Дмитрий Луданный - I only want to say - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Луданный - I only want to say
I only want to say,
Я только хочу сказать,
If there is a way,
Если есть способ,
Take this cup away from me
Возьми эту чашку от меня
For I don't want to taste its poison.
Ибо я не хочу попробовать свой яд.
Feel it burn me,
Почувствуй, что это сжечь меня,
I have changed.
Я изменился.
I'm not as sure, as when we started.
Я не так уверен, как когда мы начали.
Then, I was inspired.
Тогда я был вдохновлен.
Now, I'm sad and tired.
Теперь мне грустно и устала.
Listen, surely I've exceeded expectations,
Слушай, наверняка, я превзошел ожидания,
Tried for three years, seems like thirty.
Пробовал в течение трех лет, похоже на тридцать.
Could you ask as much from any other man?
Не могли бы вы спросить столько же от любого другого человека?
But if I die,
Но если я умру,
See the saga through and do the things you ask of me,
Увидеть сагу через и делать то, что вы спрашиваете со мной,
Let them hate me, hit me, hurt me, nail me to their tree.
Позвольте им ненавидеть меня, ударил меня, навредим меня, пригласите меня к своему дереву.
I'd want to know, I'd want to know, my God,
Я хотел бы знать, я хотел бы знать, мой Бог,
I'd want to know, I'd want to know, my God,
Я хотел бы знать, я хотел бы знать, мой Бог,
Want to see, I'd want to see, my God,
Хочу увидеть, я бы хотел увидеть, мой бог,
Want to see, I'd want to see, my God,
Хочу увидеть, я бы хотел увидеть, мой бог,
Why I should die.
Почему я должен умереть.
Would I be more noticed than I ever was before?
Буду ли я быть более замеченным, чем когда-либо раньше?
Would the things I've said and done matter any more?
Будут ли вещи, которые я сказал, и сделал все больше?
I'd have to know, I'd have to know, my Lord,
Я должен был знать, я должен был знать, мой Господь,
Have to know, I'd have to know, my Lord,
Нужно знать, я должен был знать, мой Господь,
Have to see, I'd have to see, my Lord,
Должно видеть, я должен был увидеть, мой лорд,
Have to see, I'd have to see, my Lord,
Должно видеть, я должен был увидеть, мой лорд,
If I die what will be my reward?
Если я умру, что будет моей наградой?
If I die what will be my reward?
Если я умру, что будет моей наградой?
Have to know, I'd have to know, my Lord,
Нужно знать, я должен был знать, мой Господь,
I'd have to know, I'd have to know, my Lord,
Я должен был знать, я должен был знать, мой Господь,
Why should I die? Oh why should I die?
Почему я должен умереть? О, почему я должен умереть?
Can you show me now that I would not be killed in vain?
Можете ли вы показать мне сейчас, что я не буду убить зря?
Show me just a little of your omnipresent brain.
Покажите мне просто немного своего воспроизведения мозга.
Show me there's a reason for your wanting me to die.
Покажите мне, есть причина для вашего желания, чтобы я умереть.
You're far to keen and where and how, but not so hot on why.
Вы далеко заинтересовались и где и как, но не так жарко на почему.
Alright, I'll die!
Хорошо, я умру!
Just watch me die!
Просто посмотри мне умереть!
See how I die!
Посмотрите, как я умру!
Just watch me die!
Просто посмотри мне умереть!
Then I was inspired.
Тогда я был вдохновлен.
Now, I'm sad and tired.
Теперь мне грустно и устала.
After all, I've tried for three years, seems like ninety.
В конце концов, я пробовал три года, кажется, девяносто.
Why then am I scared to finish what I started,
Почему тогда я напуган, чтобы закончить то, что я начал,
What you started - I didn't start it.
Что вы начали - я не начал его.
God, thy will is hard,
Боже, твоя будет тяжело,
But you hold every card.
Но вы держите каждую карту.
I will drink your cup of poison.
Я выпью твою чашку яда.
Nail me to your cross and break me,
Пригласите меня к своему кресту и сломай меня,
Bleed me, beat me,
Кровоточить меня, победил меня,
Kill me.
Убей меня.
Take me, now!
Возьми меня сейчас!
Before I change my mind.
Прежде чем я передумаю.
Смотрите так же
Дмитрий Луданный - Мир волшебных мелодий
Все тексты Дмитрий Луданный >>>