Дмитрий Лумельский - Гимн рентгенолога - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дмитрий Лумельский

Название песни: Гимн рентгенолога

Дата добавления: 14.12.2022 | 08:40:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дмитрий Лумельский - Гимн рентгенолога

Говорят, мой век недолог, мол, надеюсь на авось...
They say that my century is not enough, they say, I hope at excitation ...
Но зато я рентгенолог - вижу каждого насквозь!
But I am a radiologist - I see everyone through!
Всех делю по габаритам, по начинке, по уму,
I divide everyone according to the dimensions, by filling, according to the mind,
Что у каждого внутри там – мне известно одному…
What is there inside there - I know one thing ...


Не курю, не бью баклуши: неустанно, день за днем
I do not smoke, I don’t beat the bucks: tirelessly, day after day
Я просвечиваю души в кабинетике своем!
I shine through my souls in my cabinet!


Интересней нет занятья: будто снайпер, ловишь цель…
There is no more interesting occupation: as if a sniper, you catch the target ...
Научился отличать я мудрецов от пустомель!
I learned to distinguish sages from empty!
Кто есть кто – поймешь не сразу, а поставишь за экран –
Who is who - you will not understand right away, but put it by the screen -
Не укроется от глазу самый маленький изъян!
The smallest flaw will not hide from the eye!


Скину фартук свой свинцовый, и бегом в холодный душ…
I'll throw off my lead apron, and run into a cold shower ...
Я работник образцовый по просвечиванью душ!
I am an exemplary worker in shining shower!


Глянет кто и скажет: бьются одинаково сердца,
He will look who will say: the heart beat the same,
Мне же, братцы, как на блюдце, сразу видно подлеца!
I, brothers, like on a saucer, can immediately see the scoundrel!
Негативные особы свой имеют колорит:
Negative persons have their flavor:
И негатив от них особый: поджигаешь - не горит!
And the negative from them is special: you set fire - it does not burn!


Будь красив ты, будь ты знатен: лишь однажды согреши -
Be beautiful, be you noble: only once sin -
Не отмоешь темных пятен с перепачканной души!
You can’t wash the dark spots from the dirty soul!


Говорят, мой век недолог - от сарказма удержусь…
They say that my century is not comprehensive - I will help from sarcasm ...
Ведь, пускай я рентгенолог, хоть на что-нибудь сгожусь!
After all, let me be a X-ray, at least I will come in to with something!
Пусть здоровье захромало, убедился я всерьез:
Let the health are bruised, I was convinced seriously:
Чистых душ на свете мало – оттого и много слез!
There are few pure shower in the world - therefore there are many tears!


И скажу не ради скуки, или красного словца:
And I will say not for the sake of boredom, or a red word:
Я рентгеновской науке буду верен до конца!
I will be faithful to the end of the X -ray science!