2024 | 13:32:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Чекалкин - Уголок твоих губ

Нет ничего прекрасней, чем уголок твоих губ,
There is nothing more beautiful than the corner of your lips,
Я сделаю по нему мультик и выложу на ютуб.
I will make a cartoon on it and put it on YouTube.
Один за другим побегут просмотры,
Views will run one by one,
Закрутится счетчик.
The counter will spin.
Такой скорострельности в сердце
Such rate of fire in the heart
Позавидует любой пулеметчик.
Any machine gunner will envy.
Понесут электронные письма
They will carry emails
И в блогах посты
And on the blogs posts
Одну только ссылку,
Only a link,
А в ней – ты.
And in it - you.
Вернее, не ты, а уголок твоих губ,
Rather, not you, but the corner of your lips,
И вот у него уж миллионный фан-клуб.
And he already has a millionth fan club.
За миллионом, согласно логике, следует миллиард.
Million, according to logic, follows a billion.
И вот уголок твоих губ станет объектом
And then the corner of your lips will become an object
С приставкой арт.
With the prefix art.
И дальше мультипликаторы станут биться за него с кинематографистами,
And then the animators will fight for him with filmmakers,
Коллекционеры становиться на колени перед галеристами.
Collectors kneel down in front of the gallerymen.
Уголок твоих губ станет триумфатором в Каннах,
The corner of your lips will become a triumph in Cannes,
Получит Оскар, Медведь и Глобус
Will receive an Oscar, a bear and a globe
И прочую земную манну.
And other earthly manna.
В честь него будут называть детей, и города, и корабли.
In honor of him, children, cities and ships will be named.
Ну, а потом он станет президентом Земли.
Well, then he will become the president of the Earth.
Но вот ведь какая беда –
But what's the trouble -
Я ведь совсем не умею рисовать.
I don’t know how to draw at all.
Ну, как же обидно, блядь.
Well, how insulting, fucking.
Ну, вот, не хватало еще ненастья.
Well, here, there was still not enough bad weather.
Я разбит, я жалок, я несчастен и глуп.
I am broken, I am miserable, I am unhappy and stupid.
Но я знаю только одно:
But I know only one thing:
В жизни нет ничего прекрасней,
There is nothing more beautiful in life
Чем уголок твоих губ.
Than the corner of your lips.
Смотрите так же

Дмитрий Чекалкин - По небу летят утки

Все тексты Дмитрий Чекалкин >>>